Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add nan-latn-pehoeji-transliteration IME #814

Merged
merged 2 commits into from
Nov 20, 2024
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
115 changes: 115 additions & 0 deletions rules/nan/nan-latn-pehoeji-transliteration.js
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,115 @@
( function ( $ ) {
'use strict';

var nanLatnPehoejiTransliteration = {
id: 'nan-latn-pehoeji-transliteration',
name: '閩南語白話字IME / Bân-lâm-gú Pe̍h-ōe-jī IME',
description: 'Hokkien Pe̍h-ōe-jī Transliteration input method',
date: '2024-11-19',
URL: 'http://github.com/wikimedia/jquery.ime',
author: 'Winston Sung',
license: 'MIT',
version: '1.0',
maxKeyLength: 4,
patterns: [
[ '((a|á|à|â|ã|ā|a̍)[hi]?)nn', '$1ⁿ' ],
[ '(^|[^io])a(ⁿ|iⁿ?|m|ng?|u)?1', '$1a$2' ],
[ '(^|[^io])a(ⁿ|iⁿ?|m|ng?|u)?(2|\\\/)', '$1á$2' ],
[ '(^|[^io])a(ⁿ|iⁿ?|m|ng?|u)?(3|\\\\)', '$1à$2' ],
[ '(^|[^io])a(p|t|k|hⁿ?|uh)4', '$1a$2' ],
[ '(^|[^io])a(ⁿ|iⁿ?|m|ng?|u)?(5|\\\^)', '$1â$2' ],
[ '(^|[^io])a(ⁿ|iⁿ?|m|ng?|u)?(6|~)', '$1ã$2' ],
[ '(^|[^io])a(ⁿ|iⁿ?|m|ng?|u)?(7|_)', '$1ā$2' ],
[ '(^|[^io])a(p|t|k|hⁿ?|uh)(8|\')', '$1a̍$2' ],
[ '(e|é|è|eh|ê|ẽ|ē|e̍h)?nn', '$1$2ⁿ' ],
[ '(^|[^o])e(ⁿ|ng)1', '$1e$2' ],
[ '(^|[^o])e(ⁿ|ng)(2|\\\/)', '$1é$2' ],
[ '(^|[^o])e(ⁿ|ng)(3|\\\\)', '$1è$2' ],
[ '(^|[^o])e(hⁿ?|k)4', '$1e$2' ],
[ '(^|[^o])e(ⁿ|ng)(5|\\\^)', '$1ê$2' ],
[ '(^|[^o])e(ⁿ|ng)(6|~)', '$1ẽ$2' ],
[ '(^|[^o])e(ⁿ|ng)(7|_)', '$1ē$2' ],
[ '(^|[^o])e(hⁿ?|k)(8|\')', '$1e̍$2' ],
[ '(^|[^a])(i(a|á|à|â|ã|ā)|i(a|a̍)h|(i|í|ì|î|ĩ|ī)u?)nn', '$1$2ⁿ' ],
[ 'ia(ⁿ?|m|ng?|uⁿ?)?1', 'ia$1' ],
[ '(^|[^a])i(ⁿ|m|n|uⁿ?)?1', '$1i$2' ],
[ 'io(ng)?1', 'io$1' ],
[ 'ia(ⁿ?|m|ng?|uⁿ?)?(2|\\\/)', 'iá$1' ],
[ '(^|[^a])i(ⁿ|m|n|uⁿ?)?(2|\\\/)', '$1í$2' ],
[ 'io(ng)?(2|\\\/)', 'ió$1' ],
[ 'ia(ⁿ?|m|ng?|uⁿ?)?(3|\\\\)', 'ià$1' ],
[ '(^|[^a])i(ⁿ|m|n|uⁿ?)?(3|\\\\)', '$1ì$2' ],
[ 'io(ng)?(3|\\\\)', 'iò$1' ],
