New translations translation.json (Japanese)

Pathfinder Community/translations/ja.json

@@ -591,7 +591,7 @@
   "conditions-showsect-cmd": "Click to expand condition edit area.",
   "conditions": "状態異常",
   "conduit": "Conduit",
-  "config-header-image-info": "Header images are iconic images that appear in the header of roll templates. All macros on the sheet include <b>{{header_image=<i>image attriubute</i>}}</b>. Each roll template has a specific image attribute that works with the options below. i.e. The Spells roll template would use <b>{{header_image=@{header_image-pf_spell}}}</b> Attack images can be set from within each weapon's \"Options\" section. Hover over the template names below to learn the specific image attributes. You can substitute images for any roll template by using the URL column below or using the syntax <b>{{header_image=<i>[name](url)</i>}}</b>",
+  "config-header-image-info": "Header images are iconic images that appear in the header of roll templates. All macros on the sheet include <code>{{header_image=<i>image attribute</i>}}</code>. Each roll template has a specific image attribute that works with the options below. i.e. The Spells roll template would use <code>{{header_image=@{header_image-pf_spell}}}</code> Attack images can be set from within each weapon's 'Options' section. Hover over the template names below to learn the specific image attributes. You can substitute images for any roll template by using the URL column below or using the syntax <code>{{header_image=<i>[name](url)</i>}}</code> Larger images will be resized to fit within a 100px box. For best results, try to keep header images under 32x32px.",
   "config-roll-template-info1": "Roll templates use a combination of predetermined HTML, CSS, and macro-text to format the output of macros.  Roll templates included in the Pathfinder sheet: <b>pf_spell, pf_attack, pf_defense, pf_generic, and pf_block</b>",
   "config-roll-template-info2": "<b>Macro roll template syntax: </b>&amp;{template:<b>roll template name</b>} {{<b>key</b>=<b>value</b>}}",
   "config-roll-template-info3": "Below is a list of each roll template along with it's defined properties(keys). Keys can only be used once within a macro. A key that is not defined may still be included in the macro and will be displayed on a new row as determined by the roll template. i.e. {{foo=foo}} Property values may consist of text, attributes, in-line rolls, images, hyperlinks, etc., or any combination of such values.",