Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (195 of 195 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (93 of 93 strings)

Co-authored-by: Elias <[email protected]>
Translate-URL: https://translate.ayana.io/projects/ayana/images/de/
Translate-URL: https://translate.ayana.io/projects/ayana/responses/de/
Translate-URL: https://translate.ayana.io/projects/ayana/waifuquest/de/
Translation: Ayana/Images
Translation: Ayana/Responses
Translation: Ayana/Waifuquest

de/images.json

@@ -20,6 +20,7 @@
     "DESCRIPTION_CUDDLE": "Knuddel Bilder; du kannst auch jemanden erwähnen. um ihn zu knuddeln",
     "DESCRIPTION_DANCE": "Bilder von tanzenden Charakteren",
     "DESCRIPTION_HUG": "Umarmungsbilder; du kannst auch jemanden erwähnen, um ihn zu umarmen",
+    "DESCRIPTION_IDK": "Bilder von Achselzucken, falls man keine Ahnung hat",
     "DESCRIPTION_INSULT": "Zufällig beleidigende Bilder; du kannst auch jemanden erwähnen, um ihn zu Beleidigen",
     "DESCRIPTION_INU": "Zufällige Bilder von Hunden von random.dog",
     "DESCRIPTION_JOJO": "Memes von JoJo's Bizarre Adventure",
@@ -48,13 +49,15 @@
     "DESCRIPTION_WEEBSH": "Zufällige Anime Bilder verschiedener Art",
     "HUG_OTHER": "{source} hat {target} umarmt",
     "HUG_SELF": "Bitte sehr {source} *umarmung*",
+    "IDK_OTHER": "{source} zuckt mit den Schultern zu {target}¯\\_(ツ)_/¯",
+    "IDK_SELF": "{source} zuckt mit den Schultern ¯\\_(ツ)_/¯",
     "INSULT_OTHER": "{source} beleidigt {target}, was für ein savage",
     "INSULT_SELF": "{source} hat sich selbst beleidigt, wow",
     "KISS_OTHER": "{source} küsst {target}, sie sind so süß zusammen",
     "KISS_SELF": "Du küsst dich selbst {source}? Tut mir leid für dich",
     "LEWD_OTHER": "{source} denkst das {target} zu unanständig ist",
     "LEWD_SELF": "{source} ist zu unanständig",
-    "LICK_OTHER": "{source} hat {target} abgeleckt, ok",
+    "LICK_OTHER": "{source} hat {target} abgeleckt, ok.",
     "LICK_SELF": "{source} leckt... sich selbst?",
     "NOM_OTHER": "{source} und {target} naschen zusammen owo",
     "NOM_SELF": "{source} nascht an Essen uwu",
@@ -64,6 +67,8 @@
     "OWO_SELF": "OwO, was ist das?",
     "PAT_OTHER": "{source} tätschelt {target} <:awooo:311128748026232832>",
     "PAT_SELF": "Hier hast dus, ich tätschel dich {source} <:awooo:311128748026232832>",
+    "POKE_OTHER": "{target} wurde von {source} angestupst owo <:eyespurple:365904551099760640>",
+    "POKE_SELF": "{source} wurde von mir angestupst <:eyespurple:365904551099760640>",
     "POUT_OTHER": "Es scheint, dass {source} auf {target} schmollt, was hast du getan?",
     "POUT_SELF": "{source} schmollt, ich frag mich wieso?",
     "SLAP_OTHER": "{source} klatscht {target}... Muss ein echter baka gewesen sein",
@@ -74,12 +79,16 @@
     "SMUG_SELF": "{source} sieht ein bisschen eingebildet aus",
     "STARE_OTHER": "{source} starrt {target} an, ich frage mich wieso hmmm",
     "STARE_SELF": "Es scheint, als würde {source} etwas anstarren, ich frage mich, was es ist",
+    "SUMFUK_OTHER": "Oh hallo {target}, {source} wollte wissen ob du sum fuk willst",
+    "SUMFUK_SELF": "Es scheint, als wolle {source} sum fuk",
     "THUMBSUP_OTHER": "Hey {target}, {source} denkst, dass deine Idee großartig ist",
     "THUMBSUP_SELF": "{source} denkt sie habe eine großartige Idee",
