feat(i18n): added it

src/content/posts/it/ades-wii-x360.mdx

@@ -0,0 +1,161 @@
+---
+title: Ho hackerato centinaia di console di gioco grazie a un succo
+ogOverride: Di console di gioco grazie a un succo - Ho hackerato centinaia
+description: Cosa ho fatto invece di festeggiare quando ero giovane
+pubDate: 2022-08-23T23:13:00Z
+img: ~/assets/images/project-ades-wii-x360.png
+imgAlt: Composizione di Bill Gates che gioca a Guitar Hero in Mordor dopo essere stato pwned dal succo AdeS
+translatedBy: gpt-4-1106-preview
+checksum: 5b9963934f2337cd9691df7e96b24232d29b20ba0ee7f19332c9b42382ea01f2
+---
+
+import Puzzle from '~/assets/images/puzzle.png';
+import PuzzleNumbered from '~/assets/images/puzzle-numbered.png';
+import X360PowerSupply from '~/assets/images/x360-dvd-power-supply.jpg';
+import X360Linux from '~/assets/images/x360-linux.jpg';
+import KamikazeLocation from '~/assets/images/kamikaze-location.jpg';
+import WinbondExploitLines from '~/assets/images/winbond-exploit-lines.jpg';
+import XboxRRoD from '~/assets/images/xbox-rrod.jpg';
+import { Image } from 'astro:assets';
+import { YouTube } from '@astro-community/astro-embed-youtube';
+
+Nel 2010, AdeS (un marchio argentino di succhi di frutta acquistato in seguito dalla Coca-Cola Company nel 2016) ha organizzato un concorso su Facebook.
+Era un gioco di puzzle 4x4 dove potevi vincere un Nintendo Wii. Le condizioni per vincere il premio erano:
+
+- Farlo nel minor tempo possibile, e
+- Farlo nel minor numero di mosse
+
+Non direi di essere particolarmente bravo nei puzzle 4x4, ma sembrava una buona sfida su cui lavorare.
+
+I primi secondi del gioco mostravano la soluzione (l'immagine completamente formata), e poi veniva mischiata.
+
+Non ho l'immagine originale, ma ecco una foto stock per darti un riferimento:
+
+<Image
+  src={Puzzle}
+  alt="due puzzle uno accanto all'altro, la soluzione a sinistra e una versione mischiata a destra"
+  format="webp"
+/>
+
+Tuttavia, c'era qualcosa di particolare nel gioco: il cronometro iniziava a contare DOPO che avevi fatto la tua prima mossa, dandoti l'opportunità di
+"pensarci" prima di iniziare a giocare.
+
+Dopo aver guardato l'immagine, ho fatto una "immagine secondaria" per giocare con essa, sostituendo le immagini mischiate con numeri.
+In questo modo, era più facile capire "come ordinarli dall'1 al 15":
+
+<Image
+  src={PuzzleNumbered}
+  alt="due puzzle uno accanto all'altro, la soluzione a sinistra e una versione mischiata a destra, con numeri sovrapposti"
+  format="webp"
+/>
+
+Al mio cervello piaceva di più in questo modo... Ma non volevo passare troppo tempo su questo, quindi ho cercato un risolutore di puzzle. Dopo alcune ore, ho trovato
+uno che funzionava per forza bruta, impiegando molto tempo per darti soluzioni sempre migliori. Ti dava diverse sequenze di numeri
+da seguire dopo un po', e poi potevi risolvere il puzzle.
+
+Ho passato molto tempo cercando un "buon puzzle mischiato" perché volevo che si risolvesse in meno di 20 mosse se possibile.
+Dopo alcuni giorni e vari riavvii del gioco su Facebook, **avevo una soluzione in 16 mosse**.
+
+Mi sono complicato la vita dopo questo a causa delle due restrizioni del puzzle: il conteggio delle mosse **E** il tempo. Ho usato un'applicazione di auto-click, dove ho catturato con uno screenshot il
+puzzle mischiato e poi "risolto" il puzzle seguendo la migliore sequenza numerica.
+
+Tutto era pronto per iniziare.
+
+Faccio clic su "Inizia" all'interno dell'applicazione di auto-click.