[ 'ia(hⁿ?|k|p|t)4', 'ia$1' ],
[ '(^|[^a])i(h|p|t)4', '$1i$2' ],
[ 'io(h|k)4', 'io$1' ],
[ 'iauh4', 'iauh' ],
[ 'iuh(ⁿ)?4', 'iuh$1' ],
[ 'ia(ⁿ?|m|ng?|uⁿ?)?(5|\\\^)', 'iâ$1' ],
[ '(^|[^a])i(ⁿ|m|n|uⁿ?)?(5|\\\^)', '$1î$2' ],
[ 'io(ng)?(5|\\\^)', 'iô$1' ],
[ 'ia(ⁿ?|m|ng?|uⁿ?)?(6|~)', 'iã$1' ],
[ '(^|[^a])i(ⁿ|m|n|uⁿ?)?(6|~)', '$1ĩ$2' ],
[ 'io(ng)?(6|~)', 'iõ$1' ],
[ 'ia(ⁿ?|m|ng?|uⁿ?)?(7|_)', 'iā$1' ],
[ '(^|[^a])i(ⁿ|m|n|uⁿ?)?(7|_)', '$1ī$2' ],
[ 'io(ng)?(7|_)', 'iō$1' ],
[ 'ia(hⁿ?|k|p|t)(8|\')', 'ia̍$1' ],
[ '(^|[^a])i(h|p|t)(8|\')', '$1i̍$2' ],
[ 'io(h|k)(8|\')', 'io̍$1' ],
[ 'iauh(8|\')', 'iau̍h' ],
[ 'iuh(ⁿ)?(8|\')', 'iu̍h$1' ],
[ 'm1', 'm' ],
[ 'm(2|\\\/)', 'ḿ' ],
[ 'm(3|\\\\)', 'm̀' ],
[ 'mh4', 'mh' ],
[ 'm(5|\\\^)', 'm̂' ],
[ 'm(6|~)', 'm̃' ],
[ 'm(7|_)', 'm̄' ],
[ 'mh(8|\')', 'm̍h' ],
[ '(^|[^aeo])ng1', '$1ng' ],
[ '(^|[^aeo])ng(2|\\\/)', '$1ńg' ],
[ '(^|[^aeo])ng(3|\\\\)', '$1ǹg' ],
[ 'n(g)?h4', 'n$1h' ],
[ '(^|[^aeo])ng(5|\\\^)', '$1n̂g' ],
[ '(^|[^aeo])ng(6|~)', '$1ñg' ],
[ '(^|[^aeo])ng(7|_)', '$1n̄g' ],
[ 'n(g)?h(8|\')', 'n̍$1h' ],
[ '(o(a|á|à|â|ã|ā|a̍)i|(o|ó|ò|ô|õ|ō)a?|(o|o̍)h)nn', '$1$2ⁿ' ],
[ '(^|[^i])oa(h|iⁿ?|ng?|t)?1', '$1oa$2' ],
[ '(^|[^i])o(ⁿ|aⁿ?|e|m|ng)?1', '$1o$2' ],
[ '(^|[^i])oa(h|iⁿ?|ng?|t)?(2|\\\/)', '$1oá$2' ],
[ '(^|[^i])o(ⁿ|aⁿ?|e|m|ng)?(2|\\\/)', '$1ó$2' ],
[ '(^|[^i])oa(h|iⁿ?|ng?|t)?(3|\\\\)', '$1oà$2' ],
[ '(^|[^i])o(ⁿ|aⁿ?|e|m|ng)?(3|\\\\)', '$1ò$2' ],
[ '(^|[^i])o(hⁿ?|k)4', '$1o$2' ],
[ '(^|[^i])oeh4', '$1oeh' ],
[ '(^|[^i])oa(h|iⁿ?|ng?|t)?(5|\\\^)', '$1oâ$2' ],
[ '(^|[^i])o(ⁿ|aⁿ?|e|m|ng)?(5|\\\^)', '$1ô$2' ],
[ '(^|[^i])oa(h|iⁿ?|ng?|t)?(6|~)', '$1oã$2' ],
[ '(^|[^i])o(ⁿ|aⁿ?|e|m|ng)?(6|~)', '$1õ$2' ],
[ '(^|[^i])oa(h|iⁿ?|ng?|t)?(7|_)', '$1oā$2' ],
[ '(^|[^i])o(ⁿ|aⁿ?|e|m|ng)?(7|_)', '$1ō$2' ],
[ '(^|[^i])o(hⁿ?|k)(8|\')', '$1o̍$2' ],
[ '(^|[^i])oeh8', '$1oe̍h' ],
[ 'o͘1', 'o͘' ],
Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

