[rustdoc] Replace module list items ul/li with dl/dd/dt elements

[rustdoc] Replace module list items ul/li with dl/dd/dt elements #146712