Skip to content

Commit

Permalink
fix(i18n): add missing translations [CDS 3656]
Browse files Browse the repository at this point in the history
Signed-off-by: CDS Translator Agent <[email protected]>
  • Loading branch information
SimonChaumet authored and ovh-cds committed Jan 23, 2025
1 parent 5d440d9 commit 02bede2
Show file tree
Hide file tree
Showing 28 changed files with 147 additions and 21 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -56,5 +56,6 @@
"pci_projects_project_storages_containers_add_deployment_mode_flipping_localzone": "Local Zones",
"pci_projects_project_storages_containers_add_replication_rules_info": "Herzlichen Glückwunsch, Ihr Container ist bald einsatzbereit! Wenn Ihre Nutzung eine Replikation Ihrer Daten an mehreren Standorten erfordert, um eine höhere Resilienz und Verfügbarkeit zu erreichen, sollten Sie die Verwendung unserer asynchronen Replikation über eine oder mehrere Regionen hinweg in Erwägung ziehen (verfügbar über API).",
"pci_projects_project_storages_containers_add_replication_rules_info_link": "Um mehr zu erfahren und zu beginnen.",
"pci_projects_project_storages_containers_disclaimer": "*S3 ist eine eingetragene Marke von Amazon Technologies, Inc. Die Dienste von OVHcloud werden nicht gesponsert oder befürwortet und sind auch in keinster Weise angegliedert."
"pci_projects_project_storages_containers_disclaimer": "*S3 ist eine eingetragene Marke von Amazon Technologies, Inc. Die Dienste von OVHcloud werden nicht gesponsert oder befürwortet und sind auch in keinster Weise angegliedert.",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_title": "Offsite Replication"
}
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -56,5 +56,6 @@
"pci_projects_project_storages_containers_add_deployment_mode_flipping_localzone": "Local Zones",
"pci_projects_project_storages_containers_add_replication_rules_info": "Congratulations, your container is almost ready! If you need multisite data replication for enhanced resilience and uptime, consider using our asynchronous replication across one or more regions (available via API).",
"pci_projects_project_storages_containers_add_replication_rules_info_link": "Learn more and get started.",
"pci_projects_project_storages_containers_disclaimer": "*S3 is a registered trademark of Amazon Technologies, Inc. OVHcloud services are not sponsored, approved, or affiliated in any way."
"pci_projects_project_storages_containers_disclaimer": "*S3 is a registered trademark of Amazon Technologies, Inc. OVHcloud services are not sponsored, approved, or affiliated in any way.",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_title": "Offsite Replication"
}
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -56,5 +56,6 @@
"pci_projects_project_storages_containers_add_deployment_mode_flipping_localzone": "Local Zones",
"pci_projects_project_storages_containers_add_replication_rules_info": "¡Enhorabuena! Ya puede empezar a utilizar su contenedor. Si necesita una replicación multisitio de los datos para una mayor resiliencia y disponibilidad, puede utilizar nuestra replicación asíncrona en una o varias regiones (disponible por API).",
"pci_projects_project_storages_containers_add_replication_rules_info_link": "Para saber más y empezar.",
"pci_projects_project_storages_containers_disclaimer": "*S3 es una marca registrada propiedad de Amazon Technologies, Inc. Los servicios de OVHcloud no están patrocinados, aprobados ni afiliados de ninguna manera."
"pci_projects_project_storages_containers_disclaimer": "*S3 es una marca registrada propiedad de Amazon Technologies, Inc. Los servicios de OVHcloud no están patrocinados, aprobados ni afiliados de ninguna manera.",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_title": "Offsite Replication"
}
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -57,5 +57,6 @@
"pci_projects_project_storages_containers_add_deployment_mode_price_explanation_link": "consultez la page des prix.",
"pci_projects_project_storages_containers_add_replication_rules_info": "Félicitations, votre conteneur est bientôt prêt à être utilisé ! Si votre usage nécessite une réplication multisite de vos données pour une résilience et une disponibilité accrues, envisagez d'utiliser notre réplication asynchrone sur une ou plusieurs régions (disponible via API).",
"pci_projects_project_storages_containers_add_replication_rules_info_link": "Pour en savoir plus et commencer.",
"pci_projects_project_storages_containers_disclaimer": "*S3 est une marque déposée appartenant à Amazon Technologies, Inc. Les services de OVHcloud ne sont pas sponsorisés, approuvés, ou affiliés de quelque manière que ce soit."