     "TRIGGERED_OTHER": "{source} ist getriggert wegen {target}, was hast du getan?",
     "TRIGGERED_SELF": "{source} sieht getriggert aus OwO",
     "WAA_OTHER": "Awww schau mal {target}, du hast {source} traurig gemacht",
     "WAA_SELF": "{source} ist traurig :c",
+    "WASTED_OTHER": "{target} wurde von {source} FERTIG gemacht",
+    "WASTED_SELF": "{source} ist FERTIG",
     "WEEBSH_FAIL": "Die Suche nach dem `{type}` Bild von weeb.sh ist fehlgeschlagen :< Du solltest es erneut versuchen.",
     "WEEBSH_FOOTER": "Unterstützt durch weeb.sh",
     "WEEBSH_TYPES": "Weebsh Arten"

de/responses.json

@@ -9,9 +9,9 @@
     "ACTIONLOG_SUCCESSRESPONSE": "Deine Aktionslog Einstellungen wurden aktualisiert.",
     "ACTIONLOG_VALIDCHANNEL": "Bitte gib einen gültigen Textkanal an",
     "AFK_AFKSINCE": "AFK seit",
-    "AFK_MENTIONMESSAGE": "Der Benutzer {user} ist zurzeit AFK",
-    "AFK_MESSAGETOOLARGE": "Deine AFK-Nachricht kann nicht mehr als 1024 Zeichen lang sein",
-    "AFK_NOLONGERAFK": "Du bist nicht länger AFK",
+    "AFK_MENTIONMESSAGE": "Der Benutzer {user} ist zurzeit AFK.",
+    "AFK_MESSAGETOOLARGE": "Deine AFK-Nachricht kann nicht mehr als 1024 Zeichen lang sein.",
+    "AFK_NOLONGERAFK": "Du bist nicht länger AFK.",
     "AFK_NOWAFK": "Du bist jetzt AFK. Die folgende Nachricht wird angezeigt, wenn du erwähnt wirst und AFK Nachrichten auf dem Server aktiviert sind:",
     "ALIASES_ADD_EXECUTED": "Der Alias `{name}` wurde für `{value}` hinzugefügt.",
     "ALIASES_ALREADY_USED": "Du kannst keinen Alias für einen Alias anlegen.",
@@ -49,7 +49,7 @@
     "INFO_USEFUL_LINKS": "**Nützliche Links:**\n[Lad mich ein]({invite}), [Minimale Einladung]({inviteMin}), [Ayana Status]({status}), [Support Server]({supportInvite}), [Spenden]({donate}), [Twitter]({twitter}), [Facebook]({facebook})",
     "INVITE_ALPHA": "Alles klar :ok_hand:\nBenutze folgenden Link, damit ich deinen Server betrete:\n\n{invite}\n\nHinweis: Gib Ayana Alpha nicht zu viele Rechte. Sie ist sehr instabil und es gibt keine Gewährleistung, wenn Sie etwas in deinem Server kaputt macht.",
     "INVITE_PRO": "Ayana PRO ist eine privat gehostete Instanz von Ayana exklusiv für Patreon Unterstützer\nHöhere Musikqualitat, weniger Ausfallszeit und mehr Stabilität sind nur einige der Vorteile, die du bekommst.\n\nUm mehr zu erfahren gehe auf {uri}.\nAlternativ kannst du die öffentliche Ayana hier einladen {invite}.",
-    "INVITE_TEXT": "Alles klar :ok_hand:\nBenutze einen der folgenden Links, damit ich deinen Server betrete:\n\nEmpfohlene Rechte: {invite}\nMinimale Rechte: {invitemin}",
+    "INVITE_TEXT": "Alles klar :ok_hand:\nBenutze einen der folgenden Links, damit ich deinem Server beitrete:\n\nEmpfohlene Rechte: {invite}\n\nMinimale Rechte: {invitemin}",
     "KICK_TARGETHIGHERROLE": "{target} besitzt eine höhere Rolle als du. Du kannst ihn nicht modifizieren.",
     "KICK_TARGETHIGHERTHANBOT": "{target} besitzt eine höhere Rolle als ich. Ich kann ihn nicht modifizieren.",
     "MODLOG_DISABLED": "Modlog ist in den Einstellungen deaktiviert.",
@@ -58,6 +58,7 @@
     "PERMISSIONS_ALL_GRANT_CONFIRM": "Berechtigungen, die mit `alle` beginnen, können **sehr gefährlich** sein. Bitte bestätige, dass du `{permission}` erteilen möchten [y/n]?",
     "PERMISSIONS_GRANT_TARGET": "Berechtigung `{permission}` wurde `{target}` erteilt.",
