Updating link to project docs

[mrl280]

Description:
Updated link to project docs.

Outstanding Sub-Issues:
We will need to host several versions of the docs simultaneously.

Tips for the Reviewer:
No functional changes and nothing to test.

Checklist:
Please be sure to check all boxes honestly. This is to ensure a smooth development process, and to reduce the
likelihood of needing to make additional changes later on.

• I understand that changes authored by individuals who have not signed a Contributor License Agreement (CLA),
  or whose authorship we cannot verify, may not be accepted.
• These contribution address a triaged issue.
• I have performed a self-review of my code and my changes generate no new warnings.
• I have included unit tests for my code contributions, and all tests are passing.
• The docstrings are complete, include doctests demonstrating usage, and are properly formatted.
  I have verified that any updates to the project documentation are complete and look okay.
• I have confirmed all my code contributions are formatted in accordance with the project's Flake8, Black,
  and isort style configurations.
• No unnecessary changes have been made to the Poetry lock file, but pyproject.toml and the Poetry lock file
  have been updated to reflect any dependency changes.
• I acknowledge that upon the submission of this pull request, Qoherent will assume the copyright for this
  contribution.

[UmairK5669]

In pyproject.toml the docs URL is prefixed with https and in other files it's http, nothing major and doesn't break the URL either way so approving as is. If we do decide to change it, my preference would be to stick with https as it shows security and is consistent with other URLs on the page.