"pci_projects_project_storages_containers_disclaimer": "*S3 est une marque déposée appartenant à Amazon Technologies, Inc. Les services de OVHcloud ne sont pas sponsorisés, approuvés, ou affiliés de quelque manière que ce soit.",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_title": "Offsite Replication"
}
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -56,5 +56,6 @@
"pci_projects_project_storages_containers_add_deployment_mode_flipping_localzone": "Local Zone",
"pci_projects_project_storages_containers_add_replication_rules_info": "Complimenti, il tuo container è quasi pronto per essere utilizzato! Se il tuo caso d'uso richiede una replica multisito dei dati per una maggiore resilienza e disponibilità, considera l’utilizzo della nostra replica asincrona in una o più Region (disponibile via API).",
"pci_projects_project_storages_containers_add_replication_rules_info_link": "Per saperne di più e iniziare.",
"pci_projects_project_storages_containers_disclaimer": "*S3 è un marchio registrato di Amazon Technologies, Inc. I servizi di OVHcloud non sono in alcun modo sponsorizzati, approvati o affiliati."
"pci_projects_project_storages_containers_disclaimer": "*S3 è un marchio registrato di Amazon Technologies, Inc. I servizi di OVHcloud non sono in alcun modo sponsorizzati, approvati o affiliati.",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_title": "Offsite Replication"
}
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -56,5 +56,6 @@
"pci_projects_project_storages_containers_add_deployment_mode_flipping_localzone": "Local Zones",
"pci_projects_project_storages_containers_add_replication_rules_info": "Gratulacje, kontener będzie wkrótce gotowy do użytku! Jeśli Twoje zastosowania wymagają replikacji danych w wielu lokalizacjach w celu zwiększenia ich odporności i dostępności, rozważ skorzystanie z replikacji asynchronicznej w jednym lub kilku regionach (dostępna tylko przez API).",
"pci_projects_project_storages_containers_add_replication_rules_info_link": "Dowiedz się więcej i rozpocznij.",
"pci_projects_project_storages_containers_disclaimer": "*S3 to znak towarowy należący do Amazon Technologies, Inc. Usługi OVHcloud nie są sponsorowane, zatwierdzone ani w żaden sposób powiązane z Amazon Technologies, Inc."
"pci_projects_project_storages_containers_disclaimer": "*S3 to znak towarowy należący do Amazon Technologies, Inc. Usługi OVHcloud nie są sponsorowane, zatwierdzone ani w żaden sposób powiązane z Amazon Technologies, Inc.",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_title": "Usługa Offsite Replication"
}
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -56,5 +56,6 @@
"pci_projects_project_storages_containers_add_deployment_mode_flipping_localzone": "Local Zones",
"pci_projects_project_storages_containers_add_replication_rules_info": "Parabéns, o seu container está quase pronto a ser utilizado! Se a sua utilização requer uma replicação multi-site dos seus dados para uma maior resiliência e disponibilidade, considere a possibilidade de utilizar a nossa replicação assíncrona numa ou várias regiões (disponível via API).",
"pci_projects_project_storages_containers_add_replication_rules_info_link": "Para saber mais e começar.",
"pci_projects_project_storages_containers_disclaimer": "*S3 é uma marca registada pertencente à Amazon Technologies, Inc. Os serviços da OVHcloud não são patrocinados, aprovados ou afiliados de qualquer forma."
"pci_projects_project_storages_containers_disclaimer": "*S3 é uma marca registada pertencente à Amazon Technologies, Inc. Os serviços da OVHcloud não são patrocinados, aprovados ou afiliados de qualquer forma.",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_title": "Offsite Replication"
}
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,5 +2,6 @@
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_title": "Versionsverwaltung",
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_description": "Automatisiert die Erstellung von Objektversionen, um versehentliches Löschen zu vermeiden, oder wenn ein neues Objekt hochgeladen wird.",
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_disabled": "Deaktivieren",
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_enabled": "Aktivieren"
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_enabled": "Aktivieren",
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_tooltip": "Die Versionsverwaltung kann nicht deaktiviert werden, da die Replikation aktiviert ist. Ändern Sie den Schritt Offsite Replication, wenn Sie ihn deaktivieren möchten."
}
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,5 +2,6 @@
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_title": "Versioning",
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_description": "Automatically saves multiple versions of objects to avoid accidental deletion, or when new objects are uploaded.",
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_disabled": "Disable",
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_enabled": "Activate"
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_enabled": "Activate",
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_tooltip": "Versioning cannot be disabled because you have enabled replication. Edit the Offsite Replication step if you want to disable it."
}
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,5 +2,6 @@
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_title": "Control de versiones",
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_description": "Automatiza la creación de versiones de un objeto para subsanar una posible eliminación accidental, o simplemente cuando se carga un nuevo objeto.",
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_disabled": "Desactivar",
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_enabled": "Activar"
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_enabled": "Activar",
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_tooltip": "No se puede deshabilitar el control de versiones porque ha habilitado la replicación. Modifique el paso Offsite Replication si desea desactivarlo."
}
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,5 +2,6 @@
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_title": "Gestion des versions",
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_description": "Automatise la création de versions d’un objet pour pallier la suppression accidentelle de ce dernier, ou simplement quand un nouvel objet est uploadé.",
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_disabled": "Désactiver",
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_enabled": "Activer"
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_enabled": "Activer",
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_tooltip": "Le versioning ne peut pas être désactivé car vous avez activé la réplication. Modifiez l'étape Offsite Replication si vous souhaitez le désactiver."
