fix(logger): standardize module name formatting to uppercase

fix(logger): standardize module name formatting to uppercase #10413