     "PERMISSIONS_GRANT_TARGET_CHANNEL": "Berechtigung `{permission}` für `{target}` in `{channel}` erteilt.",
+    "PERMISSIONS_GROUP_EXPLINATION": "Berechtigungsgruppen werden nur angewandt, wenn ein expliziter Berechtigungscheck keine Überschreibung hat.\nZum Beispiel, wenn man `ping` erlaubt, aber `all.general` nicht. Dann würde die explizite Erlaubnis Priorität einnehmen.",
     "PERMISSIONS_INSUFFICIENT_PERMISSION": "Du hast keine Berechtigung `{permission}` zu modifizieren.",
     "PERMISSIONS_INVALID_PERMISSION": "`{permission}` ist keine gültige Berechtigung. Bitte sieh dir den `Berechtigungsliste` Befehl an, für eine Liste gültiger Berechtigungen.",
     "PERMISSIONS_LIST": "**Berechtigungsliste**\n\nBefehlsberechtigungen sind gleich wie der weg, der benutzt wird, um ein Befehl auszuführen, außer das Leerzeichen mit `.` ersetzt werden\nBeispielsweise `music join` wird `music.join`\n\nWähle eine Berechtigung, um mehr darüber zu erfahren:",
@@ -85,7 +86,7 @@
     "PRO_DISABLED": "Ayana PRO ist deaktiviert in dieser Ayana Instanz.",
     "PRO_DONATORTEXTNOTSET": "Du hast keinen Spendentext gesetzt, der aktualisiert werden kann.",
     "PRO_DOWNGRADED": "Dieser Server hat nicht länger Ayana PRO.",
-    "PRO_GUILDCHECK": "Dieser Server wurde Verbessert von `{by}` an dem folgenden Datum: `{on}` ({ago} ).",
+    "PRO_GUILDCHECK": "Dieser Server wurde Verbessert von `{by}` an dem folgenden Datum: `{on}` ({ago} her).",
     "PRO_INVALIDKEY": "Der Schlüssel, den du eingegeben hast, ist nicht gültig.",
     "PRO_KEYALREADYUSED": "Der Schlüssel, den du einlösen wolltest, wurde bereits von jemand anderem verwendet.",
     "PRO_KEYNOTFOUND": "Den Schlüssel, den du eingegeben hast, konnte nicht gefunden werden. Du hast {triesLeft} versuche zum Einlösen übrig für heute.",
@@ -97,26 +98,42 @@
     "PRO_NOTRIES": "Du hast keine weiteren Einlöseversuche mehr für heute. Bitte warte bis morgen.",
     "PRO_NOTUPGRADED": "Dieser Server wurde noch nicht auf Ayana PRO verbessert.",
     "PRO_ONLY": "Bitte verbessere diesen Server auf PRO um diese Funktion zu nutzen. Für mehr Informationen führe den `pro` Befehl aus.",
+    "PRO_PLEDGETOOLOW": "Dein Patreon-Beitrag ist zu niedrig um deinen Spendentext zu aktualisieren.",
     "PRO_PROCESSINGERROR": "Beim Versuch, den Abonnementdienst zu kontaktieren, ist etwas schief gelaufen.",
     "PRO_REDEEMERROR": "Beim Versuch, deinen Schlüssel einzulösen, ist etwas schief gelaufen.",
     "PRO_REDEEMINGKEY": "Einlösen des Schlüssels... Bitte warten.",
     "PRO_REDEEMSUCCESS": "Erfolg! Dein Schlüssel wurde eingelöst. Du kannst deine Abonnements mit dem `pro status` Befehl einsehen und deinen Server mit dem `pro upgrade` Befehl verbessern.",
     "PRO_UPGRADED": "Ayana PRO wurde für diesen Server aktiviert.\nBitte lade sie hier ein: {invite}",
+    "PRUNE_ALREADYPRUNING": "Jemand hat schon den löschen-Befehl in diesem Kanal ausgeführt! Bitte warte bis dieser abgeschlossen ist.",
+    "PRUNE_AMOUNT": "Löscht Nachrichten nach einer bestimmten Anzahl",
+    "PRUNE_ATTACHMENTS": "Löscht nur Nachrichten, welche einen Anhang haben",
+    "PRUNE_BOTS": "Löscht alle Nachrichten, welche von Bots erstellt wurden",
     "PRUNE_CHOOSEONE": "Du solltest einen der Benutzer und Bots wählen",
     "PRUNE_DELETEDBYUSER": "Gelöschte Nachrichten vom Benutzer",
+    "PRUNE_DONEPROCESSING": "Fertig! Zeige Löschergebnisse unten.",