+
+L'auto-click fallisce a metà del puzzle 💀
+
+Ho sbagliato a rendere l'auto-click troppo veloce e un clic non è stato registrato all'interno del gioco. Sono intervenuto rapidamente, ho sistemato alcune tessere cliccate male e ho finito
+la sequenza manualmente. Il mio punteggio finale è stato **21 mosse in 15 secondi**.
+
+Un paio di giorni prima della scadenza, ho controllato la classifica e il giocatore al secondo posto lo aveva risolto in circa 300 mosse e 20 minuti.
+A quel punto, non era nemmeno una competizione.
+
+Dopo alcuni giorni, sono stato notificato tramite Facebook che avevo vinto. Bene! 🎉
+
+Il post ufficiale di AdeS era [questo](https://web.archive.org/web/20101028002731/http://www.ades.cl/blog/2010/06/ya-tenemos-los-ganadores-de-puzzle-ades/).
+Ecco un video girato sul posto quando ho ritirato la console:
+
+<YouTube id="Uf5JHxDxNRw" />
+
+## Da Wii a Xbox 360
+
+Non vedevo l'ora di giocare [Alan Wake](https://it.wikipedia.org/wiki/Alan_Wake)! Quindi non ho mai pensato di tenere il Wii, quindi l'ho rapidamente pubblicato
+su un forum online (riposa in pace, CHW 🪦), potrei venderlo, comprare un Xbox 360 o scambiarlo immediatamente.
+
+E un ragazzo mi scrive volendo scambiare la sua appena ricevuta 360 per un Wii! Non è questo mondo una bellezza a volte?
+
+Si scopre che aveva vinto il suo Xbox 360 giocando a poker online. Era una console PAL (qui in Cile siamo NTSC), quindi quello era un problema, ma
+comunque ho fatto lo scambio. Dopo tutto, volevo sbloccarla per poter giocare a copie di backup. I giochi PAL erano a un download torrent di distanza.
+
+_Mi dispiace, i giochi pirata erano il modo in cui potevo giocare a nuovi giochi in quel momento. Grazie, Microsoft!_
+
+## Sbloccandola e fino alla luna 🚀
+
+Ho trovato un thread all'interno dello stesso forum dove qualcuno sbloccava Xbox 360 (darcito era il suo nome utente). Sono andato a casa sua (lì era dove lavorava)
+e ho visto il processo di sblocco da qualche metro di distanza.
+
+"Mi stai prendendo in giro? Sta solo collegando l'unità DVD al suo computer tramite SATA e cliccando su alcuni pulsanti! Posso fare quella 💩 da solo!"
+
+### Unità Ottiche
+
+E così, nei mesi successivi, ho imparato su internet come funziona il processo di sblocco. Le Xbox 360 hanno vari
+fornitori di unità ottiche, diverse revisioni del firmware e per ognuna, avevi un metodo di sblocco unico, ma tutto ruotava attorno al backup della
+DVD Key unica della console e al flash dell'unità con un firmware personalizzato sviluppato da c4eva.
+
+Entro la fine dell'anno, ho copiato la strategia di darcito e ho aperto il mio thread all'interno del forum, sbloccando console a casa mia.
+Molti modder di Xbox alimentavano l'unità DVD con la stessa console, ma la comunità pensava che Microsoft potesse rilevare se la console era accesa
+senza l'unità DVD collegata, la tua console era "marchiata" (non sono sicuro se fosse vero o no).
+
+Comunque, volevo proteggere le console dei miei clienti dall'essere marchiate, quindi ho sviluppato un'alimentazione personalizzata con interruttori per
+linee di tensione specifiche (necessarie per sbloccare alcune unità ottiche):
+
+<Image
+  src={X360PowerSupply}
+  alt="un'alimentazione personalizzata per unità DVD di Xbox 360"
+  format="webp"
+/>
+
+Ovviamente, dopo un po' di tempo, c'erano opzioni di vendita migliori per i modder, quindi alla fine ho ottenuto un X360 USB Pro v2 di Team Xecuter.
+
+#### Forando chip (metodo Kamikaze)
+
+Questo metodo di sblocco per unità ottiche era selvaggio; non mentirò! Per le Xbox 360 Slim che venivano con unità bloccate LiteOn DG-16D4S e chip Winbond
+(c'erano unità LiteOn con chip MXIC che non richiedevano questo) dovevi fare un buco in un chip all'interno dell'unità DVD con un trapano.
