fix(i18n): fr - Textual as a product name

src/content/projects/fr/textual.mdx

@@ -1,21 +1,21 @@
 ---
-title: Pipeline Textuel
-description: Un pipeline de GitHub Actions qui compile l'application Textuelle et désactive également son Gestionnaire de Licences.
+title: Pipeline de Textual
+description: Un pipeline de GitHub Actions qui compile l'application Textual et désactive également son Gestionnaire de Licences.
 pubDate: 2022-03-17T18:41:00Z
 link: https://github.com/barrenechea/Textual
 img: ~/assets/images/project-textual.svg
-imgAlt: Logo de l'application Textuelle
+imgAlt: Logo de l'application Textual
 tags:
   - Pipelines
   - Xcode
 translatedBy: gpt-4-1106-preview
 checksum: 9949e6550488a755d5092b69205127b1054df2f6a48cf0cdc802eb60387cf8b4
 ---
 
-[Textuel](https://www.codeux.com/textual) est un client de [IRC](https://fr.wikipedia.org/wiki/Internet_Relay_Chat) pour macOS. J'ai découvert IRC quand j'étais petit. À cette époque, ça m'a époustouflé de pouvoir communiquer avec des gens au hasard du monde entier.
+[Textual](https://www.codeux.com/textual) est un client de [IRC](https://fr.wikipedia.org/wiki/Internet_Relay_Chat) pour macOS. J'ai découvert IRC quand j'étais petit. À cette époque, ça m'a époustouflé de pouvoir communiquer avec des gens au hasard du monde entier.
 
-Au début de 2022, j'ai installé [OpenWRT](https://openwrt.org) sur un Point d'Accès Ubiquiti, et j'ai vu qu'ils avaient une présence sur IRC sur le réseau [OFTC](https://www.oftc.net), et j'ai pensé que Textuel était un excellent client IRC (une "amélioration" de mon ancien combo [mIRC](https://www.mirc.com)/[IRcap](https://www.ircap.com)).
+Au début de 2022, j'ai installé [OpenWRT](https://openwrt.org) sur un Point d'Accès Ubiquiti, et j'ai vu qu'ils avaient une présence sur IRC sur le réseau [OFTC](https://www.oftc.net), et j'ai pensé que Textual était un excellent client IRC (une "amélioration" de mon ancien combo [mIRC](https://www.mirc.com)/[IRcap](https://www.ircap.com)).
 
-Techniquement, Textuel est gratuit (puisqu'il s'agit d'un projet open source), mais il dispose de ce qu'ils appellent un "Gestionnaire de Licences" dont le seul but est de soutenir les développeurs du projet. Heureusement, il n'y avait que quelques variables à ajuster pendant l'exécution du pipeline pour le désactiver.
+Techniquement, Textual est gratuit (puisqu'il s'agit d'un projet open source), mais il dispose de ce qu'ils appellent un "Gestionnaire de Licences" dont le seul but est de soutenir les développeurs du projet. Heureusement, il n'y avait que quelques variables à ajuster pendant l'exécution du pipeline pour le désactiver.
 
-Ce n'était qu'un petit projet amusant pour moi pour tester mes compétences avec les pipelines et les binaires macOS. Textuel est cool. Vous devriez vraiment les soutenir.
+Ce n'était qu'un petit projet amusant pour moi pour tester mes compétences avec les pipelines et les binaires macOS. Textual est cool. Vous devriez vraiment les soutenir.