tar: add Arabic translation

pages.ar/common/tar.md

@@ -0,0 +1,37 @@
+# tar
+
+> أداة أرشفة.
+> غالبًا ما تُستخدم مع طريقة ضغط، مثل `gzip` أو `bzip2`.
+> لمزيد من التفاصيل: <https://www.gnu.org/software/tar>.
+
+- إنشاء[c] أرشيف وكتابته إلى ملف[f]:
+
+`tar cf {{path/to/target.tar}} {{path/to/file1 path/to/file2 ...}}`
+
+- إنشاء[c] أرشيف g[z]ipped وكتابته إلى [f]ملف:
+
+`tar czf {{path/to/target.tar.gz}} {{path/to/file1 path/to/file2 ...}}`
+
+- إنشاء[c] أرشيف g[z]ipped (مضغوط) من مجلد باستخدام المسارات النسبية:
+
+`tar czf {{path/to/target.tar.gz}} --directory={{path/to/directory}} .`
+
+- فك[x] ضغط ملف أرشيف (مضغوط) في المجلد الحالي بالتفصيل [v]:
+
+`tar xvf {{path/to/source.tar[.gz|.bz2|.xz]}}`
+
+- فك[x] ضغط ملف أرشيف (مضغوط) في مجلد محدد:
+
+`tar xf {{path/to/source.tar[.gz|.bz2|.xz]}} --directory={{path/to/directory}}`
+
+- إنشاء أرشيف[c] مضغوط وكتابته إلى ملف[f]، مع تحديد برنامج الضغط تلقائيًا[a] بناءً على امتداد الملف:
+
+`tar caf {{path/to/target.tar.xz}} {{path/to/file1 path/to/file2 ...}}`
+
+- عرض[t] محتويات ملف[f] tar بالتفصيل[v]:
+
+`tar tvf {{path/to/source.tar}}`
+
+- فك[x] ضغط الملفات المطابقة لنمط معين من ملف[f] أرشيف:
+
+`tar xf {{path/to/source.tar}} --wildcards "{{*.html}}"`