+
+<Image src={KamikazeLocation} alt="un chip" format="webp" />
+
+Ciò che cercavamo di ottenere con Kamikaze era raggiungere un filo minuscolo e portarlo a terra, permettendoti di flashare un firmware personalizzato nell'unità:
+
+<Image src={WinbondExploitLines} alt="un chip decapsulato" format="webp" />
+
+Suppongo che Microsoft non si aspettasse questo tipo di follia per giocare a copie di backup. Non sottovalutare mai il potere degli hacker.
+Un messaggio divertente che ho trovato su Twitter relativo a questo:
+
+> MS: Ok, se connettiamo la protezione dalla scrittura _dall'interno_ del pacchetto con filo di bonding, non possono semplicemente tagliare un pin o una traccia
+
+> Modder: Tieni il mio modello di allineamento per forare i chip
+
+### Reset Glitch Hack
+
+Il 28 agosto 2011, GliGli e Tiros (con l'aiuto di cOz) hanno rilasciato il Reset Glitch Hack (o RGH) per Xbox 360. È un exploit hardware impossibile da patchare
+per eseguire codice non firmato. Dopo alcuni giorni, la scena Xbox 360 stava lentamente creando strumenti per i modder. Avevi bisogno di
+essere abile con il saldatore però.
+
+Trovare chip compatibili per te nei primi giorni era difficile, ma ho trovato alcuni che funzionavano.
+Oggi non hai nemmeno bisogno di un chip con RGH 3.0.
+
+Ecco una foto mia che avvia Linux (il divano che vedi lì era dove i miei clienti di solito aspettavano):
+
+<Image src={X360Linux} alt="una Xbox 360 che esegue Linux" format="webp" />
+
+Credo davvero di essere stato uno dei primi a offrire il servizio RGH qui in Cile. Ho servito clienti da tutto il paese sia per
+sblocco delle unità ottiche che per RGH. Andare all'ufficio postale con Xbox 360 era una routine settimanale per molto tempo. Tempi pazzi e divertenti.
+
+Una copia del feedback sui miei servizi è ancora viva [qui](https://www.capa9.net/temas/feedback-de-sbarrenechea.899146/).
+Ho conosciuto molte persone molto gentili e mantengo ancora il contatto con loro. Tutto questo grazie al succo AdeS.
+
+<p align="center">
+  <Image src={XboxRRoD} alt="io che guardo una Xbox 360 rotta" format="webp" />
+  <h4 align="center">Io che guardo una RRoD (morta) Xbox 360</h4>
+</p>

src/content/posts/it/chile-leader-in-isp-speeds.mdx

@@ -0,0 +1,23 @@
+---
+title: 'Cile: Un Leader nelle Velocità di Internet Veloci'
+description: "Le veloci velocità di internet del Cile, il suo impegno per l'innovazione e l'accessibilità di internet in fibra ottica a prezzi accessibili lo posizionano come un leader nell'industria tecnologica."
+pubDate: 2023-01-17T12:00:00Z
+img: ~/assets/images/post-isp-speeds.png
+imgAlt: "Generato attraverso Midjourney con il testo: Una bandiera cilena fatta di fibre ottiche, concetto d'arte tecnologica, cile, alta definizione, dettagliata, realistica, colorata, speranzosa --v 4 --ar 3:2"
+translatedBy: gpt-4-1106-preview
+checksum: b327209ab2ae81a5f62443f2c8e30fe3bcf44d0a856c501374a6e8d5a2d19e72
+---
+
+Secondo l'ultimo studio di [OOKLA](https://www.ookla.com/articles/global-index-internet-speed-growth-2022), il Cile ha l'internet a banda larga fissa più veloce del mondo. Il paese è stato in cima all'indice globale Speedtest, davanti a nazioni come la Cina e Singapore.
+
+I dati mostrano che il Cile ha una velocità di banda larga fissa di 216.46 megabit al secondo (Mbps), superando altri paesi nel top 10, inclusi la Cina (214.58 Mbps), Singapore (214.23) e la Thailandia (205.63). Questa non è la prima volta che uno studio evidenzia le rapide velocità di internet del Cile. A marzo del 2022, [Uswitch](https://www.uswitch.com/broadband/global-broadband-index/) ha anche posizionato il Cile come il paese leader nell'OCSE per velocità di banda larga rapida, con una velocità media di download di 189.36 Mbps.
