Update translations

- Added lockDescription - Added Ukrainian translation - Synced German translation
victronenergy · Oct 23, 2023 · 3525750 · 3525750
1 parent f1ff57e
commit 3525750
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 277 additions and 0 deletions.
diff --git a/src/app/locales/languages/de.json b/src/app/locales/languages/de.json
@@ -97,6 +97,7 @@
         "stopping": "Es wird gestoppt",
         "storageMode": "Lagerungsmodus",
         "sustain": "Erhaltung",
+        "timetogo": "verbleibend",
         "unplugged": "Nicht angeschlossen",
         "veBusFault": "VE.Bus-Fehlerzustand",
         "voltage": "Spannung"

diff --git a/src/app/locales/languages/en.json b/src/app/locales/languages/en.json
@@ -170,6 +170,7 @@
         "title": "Choose an installation"
     },
     "locker": {
+        "lockDescription": "To prevent accidental changes in Device settings - enabling this function will lock the possibility to interact with controls",
         "lockMessage": "Lock to prevent changes",
         "unlockMessage": "Unlock to make changes"
     },

diff --git a/src/app/locales/languages/uk.json b/src/app/locales/languages/uk.json
@@ -0,0 +1,275 @@
+{
+    "acMode": {
+        "modal": {
+            "name": "Ім'я",
+            "updateLimit": "оновити обмеження"
+        },
+        "title": "Економічний звіт"
+    },
+    "boxes": {
+        "EnergyOverview": "Енергетичний огляд",
+        "acLoads": "AC Навантаження",
+        "alternator": "Генератор",
+        "batteries": "Акумулятори",
+        "battery": "Акумуляторна батарея",
+        "batteryWithName": "акумулятор з назвою",
+        "chargerWithName": "зарядний пристрій з назвою",
+        "dcLoads": "Навантаження постійного струму",
+        "devices": "Пристрої",
+        "energy": "Енергія",
+        "environment": "середовище",
+        "generator": "Генератор",
+        "generatorInput": "вхід генератора",
+        "gridInput": "вхід мережі",
+        "humidity": "Вологість",
+        "invalidConfig": "невірна конфігурація",
+        "inverterCharger": "Зарядний пристрій інвертора",
+        "inverterWithName": "інвертор з назвою",
+        "pressure": "Тиск",
+        "pvCharger": "PV ЗАРЯДНИЙ ПРИСТРІЙ",
+        "shorePower": "Зовнішнє джерело живлення",
+        "solar": "Сонячна",
+        "status": "Статус",
+        "tanks": "Баки",
+        "temperature": "Температура",
+        "unknown": "Невідомий",
+        "windGenerator": "вітрогенератор"
+    },
+    "cardFooter": {
+        "Charge": "Зарядка",
+        "Critical": "критичний",
+        "Optimal": "оптимальний",
+        "Status": "Статус",
+        "Warning": "Попередження"
+    },
+    "common": {
+        "absorptionCharging": "заряджання на стадії поглинання",
+        "assisting": "Надання допомоги",
+        "auto": "Автоматично",
+        "autoStartStop": "Автоматичний старт/стоп",
+        "bulkCharging": "групове заряджання",
+        "charge": "Зарядка",
+        "charged": "Заряджено",
+        "chargerOnly": "Тільки зарядний пристрій",
+        "charging": "Зарядка",
+        "close": "Закрити",
+        "current": "Зарядний струм",
+        "dark": "темний",
+        "days": "днів",
+        "days_short": "дні_скорочення",
+        "discharge": "Розряд",
+        "discharging": "Розрядка",
+        "eco": "Еко",
+        "emptyBar": "порожній рядок",
+        "equalisationCharging": "вирівнювальне заряджання",
+        "error": "Помилка",
+        "fault": "Несправність",
+        "floatCharging": "заряджання на холостому ходу",
+        "hours": "години",
+        "hours_short": "години_скорочення",
+        "idle": "непрацюючий",
+        "inputCurrentLimit": "Обмеження вхідного струму",
+        "inputLimit": "вхідне обмеження",
+        "inverterOnly": "Тільки інвертор",
+        "inverting": "Інвертування",
