Minor ad-hoc fixes

- fix http verb for marking release as finished
- fix default config generation for cross-platform apps when one store
  is not connected
- add a missing passport translation
- stamp triggered for play store submission before upload job
- fix back button for the release activity page to go to release always

app/components/v2/live_release/container_component.html.erb

@@ -133,7 +133,7 @@
             size: :xxs,
             options: finish_release_release_path(release),
             label: "Mark release as finished",
-            html_options: html_opts(:delete, "You have finished release to only one of the platforms. Are you sure you want to finish the release?")) do |b|
+            html_options: html_opts(:post, "You have finished release to only one of the platforms. Are you sure you want to finish the release?")) do |b|
             b.with_icon("v2/list_checks.svg")
           end %>
         <% end %>

app/models/integration.rb

@@ -201,6 +201,10 @@ def existing_integration(app, providable_type)
       app.integrations.connected.find_by(providable_type: providable_type)
     end
 
+    def build_channels_for_platform(platform)
+      kept.build_channel.filter { |b| ALLOWED_INTEGRATIONS_FOR_APP[platform.to_sym][:build_channel].include?(b.providable_type) }
+    end
+
     private
 
     def providable_error_message(meta)

app/models/play_store_submission.rb

@@ -138,6 +138,7 @@ def trigger!
     return unless actionable?
 
     preprocess!
+    event_stamp!(reason: :triggered, kind: :notice, data: stamp_data)
     StoreSubmissions::PlayStore::UploadJob.perform_later(id)
   end
 
@@ -262,7 +263,6 @@ def fully_release_previous_production_rollout!
   private
 
   def on_start_prepare!
-    event_stamp!(reason: :triggered, kind: :notice, data: stamp_data)
     StoreSubmissions::PlayStore::PrepareForReleaseJob.perform_later(id)
   end
 

app/models/release_platform.rb

@@ -137,7 +137,7 @@ def set_default_config
     end
 
     if base_config_map[:production_release].nil?
-      providable = app.integrations.build_channel.first.providable
+      providable = app.integrations.build_channels_for_platform(platform).first.providable
       providable_type = providable.class
       submission_type = Integration::INTEGRATIONS_TO_PRE_PROD_SUBMISSIONS[platform.to_sym][providable_type].to_s
       submission_config = providable.pick_default_beta_channel

app/views/releases/timeline.html.erb

@@ -1,5 +1,5 @@
 <%= render V2::ContainerComponent.new(title: "Release Activity") do |container| %>
-  <% container.with_back_button(to: "the release") %>
+  <% container.with_back_button(to: "the release", path: release_path(@release)) %>
   <% container.with_body do %>
     <turbo-frame id="events" data-turbo-action="replace">
       <% if @app.cross_platform? %>

config/locales/passport/en.yml

@@ -53,7 +53,7 @@ en:
       triggered_html: 'Triggered a new draft release for <span class="emphasize">%{version} (%{build_number})</span> to the Play Store track <span class="emphasize">%{track}</span>'
       prepared_html: 'Prepared a new draft release for <span class="emphasize">%{version} (%{build_number})</span> to the Play Store track <span class="emphasize">%{track}</span>'
       review_rejected_html: 'Play Store submission for <span class="emphasize">%{version} (%{build_number})</span> was rejected'
-      failed_html: 'Failed to create a draft release for <span class="emphasize">%{version} (%{build_number})</span> to the Play Store track <span class="emphasize">%{track}</span>. Error – <span class="emphasize">%{failure_reason}</span>'
+      failed_html: 'Failed to create a release for <span class="emphasize">%{version} (%{build_number})</span> to the Play Store track <span class="emphasize">%{track}</span>. Error – <span class="emphasize">%{failure_reason}</span>'
       finished_manually_html: 'Marked the release for <span class="emphasize">%{version} (%{build_number})</span> as finished manually'
     app_store_submission:
       triggered_html: 'Triggered a new store release for <span class="emphasize">%{version} (%{build_number})</span> in the App Store'
@@ -75,6 +75,7 @@ en:
       completed_html: 'Completed the rollout of <span class="emphasize">%{version} (%{build_number})</span> to Play Store <span class="emphasize">%{track}</span> track at <span class="emphasize">%{rollout_percentage}%</span>'
       fully_released_html: 'Fully released <span class="emphasize">%{version} (%{build_number})</span> to Play Store <span class="emphasize">%{track}</span> track from <span class="emphasize">%{rollout_percentage}%</span>'
       finished_manually_html: 'Marked the rollout of <span class="emphasize">%{version} (%{build_number})</span> to Play Store <span class="emphasize">%{track}</span> track as finished manually'
+      failed_html: 'Failed to rollout <span class="emphasize">%{version} (%{build_number})</span> to Play Store <span class="emphasize">%{track}</span> track'
     app_store_rollout:
       started_html: 'Started rollout of <span class="emphasize">%{version} (%{build_number})</span> to App Store at phase <span class="emphasize">%{current_stage} (%{rollout_percentage}%)</span>'
       updated_html: 'Rollout of <span class="emphasize">%{version} (%{build_number})</span> to App Store is at phase <span class="emphasize">%{current_stage} (%{rollout_percentage}%)</span>'