Allow nodes to appear in more than one group/partition #365

Job	Run time
Checks	42s
Build Rocky9 container image	48s
Molecule (rockylinux:8.9, test1)	3m 37s
Molecule (rockylinux:8.9, test1b)	3m 32s
Molecule (rockylinux:8.9, test1c)	3m 44s
Molecule (rockylinux:8.9, test2)	4m 51s
Molecule (rockylinux:8.9, test3)	4m 35s
Molecule (rockylinux:8.9, test4)	4m 47s
Molecule (rockylinux:8.9, test5)	3m 41s
Molecule (rockylinux:8.9, test6)	2m 54s
Molecule (rockylinux:8.9, test7)	2m 38s
Molecule (rockylinux:8.9, test8)	4m 15s
Molecule (rockylinux:8.9, test9)	3m 43s
Molecule (rockylinux:8.9, test10)	5m 17s
Molecule (rockylinux:8.9, test11)	4m 23s
Molecule (rockylinux:8.9, test12)	3m 47s
Molecule (rockylinux:8.9, test13)	4m 27s
Molecule (rockylinux:8.9, test14)	3m 48s
Molecule (localhost/rocky93systemd, test1)	3m 40s
Molecule (localhost/rocky93systemd, test1b)	3m 13s
Molecule (localhost/rocky93systemd, test1c)	3m 37s
Molecule (localhost/rocky93systemd, test2)	4m 37s
Molecule (localhost/rocky93systemd, test3)	4m 30s
Molecule (localhost/rocky93systemd, test4)	4m 40s
Molecule (localhost/rocky93systemd, test5)	3m 33s
Molecule (localhost/rocky93systemd, test6)	2m 56s
Molecule (localhost/rocky93systemd, test7)	3m 7s
Molecule (localhost/rocky93systemd, test8)	4m 11s
Molecule (localhost/rocky93systemd, test9)	3m 29s
Molecule (localhost/rocky93systemd, test10)	5m 55s
Molecule (localhost/rocky93systemd, test11)	4m 43s
Molecule (localhost/rocky93systemd, test12)	3m 48s
Molecule (localhost/rocky93systemd, test13)	4m 21s
Molecule (localhost/rocky93systemd, test14)	3m 35s
	2h 9m 24s

Provide feedback