+        "light": "світлий",
+        "limit": "обмеження",
+        "loading": "Завантаження...",
+        "loads": "навантаження",
+        "lowPower": "Низька потужність",
+        "minutes": "хвилини",
+        "minutes_short": "хвилини_скорочення",
+        "mode": "Режим",
+        "noShorePower": "немає берегового живлення",
+        "notAvailable": "Недоступний",
+        "nrOfPhases": "кількість фаз",
+        "null": "Місто",
+        "off": "Вимкнено",
+        "on": "Увімкнено",
+        "passthru": "Транзит",
+        "powerSupplyMode": "Режим живлення",
+        "remainingTime": "Час, що залишився",
+        "running": "Запуск",
+        "set": "Вер",
+        "standby": "Режим очікування",
+        "starting": "Статус: з'єднання встановлено, отримання списку пристроїв...",
+        "stopped": "Зупинився",
+        "stopping": "Зупинка",
+        "storageMode": "Режим збереження",
+        "sustain": "Підтримувати",
+        "timetogo": "час, що залишився",
+        "unplugged": "Від’єднано від мережі",
+        "veBusFault": "несправність veBus",
+        "voltage": "Напруга"
+    },
+    "diagnostics": {
+        "connection": {
+            "connection": "Підключення",
+            "error": "Помилка",
+            "host": "Хост",
+            "none": "Жодного",
+            "portalId": "ідентифікатор порталу",
+            "status": "Статус"
+        },
+        "device": {
+            "device": "Пристрій",
+            "userAgent": "користувацький агент",
+            "viewportHeight": "висота вікна перегляду",
+            "viewportWidth": "ширина вікна перегляду"
+        },
+        "diagnostics": "Діагностика"
+    },
+    "error": {
+        "errorWithMessage": "помилка з повідомленням",
+        "genericMessage": "Загальне повідомлення",
+        "marine": {
+            "cta": "cta",
+            "dataCharges": "дані про нарахування",
+            "estimate": "оцінка",
+            "hint": "Індійський",
+            "ignore": "ігнорувати",
+            "reportSent": "звіт відправлений",
+            "resetError": "скидання помилки",
+            "restartApp": "перезапустити додаток",
+            "sendReport": "відправити звіт",
+            "title": "Економічний звіт"
+        },
+        "mqttUnavailable1": "квітування повідомлень недоступне 1",
+        "mqttUnavailable2": "квітування повідомлень недоступне 2",
+        "mqttUnavailable3": "квітування повідомлень недоступне 3",
+        "mqttUnavailable4": "квітування повідомлень недоступне 4",
+        "mqttUnavailable5": "квітування повідомлень недоступне 5",
+        "queryParams": "параметри запиту",
+        "remoteConsole": {
+            "connectionFailed": "підключення не відбулося",
+            "screenTooSmall": "занадто малий екран"
+        },
+        "userAgent": "користувацький агент",
+        "windowSize": "Розмір вікна"
+    },
+    "generator": {
+        "fisherPandaAutoStartMessage": "Повідомлення про автоматичний запуск fisherPanda",
+        "temperature": {
+            "coolant": "охолоджувальна рідина",
+            "exhaust": "викид",
+            "winding": "обмотка"
+        }
+    },
+    "header": {
+        "close": "Закрити",
+        "connecting": "Підключення...",
+        "local": "Локальні",
+        "loggedIn": "увійшов в систему",
+        "notLoggedIn": "не увійшов в систему",
+        "remote": "Дистанційно",
+        "remoteConsole": "Віддалена консоль",
+        "remoteMessage": "віддалене повідомлення",
+        "versionInfo": "інформація про версію"
+    },
+    "installations": {
+        "title": "Економічний звіт"
+    },
+    "locker": {
+        "lockMessage": "Повідомлення про блокування",
+        "unlockMessage": "Повідомлення про розблокування"
+    },
+    "noWidgets": {