+    "PRUNE_EMBEDS": "Löscht nur Nachrichten, welche Embeds enthalten",
+    "PRUNE_FILTER": "Löscht nur Nachrichten, welche eine spezielle Zeichenfolge enthalten",
     "PRUNE_FOOTER": "Automatisches Löschen ist aktiviert. Diese Nachricht wird nach 10 Sekunden gelöscht.",
+    "PRUNE_INVITES": "Löscht nur Nachrichten, welche eine Discord Einladung enthalten",
     "PRUNE_MESSAGEDELETING": "Lösche {count} Nachrichten. Es könnte eine Weile dauern",
     "PRUNE_MESSAGEFETCHING": "Abrufen der Nachrichten, kann eine Weile dauern",
     "PRUNE_MESSAGEFETCHINGWITHCOUNT": "Abruf von {count} Nachrichten, kann eine Weile dauern",
     "PRUNE_OLDMESSAGEDELETED": "Alte Nachrichten gelöscht",
     "PRUNE_OLDMESSAGENOTDELETED": "Alte Nachrichten nicht gelöscht",
+    "PRUNE_PINNED": "Löscht auch Nachrichten, welche Angepinnt sind (Diese werden normalerweise nicht gelöscht)",
     "PRUNE_REACTIONS": "Entfernt nur die Reaktionen von den gezielten Nachrichten, anstatt diese zu löschen",
     "PRUNE_REMOVEDBYUSER": "Nachrichten mit entfernten Reaktionen durch Benutzer",
     "PRUNE_REMOVINGREACTIONS": "Entferne Reaktionen von {count} Nachricht(en)... Dies kann eine Weile dauern.",
+    "PRUNE_RESULTS": "Löschergebnisse",
+    "PRUNE_SILENT": "Leise. Deaktiviert das Drucken der Löschergebnisse am Ende",
     "PRUNE_SYSTEM": "Entfernt nur Systemnachrichten",
     "PRUNE_TOTALDELETED": "Insgesamt gelöschte Nachrichten",
     "PRUNE_TOTALMSGSCANNED": "Insgesamt gescannte Nachrichten",
     "PRUNE_TOTALMSGSREACTIONSREMOVED": "Insgesamte Nachrichten von denen Reaktionen entfernt wurden",
+    "PRUNE_UNTIL": "Löscht Nachrichten, bis die gegebene Nachricht erreicht wurde",
+    "PRUNE_USAGE": "Eine der Optionen aus `{options}` ist verpflichtend um den Befehl durchzuführen. Um den nutzen und die Definition dieser Optionen zu sehen, kannst du den Befehl `help prune` durchführen.",
+    "PRUNE_USER": "Löscht alle Nachrichten eines speziellen Benutzers",
+    "PRUNE_WRONGMESSAGEID": "Die Nachrichten ID, welche bis zur until Option benutzt wurde. Konnte in diesem Kanal nicht gefunden werden.",
     "RANDOM_LIMIT_ERROR": "Die untere Grenze kann nicht größer sein, als die obere Grenze.",
     "RANDOM_RESPONSE": "Deine Zufallszahl ist {num}.",
     "RANK_ASSIGN": "Die Rolle {role} wurde dir zugewiesen",
@@ -128,12 +145,47 @@
     "REMINDER_EVENTS_PROCESSINGERROR": "Etwas ist beim Kontaktieren des Eventdienstes falsch gelaufen.",
     "REMINDER_INVALIDDURATION": "Bitte gib eine Zeit von mehr als 2 Minuten an.",
     "REMINDER_LIST_NONE": "Du hast gerade keine Erinnerungen.",
+    "REMINDER_PARSEFAILED": "Ich habe keinen Zeitpunkt gefunden, um dich daran zu erinnern.",
     "REMINDER_REMOVE_DENY": "Frage abgebrochen!",
     "REMINDER_REMOVE_EVENTS": "Die folgenden Artikel werden entfernt. Ist das okay [y/n]:",
+    "ROLE_ALREADYCANCELLED": "Eine Stornierungsanfrage steht bereits aus.",
+    "ROLE_ALREADYPROCESSING": "Ich bearbeite bereits eine Rollenanfrage auf diesem Server.",
+    "ROLE_BOTROLELOW": "Ich kann die Rolle `{role}` nicht verwenden oder ändern, da meine höchste Rolle nicht darüber liegt. Bitte versetze mich in eine höhere Rolle.",
+    "ROLE_CANCELLED": "Rollenvorgang abgebrochen.",
+    "ROLE_CANNOTUSEINROLENOTINROLE": "Du kannst `inrole`, `notinrole` und `noroles` nicht kombinieren.",
