[5.x] fix(Terms): getCreatables() throws an error if no user is authenticated.

[5.x] fix(Terms): getCreatables() throws an error if no user is authenticated. #5260