+        "subtitle": "На цій сторінці ви можете налаштувати необхідні параметри для Dynamic ESS. Чим вище точність наданих параметрів, тим більш оптимальним буде отриманий графік ESS.",
+        "title": "Економічний звіт"
+    },
+    "pages": {
+        "diagnostics": "Діагностика",
+        "remoteConsole": "Віддалена консоль",
+        "systemOverview": "Огляд системи"
+    },
+    "remoteLogin": {
+        "2fa": "2fa",
+        "email": "Електронна пошта",
+        "forgotPassword": "забули Пароль",
+        "goBack": "повернутись назад",
+        "logIn": "Увійти",
+        "logOut": "Вихід",
+        "loginFailed": "Помилка логіну",
+        "mobileVerification": "Маркер програми Authenticator",
+        "noInstallations": "кількість установок",
+        "password": "Пароль",
+        "registerMessage1": "зареєструвати повідомлення 1",
+        "registerMessage2": "зареєструвати повідомлення 2",
+        "smsVerification": "Токен SMS-верифікації",
+        "wrong2fa": "невірний 2fa"
+    },
+    "statusWidget": {
+        "Absorption charging": "Заряджання на стадії поглинання",
+        "Assisting": "Надання допомоги",
+        "Auto equalize/Recondition": "Автоматичне вирівнювання/відновлення",
+        "Battery Safe": "Збереження акумулятора",
+        "Bulk charging": "Групове заряджання",
+        "Discharging": "Розрядка",
+        "Equalisation charging": "Вирівнювальне заряджання",
+        "External control": "Зовнішнє керування",
+        "Float charging": "Заряджання на холостому ходу",
+        "Inverting": "Інвертування",
+        "Low power": "Низька потужність",
+        "Off": "Вимкнено",
+        "Passthru": "Транзит",
+        "Repeated absorption": "Повторне поглинання",
+        "Storage mode": "Режим збереження",
+        "Sustain": "Підтримувати",
+        "VE.Bus Fault condition": "стан несправності VE.Bus",
+        "Wake-up": "Запуск",
+        "parts": {
+            "Battery": "Акумуляторна батарея",
+            "Black water": "Стічні води з каналізації",
+            "DC Loads": "Навантаження постійного струму",
+            "Fresh water": "Прісна вода",
+            "Fuel": "Паливо",
+            "Live well": "Свердловина під тиском",
+            "Oil": "Олива",
+            "PV Charger": "PV ЗАРЯДНИЙ ПРИСТРІЙ",
+            "Shore Power": "Зовнішнє джерело живлення",
+            "Tank sensor": "Датчик бака",
+            "Waste water": "Стічні води"
+        }
+    },
+    "tankWidget": {
+        "Black water": "Стічні води з каналізації",
+        "Diesel": "Дизельне паливо",
+        "Fresh water": "Прісна вода",
+        "Fuel": "Паливо",
+        "Gasoline": "Бензин",
+        "Hydraulic oil": "Гідравлічна олива",
+        "LNG": "ЗПГ",
+        "LPG": "ЗНГ",
+        "Live well": "Свердловина під тиском",
+        "Oil": "Олива",
+        "Raw water": "Неочищена вода",
+        "Tank sensor": "Датчик бака",
+        "Waste water": "Стічні води"
+    },
+    "versionInfo": {
+        "buildDate": "Дата побудови",
+        "identifier": "Ідентифікувати",
+        "venusOs": "venusOs",
+        "version": "Версія",
+        "vrmPortID": "ідентифікатор порту vrm"
+    },
+    "widgets": {
+        "acLoads": "AC Навантаження",
+        "batteries": "Акумулятори",
+        "battery": "Акумуляторна батарея",
+        "batteryWithName": "акумулятор з назвою",
+        "chargerWithName": "зарядний пристрій з назвою",
+        "dcLoads": "Навантаження постійного струму",
+        "generator": "Генератор",
+        "generatorInput": "вхід генератора",
+        "gridInput": "вхід мережі",
+        "invalidConfig": "невірна конфігурація",
+        "inverterCharger": "Зарядний пристрій інвертора",
+        "inverterWithName": "інвертор з назвою",
+        "pvCharger": "PV ЗАРЯДНИЙ ПРИСТРІЙ",
+        "shorePower": "Зовнішнє джерело живлення",
+        "solar": "Сонячна",
+        "status": "Статус",
+        "unknown": "Невідомий"
+    }
+}