Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Added Dutch translation #156

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Binary file not shown.
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,92 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the multi-monitors-add-on package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: multi-monitors-add-on\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/spin83/multi-monitors-add-on/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-04 04:44-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-11 17:47+0200\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.0\n"
"Last-Translator: Heimen Stoffels <[email protected]>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: nl\n"

#: indicator.js:46
msgid "Preferences"
msgstr "Voorkeuren"

#: indicator.js:115
msgid "Multi Monitors Add-On"
msgstr "Meerdere beeldschermen-uitbreiding"

#: mmoverview.js:642
msgid "Overview"
msgstr "Overzicht"

#. Translators: If there is no suitable word for "Activities"
#. in your language, you can use the word for "Overview".
#: mmpanel.js:333
msgid "Activities"
msgstr "Activiteiten"

#: mmpanel.js:414
msgid "Top Bar"
msgstr "Bovenbalk"

#: prefs.js:62
msgid "Show Multi Monitors indicator on Top Panel."
msgstr "Indicator tonen op de bovenbalk"

#: prefs.js:63
msgid "Show Panel on additional monitors."
msgstr "Bovenbalk tonen op meerdere beeldschermen"

#: prefs.js:64
msgid "Show Thumbnails-Slider on additional monitors."
msgstr "Minatuurbalk tonen op meerdere beeldschermen"

#: prefs.js:65
msgid "Show Activities-Button on additional monitors."
msgstr "Activiteitenknop tonen op meerdere beeldschermen"

#: prefs.js:66
msgid "Show AppMenu-Button on additional monitors."
msgstr "Menuknop tonen op meerdere beeldschermen"

#: prefs.js:67
msgid "Show DateTime-Button on additional monitors."
msgstr "Datum-/Tijdknop tonen op meerdere beeldschermen"

#: prefs.js:68
msgid "Show Thumbnails-Slider on left side of additional monitors."
msgstr "Minatuurbalk aan linkerkant tonen op meerdere beeldschermen"

#: prefs.js:77
msgid "A list of indicators for transfer to additional monitors."
msgstr ""
"Een lijst met indicators die moeten worden getoond op meerdere "
"beeldschermen."

#: prefs.js:124
msgid "Select indicator"
msgstr "Kies een indicator"

#: prefs.js:127
msgid "Add"
msgstr "Toevoegen"

#: prefs.js:141
msgid "Indicators on Top Panel"
msgstr "Indicators op bovenbalk"

#: prefs.js:170
msgid "Monitor index:"
msgstr "Beeldschermindex:"