}
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,5 +2,6 @@
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_title": "Gestione delle versioni",
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_description": "Automatizza la creazione di versioni di un oggetto per evitarne la possibile eliminazione accidentale, o semplicemente quando viene caricato un nuovo oggetto.",
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_disabled": "Disattivare",
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_enabled": "Attivare"
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_enabled": "Attivare",
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_tooltip": "Impossibile disattivare il versioning perché è stata attivata la replica. Per disattivarlo, modificare la fase Offsite Replication."
}
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,5 +2,6 @@
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_title": "Zarządzanie wersjami",
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_description": "Automatyzacja tworzenia wersji obiektu zabezpiecza przed przypadkowym usunięciem istniejącego obiektu, ale także uruchamia się za każdym razem, gdy dodawany jest nowy obiekt. ",
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_disabled": "Wyłącz",
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_enabled": "Włącz"
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_enabled": "Włącz",
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_tooltip": "Nie można wyłączyć wersji, ponieważ włączono replikację. Aby wyłączyć tę funkcję, zmień etap Offsite Replication."
}
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,5 +2,6 @@
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_title": "Gestão das versões",
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_description": "Automatiza a criação de versões de um objeto para compensar a eliminação acidental deste último, ou simplesmente quando um novo objeto é alvo de upload.",
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_disabled": "Desativar",
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_enabled": "Ativar"
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_enabled": "Ativar",
"pci_projects_project_storages_containers_bucket_versioning_tooltip": "A versão não pode ser desativada uma vez que ativou a replicação. Altere a etapa Offsite Replication se pretender desativá-la."
}
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,10 @@
{
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_description": "Automatische Replikation Ihrer Daten an einem Remote-Standort zum bestmöglichen Preis und für erhöhte Resilienz.",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_disabled": "Deaktivieren",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_enabled": "Aktivieren",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_recommanded": "Empfohlen",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_price_estimation": "~{{price}} ohne MwSt / Monat / TB",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_final_price_estimation": "Gesamtschätzung: ",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_final_price_estimation_value": "~{{price}} ohne MwSt / Monat / TB",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_versionning_warning": "Durch die Aktivierung der Offsite Replication wird auch die Versionierung aktiviert. "
}
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,10 @@
{
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_description": "Automatically replicate your data to a remote site at the best price, for increased resilience.",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_disabled": "Disable",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_enabled": "Activate",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_recommanded": "Recommended",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_price_estimation": "~{{price}} ex. VAT/month/TB",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_final_price_estimation": "Total estimate: ",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_final_price_estimation_value": "~{{price}} ex. VAT/month/TB",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_versionning_warning": "By enabling Offsite Replication, versioning is also enabled. "
}
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,10 @@
{
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_description": "Replique automáticamente sus datos en un sitio remoto al mejor precio para una mayor resiliencia.",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_disabled": "Desactivar",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_enabled": "Activar",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_recommanded": "Recomendada",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_price_estimation": "~{{price}}/mes + IVA por TB",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_final_price_estimation": "Estimación total: ",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_final_price_estimation_value": "~{{price}}/mes + IVA por TB",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_versionning_warning": "Al activar el servicio Offsite Replication, el control de versiones también se activa. "
}
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,10 @@
{
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_description": "Répliquez automatiquement vos données sur un site distant au meilleur prix et pour une résilience accrue.",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_disabled": "Désactiver",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_enabled": "Activer",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_recommanded": "Recommandée",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_price_estimation": "~{{price}} HT/mois/To",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_final_price_estimation": "Estimation totale: ",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_final_price_estimation_value": "~{{price}} HT/mois/To",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_versionning_warning": "En activant l’Offsite Replication le versioning s’active également. "
}
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,10 @@
{
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_description": "Replica automatica dei dati su un sito remoto al miglior prezzo e per una maggiore resilienza.",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_disabled": "Disattiva",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_enabled": "Attiva",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_recommanded": "Consigliata",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_price_estimation": "~{{price}} +IVA/mese/TB",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_final_price_estimation": "Stima totale: ",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_final_price_estimation_value": "~{{price}} +IVA/mese/TB",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_versionning_warning": "Attivando l'Offsite Replication si attiva anche il versioning. "
}
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,10 @@
{
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_description": "Replikuj dane automatycznie na zdalnej stronie w najlepszej cenie i dzięki temu zwiększasz odporność.",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_disabled": "Wyłącz",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_enabled": "Włącz",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_recommanded": "Zalecane",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_price_estimation": "~{{price}} netto/m-c/TB",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_final_price_estimation": "Całkowity szacunek: ",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_final_price_estimation_value": "~{{price}} netto/m-c/TB",
"pci_projects_project_storages_containers_offsite_replication_versionning_warning": "Po aktywacji funkcji Offsite Replication aktywowany jest również wersjonowanie. "
}
Loading

0 comments on commit 02bede2

Please sign in to comment.