+    "ROLE_DONEPROCESSING": "Fertig! Ich habe die Rollen von {amount} Benutzern modifiziert.",
+    "ROLE_INVALIDHEXCODE": "Du hast keinen gültigen hex code verwendet. Beispiele für gültige hex codes sind #F4C und #F77800.",
+    "ROLE_MAXIMUMREACHED": "Deine Anfrage übersteigt die maximale Anzahl {limit} an Rollenänderungen.",
+    "ROLE_MODIFIED": "Die Rolle `{role}` wurde modifiziert.",
+    "ROLE_NOOPTIONSSPECIFIED": "Eine der Optionen von `{options}` wird benötigt um den Befehl auszuführen. Um den nutzen und die Definition dieser Optionen einzusehen, kannst du den Befehl `help role {subcommand}` durchführen.",
+    "ROLE_NOTPROCESSING": "Derzeit läuft kein Rollenvorgang.",
+    "ROLE_PLEASEWAIT": "Bitte warte während ich deine Anfrage bearbeite... Benutze `role cancel` um die Bearbeitung zu stoppen. (Benutzer fertiggestellt: {usersProcessed})",
+    "ROLE_TOOMANYOPTIONS": "Du hast mehr als einer der folgenden Optionen benutzt, was ungültig ist `user, users, bots`.",
+    "ROLE_USERROLELOW": "Die Rolle `{role}` kann nicht modifiziert werden, weil deine höchste Rolle nicht darüber steht.",
+    "SAR_CANNOTADDMOREROLES": "Du kannst nicht mehr als {amnt} Rollen zu einer Gruppe hinzufügen.",
+    "SAR_CANNOTCREATEMOREGROUPS": "Du kannst nicht mehr als {amnt} Gruppen erstellen.",
+    "SAR_CANNOTUSERESERVED": "Dieses reservierte Schlüsselwort kann nicht als Gruppenname verwendet werden.",
+    "SAR_FIELDUPDATE": "`{action}` in der Gruppe `{groupName}` wurde zu `{value}` verändert.",
+    "SAR_GROUPALREADYCREATED": "Die Gruppe `{group}` wurde bereits erstellt.",
+    "SAR_GROUPCREATED": "Die Gruppe `{group}` wurde erstellt.",
+    "SAR_GROUPDELETED": "Die Gruppe `{group}` wurde gelöscht.",
+    "SAR_GROUPINACTIVE": "Die Gruppe `{group}` ist inaktiv.",
+    "SAR_GROUPNOROLES": "Die Gruppe `{group}` hat keine Rollen zu vergeben.",
+    "SAR_GROUPNOTFOUND": "Die Gruppe `{group}` konnte nicht gefunden werden.",
+    "SAR_GROUPRENAMED": "Die Gruppe `{group}` wurde zu `{newGroup}` umbenannt.",
+    "SAR_HELP_CREATE": "Benutze den `sar create` Befehl um eine Gruppe zu erstellen.",
+    "SAR_INVALINAME": "Der Gruppenname darf keine Leerzeichen enthalten.",
+    "SAR_NOACTIVEGROUPS": "Keine aktiven Gruppen :(",
+    "SAR_NOGROUPS": "Keine Gruppen :(",
+    "SAR_PICK": "Wähle eine Rolle, welche du dir geben oder entziehen willst",
+    "SAR_PICKGROUP": "Wähle eine Gruppe, welcher zu Rollen geben oder entziehen willst.",
+    "SAR_REQROLENOTOWNED": "Du musst die Rolle `{role}` haben, um diese Gruppe zu benutzen.",
     "SAR_ROLEALREADYADDED": "Die Rolle `{role}` wurde bereits hinzugefügt.",
     "SAR_ROLENOTINGROUP": "Die Rolle `{role}` war nicht in der Gruppe.",
     "SAR_ROLESALREADYADDED": "Die Rollen `{role}` wurden bereits hinzugefügt.",
     "SAR_ROLESNOTINGROUP": "Die Rollen `{role}` waren nicht in der Gruppe.",
+    "SAY_FOOTER": "Die obige Nachricht ist nutzergenerierter Inhalt. Setzen Sie `sneak` auf true, um dieses embed zu entfernen.",
+    "SAY_SNEAK_NO_ROLE": "Sie haben keine gültige Rolle, um sneak auf diesem Server zu benutzen. Siehe die Servereinstellung `sneak.roles`.",
     "SERVERINFO_CHANNEL_COUNTS": "{text} Text / {voice} Sprache",
     "SETTINGS_NO_SETTINGS": "Es sind keine Einstellungen verfügbar.",
     "SETTINGS_SETTING_NOT_FOUND": "`{setting}` ist keine gültige Einstellung.",