Parse X-Forwarded headers from the reverse proxy

Shouldn't need to re-build on a tag as sha will be the same for deploy

Signed-off-by: John Gomersall <[email protected]>