+
+Il Cile è inoltre evidenziato nella [Liga Mundial de Velocidad de Banda Ancha 2022](https://es.statista.com/grafico/18015/paises-latinoamericanos-con-mejor-velocidad-de-internet/) di Statista come il paese meglio posizionato in America Latina e nei Caraibi per velocità di download, anche se a livello globale si trova al 27° posto. Le alte velocità di internet del Cile possono essere attribuite all'approccio del paese nel migliorare e dare priorità alle reti di banda larga fissa e mobile. A livello mondiale, OOKLA ha scoperto che le velocità di download mobile sono aumentate di circa il 17% nell'ultimo anno, e le velocità di banda larga fissa sono cresciute di almeno il 28%.
+
+Le velocità di internet del Cile si estendono anche alle sue principali città, con Valparaíso [posizionata al 2° posto nel mondo](https://www.ookla.com/articles/global-index-cities-announcement) per velocità di banda larga fissa dietro a Pechino.
+
+Il Cile sta diventando un pezzo essenziale per l'innovazione e la crescita tecnologica. Questo è ancor più esemplificato dal recente lancio di [AWS Local Zones](https://www.datacenterdynamics.com/en/news/aws-launches-local-zones-in-perth-and-santiago/) a Santiago. L'azienda ha annunciato che le Local Zones permetterebbero la consegna di applicazioni che richiedono una latenza di millisecondi a singola cifra o l'elaborazione locale dei dati. Questo è un passo importante per il Cile e la sua industria tecnologica. Inoltre, si riferisce che [Amazon prevede di costruire un nuovo centro dati a Puente Alto, Cile](https://www.biobiochile.cl/noticias/economia/negocios-y-empresas/2022/07/27/amazon-inicia-solicitud-para-la-construccion-de-un-datacenter-en-puente-alto.shtml). Questo consoliderà ulteriormente la posizione del Cile come leader nella tecnologia e nell'innovazione.
+
+Un altro aspetto che sottolinea l'impegno del Cile con internet ad alta velocità è l'ampia disponibilità di connessioni in fibra veloci e accessibili. Molti fornitori offrono connessioni in fibra simmetriche da 400Mbps a un costo molto ragionevole. Inoltre, alcuni fornitori come [Mundo](https://www.tumundo.cl/fibra-10g/) offrono un collegamento di download da 10Gbps. Questa disponibilità e accessibilità di internet veloce è un vantaggio significativo per individui e imprese in Cile.
+
+L'industria tecnologica del Cile è in ascesa, grazie alle sue rapide velocità di internet, impegno per l'innovazione e la disponibilità di connessioni in fibra veloci e accessibili. Il lancio di AWS Local Zones e i piani per un nuovo centro dati sono una testimonianza della dedizione del Cile a essere un leader in questo campo. Il futuro appare promettente per l'industria tecnologica del Cile.

src/content/posts/it/hello-world.mdx

@@ -0,0 +1,28 @@
+---
+title: Ciao mondo!
+description: Ho ripristinato il sito web, ora funziona con Astro ed è distribuito su Edge!
+pubDate: 2022-07-28T12:00:00Z
+img: ~/assets/images/post-astro.png
+imgAlt: Logo di Astro
+translatedBy: gpt-4-1106-preview
+checksum: ccd7f51e2f54980ddcc736b7c65c369bfeb70cb4966b0ca1870da55c07533cc8
+---
+
+import { Image } from 'astro:assets';
+import OldWebsiteImage from '~/assets/images/old-website.png';
+
+Se sei stato qui prima, questo sito web ha avuto il messaggio di "ciao" per alcuni anni. Ma molte cose sono cambiate nel tempo!
+
+<Image
+  src={OldWebsiteImage}
+  alt="Screenshot di come appariva il sito web in precedenza"
+  format="webp"
+/>
+
+Il sito web nel 2016 era ospitato su un droplet di [DigitalOcean](https://digitalocean.com). Più tardi, ho deciso di aprire porte all'interno della mia rete e ho usato [DockerHub](https://hub.docker.com/r/barrenechea/barrenechea-website) per eseguire il sito web come un contenitore sul mio server [Unraid](https://unraid.net).