TODO: Add ou conversion.

[ 'o͘(2|\\\/)', 'ó͘' ],
[ 'o͘(3|\\\\)', 'ò͘' ],
[ 'o͘h4', 'o͘h' ],
[ 'o͘(5|\\\^)', 'ô͘' ],
[ 'o͘(6|~)', 'õ͘' ],
[ 'o͘(7|_)', 'ō͘' ],
[ 'o͘h(8|\')', 'o̍͘h' ],
[ '(^|[^ai])u(i|n)?1', '$1u$2' ],
[ '(^|[^ai])u(i|n)?(2|\\\/)', '$1ú$2' ],
[ '(^|[^ai])u(i|n)?(3|\\\\)', '$1ù$2' ],
[ '(^|[^ai])u(h|t)4', '$1u$2' ],
[ '(^|[^ai])u(i|n)?(5|\\\^)', '$1û$2' ],
[ '(^|[^ai])u(i|n)?(6|~)', '$1ũ$2' ],
[ '(^|[^ai])u(i|n)?(7|_)', '$1ū$2' ],
[ '(^|[^ai])u(h|t)(8|\')', '$1u̍$2' ],
]
};

$.ime.register( nanLatnPehoejiTransliteration );
}( jQuery ) );
24 changes: 24 additions & 0 deletions src/jquery.ime.inputmethods.js
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -734,6 +734,10 @@
name: 'မြန်မာဘာသာ xkb',
source: 'rules/my/my-xkb.js'
},
'nan-latn-pehoeji-transliteration': {
name: '閩南語白話字IME / Bân-lâm-gú Pe̍h-ōe-jī IME',
source: 'rules/nan/nan-latn-pehoeji-transliteration.js'
},
'nb-normforms': {
name: 'Normal transliterasjon',
source: 'rules/nb/nb-normforms.js'
Expand Down Expand Up @@ -1618,6 +1622,26 @@
autonym: 'မြန်မာ',
inputmethods: [ 'my-mm3', 'my-xkb' ]
},
nan: {
autonym: '閩南語 / Bân-lâm-gú',
inputmethods: [ 'nan-latn-pehoeji-transliteration' ]
},
'nan-hani': {
autonym: '閩南語(漢字)',
inputmethods: [ 'nan-latn-pehoeji-transliteration' ]
},
'nan-hant': {
autonym: '閩南語(傳統漢字)',
inputmethods: [ 'nan-latn-pehoeji-transliteration' ]
},
'nan-latn-pehoeji': {
autonym: 'Bân-lâm-gú (Pe̍h-ōe-jī)',
inputmethods: [ 'nan-latn-pehoeji-transliteration' ]
},
'nan-latn-tailo': {
autonym: 'Bân-lâm-gú (Tâi-lô)',
inputmethods: [ 'nan-latn-pehoeji-transliteration' ]
},
naq: {
autonym: 'Khoekhoegowab',
inputmethods: [ 'mul-click-tilde' ]
Expand Down
28 changes: 28 additions & 0 deletions test/jquery.ime.test.fixtures.js
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5132,6 +5132,34 @@ var palochkaVariants = {
{ input: '!@#$%^&*()', output: 'ဍၒဋၓၔၕရ*()', description: 'Myanmar xkb !@#$%^&*()' }
]
},
{
description: 'Hokkien Pe̍h-ōe-jī test',
inputmethod: 'nan-latn-pehoeji-transliteration',
tests: [
{ input: 'an', output: 'an', description: 'Hokkien Pe̍h-ōe-jī an' },
{ input: 'ann', output: 'aⁿ', description: 'Hokkien Pe̍h-ōe-jī aⁿ' },
{ input: 'ann1', output: 'aⁿ', description: 'Hokkien Pe̍h-ōe-jī aⁿ' },
{ input: 'aⁿ1', output: 'aⁿ', description: 'Hokkien Pe̍h-ōe-jī aⁿ' },
{ input: 'ann2', output: 'áⁿ', description: 'Hokkien Pe̍h-ōe-jī áⁿ' },
{ input: 'ann/', output: 'áⁿ', description: 'Hokkien Pe̍h-ōe-jī áⁿ' },
{ input: 'a2nn', output: 'áⁿ', description: 'Hokkien Pe̍h-ōe-jī áⁿ' },
{ input: 'a/nn', output: 'áⁿ', description: 'Hokkien Pe̍h-ōe-jī áⁿ' },
{ input: 'ann3', output: 'àⁿ', description: 'Hokkien Pe̍h-ōe-jī àⁿ' },
{ input: 'ann\\', output: 'àⁿ', description: 'Hokkien Pe̍h-ōe-jī àⁿ' },
{ input: 'ap4', output: 'ap', description: 'Hokkien Pe̍h-ōe-jī ap' },
{ input: 'ann5', output: 'âⁿ', description: 'Hokkien Pe̍h-ōe-jī âⁿ' },
{ input: 'ann^', output: 'âⁿ', description: 'Hokkien Pe̍h-ōe-jī âⁿ' },
{ input: 'ann6', output: 'ãⁿ', description: 'Hokkien Pe̍h-ōe-jī ãⁿ' },
{ input: 'ann~', output: 'ãⁿ', description: 'Hokkien Pe̍h-ōe-jī ãⁿ' },
{ input: 'ann7', output: 'āⁿ', description: 'Hokkien Pe̍h-ōe-jī āⁿ' },
{ input: 'ann_', output: 'āⁿ', description: 'Hokkien Pe̍h-ōe-jī āⁿ' },
{ input: 'ap8', output: 'a̍p', description: 'Hokkien Pe̍h-ōe-jī a̍p' },
{ input: 'ap\'', output: 'a̍p', description: 'Hokkien Pe̍h-ōe-jī a̍p' },
{ input: 'khoann3', output: 'khòaⁿ', description: 'Hokkien Pe̍h-ōe-jī khòaⁿ' },
{ input: 'khoai3', output: 'khoài', description: 'Hokkien Pe̍h-ōe-jī khoài' },
{ input: 'kong3', output: 'kòng', description: 'Hokkien Pe̍h-ōe-jī kòng' }
]
},
{
description: 'Nepali Romanized test',
inputmethod: 'ne-rom',
Expand Down
Loading