+
+Prima di passare a deployment su Edge, ho usato un [Tunnel di Cloudflare](https://www.cloudflare.com/it-it/products/tunnel/) per alleviare la natura di IP dinamico del mio ISP e rafforzare i "punti di accessibilità" della mia rete locale.
+
+Quello che stai leggendo ora è una ricostruzione del sito web sviluppata con [Astro](https://astro.build). La sua capacità di essere distribuito su Edge (attualmente sto utilizzando la [rete perimetrale](https://www.cloudflare.com/it-it/learning/cdn/glossary/edge-server/) di Cloudflare) è un enorme miglioramento sia dal punto di vista della sicurezza che delle prestazioni risultanti per gli utenti finali (tu!).
+
+Il font che ho scelto per questo sito web è [Work Sans](https://fonts.google.com/specimen/Work+Sans).

src/content/posts/it/home-automation-and-security.mdx

@@ -0,0 +1,21 @@
+---
+title: Vantaggi e Svantaggi dei Sistemi di Automazione Domestica per la Sicurezza
+description: Uno sguardo veloce ai vantaggi e agli svantaggi dei sistemi di automazione domestica per la sicurezza, inclusi Zigbee, Matter e Home Assistant.
+pubDate: 2022-12-30T00:00:00Z
+img: ~/assets/images/post-home-automation-and-security.png
+imgAlt: 'Generato attraverso Midjourney con il testo: rappresentazione digitale di una casa usando linee di luce, aura di protezione della sicurezza domestica, linee singole, impattante, colorato, realistico, rendering octane --v 4 --ar 3:2'
+translatedBy: gpt-4-1106-preview
+checksum: f2884ca54d08e901f60ced2bc44f60214374e691ad101cce620d9431d4119ae9
+---
+
+I sistemi di automazione domestica possono essere uno strumento utile per migliorare la sicurezza della casa. Questi sistemi ti permettono di controllare e monitorare a distanza vari dispositivi nella tua casa, come luci, serrature e telecamere, utilizzando un'app per smartphone o un altro tipo di pannello di controllo.
+
+Un protocollo di automazione domestica popolare è [Zigbee](https://it.wikipedia.org/wiki/Zigbee), che è uno standard di comunicazione senza fili che utilizza onde radio a bassa potenza per connettere dispositivi. Zigbee è una buona opzione per i sistemi di automazione domestica perché è relativamente economico e facile da configurare, e può supportare un gran numero di dispositivi in una singola rete.
+
+Tuttavia, Zigbee ha alcune limitazioni in termini di sicurezza. Non utilizza la crittografia di default, il che significa che è possibile che qualcuno intercetti e legga la comunicazione tra dispositivi. Inoltre, i dispositivi Zigbee possono essere vulnerabili ad attacchi se non sono configurati e assicurati correttamente.
+
+Un altro protocollo di automazione domestica da considerare è [Matter](https://csa-iot.org/it/all-solutions/matter/), che è un protocollo più nuovo e robusto sviluppato dalla [Connectivity Standards Alliance](https://en.wikipedia.org/wiki/Connectivity_Standards_Alliance) (precedentemente l'Alleanza Zigbee). Matter utilizza tecniche avanzate di crittografia per assicurare la comunicazione tra dispositivi, rendendolo più resistente a hacking e intercettazioni. Ha anche un'architettura più flessibile e aperta, che gli permette di supportare una vasta gamma di dispositivi e protocolli.
+
+Se desideri utilizzare un sistema di automazione domestica che sia facile da configurare e che supporti una vasta gamma di dispositivi, potresti anche considerare [Home Assistant](https://www.home-assistant.io). Home Assistant è una piattaforma di automazione domestica open source che funziona su una varietà di dispositivi, inclusi Raspberry Pi e altri computer a scheda singola. Supporta un gran numero di integrazioni e ha una forte comunità di utenti e sviluppatori.
+
+Indipendentemente dal protocollo o dalla piattaforma di automazione domestica che scegli, è importante assicurare e configurare correttamente i tuoi dispositivi per garantire che la tua casa sia il più sicura possibile. Questo può includere l'uso di password forti, mantenere il software e il firmware aggiornati e seguire le migliori pratiche per la sicurezza dei dispositivi.