feat: New translations for Hunger Games (#852)

* New translations common.json (Portuguese)

* New translations common.json (Arabic)

* New translations common.json (Dutch)

src/i18n/ar.json

@@ -126,24 +126,24 @@
     "logos-annotation": "شرح اللوغو",
     "logos-search": "بحث اللوغو",
     "logos-product-search": "الشرح لكل منتج",
-    "logos-deep-search": "Infinite annotation",
+    "logos-deep-search": "تعليق توضيحي لا نهائي",
     "manage": "يدير",
     "insights": "تاريخ انتهاء صلاحية",
     "nutritions": "حقائق غذائية",
     "settings": "الإعدادات",
     "eco-score": "العلامة البيئية Eco-score",
-    "dashboard": "Logos dashboard",
-    "tour": "Show tour",
-    "logged_in_user": "Logged as {{userName}}",
-    "log_in": "Click to login"
+    "dashboard": "لوحة معلومات الشعارات",
+    "tour": "اعرض الجوله",
+    "logged_in_user": "مُسجّل بأسم {{userName}}",
+    "log_in": "اضغط لتسجيل الدخول"
   },
   "insights": {
     "insights": "تاريخ انتهاء صلاحية",
     "barcode": "الرمز الشريطي",
     "barcode_placeholder": "الرقم التسلسلي",
     "value_tag": "علامة القيمة",
     "value_placeholder": "مثال: موسلي، بيورك..",
-    "type": "Type",
+    "type": "النوع",
     "annotated": "مشروح",
     "annotation": "التوضيح",
     "not_annotated": "لم يوَضّح",
@@ -163,28 +163,28 @@
     "created_at": "أنشئ بتاريخ",
     "completed_at": "أنجز بتاريخ",
     "automatic": "آلي",
-    "human_required": "Human required",
-    "edit_product": "Open product edit",
-    "view_product": "Open product page"
+    "human_required": "إنسان مطلوب",
+    "edit_product": "فتح تحرير المنتج",
+    "view_product": "فتح صفحة المنتج"
   },
   "logos": {
     "annotation": "الشرح: ",
     "annotations": "تفاصيل عن الشعارات",
-    "task_description": "Select all logos that are exactly the same, and give them a name like \"en:EU Organic\" and a type like \"label\".",
+    "task_description": "حدد جميع الشعارات المتطابقة تمامًا، وأعطها اسمًا مثل \"عضوي\" ونوعًا مثل \"المعلبات\".",
     "select_all": "اختيار الكل",
     "unselect_all": "إلغاء تحديد الكل",
     "distance": "مسافة:",
     "value": "القيمة",
     "submit": "إرسال",
-    "type": "Type",
+    "type": "النوع",
     "label": "al3alama",
     "brand": "العلامة التجارية",
     "packager_code": "رمز المعبئ",
     "packaging": "Packaging",
     "qr_code": "رمز الإستجابة السريع",
     "category": "فئة",
     "nutrition_label": "طابع المكونات الغذائية",
-    "no_logo": "Not a logo",
+    "no_logo": "ليس شعاراً",
     "store": "المتجر",
     "detail": "تفاصيل الشعار",
     "id": "هوية الشعار:",
@@ -196,54 +196,54 @@
     "number_of_results": "عدد من النتائج:",
     "loading": "جاري التحميل…",
     "refresh": "تحديث",
-    "search_specific": "Search specific logo",
-    "load_more": "Load more",
+    "search_specific": "أبحث عن شعار محدد",
+    "load_more": "حمّل المزيد",
     "no_results": "لا يوجد شعار",
-    "result_count": "Shows {{showing}} on {{available}} available",
+    "result_count": "يظهر {{showing}} على {{available}} المتاحة",
     "flag": "هل هناك خطب ما ؟ التبليغ/ابلغ عن الصورة!",
     "unflag": "قم بإلغاء التبليغ عن الصورة",
-    "crop_image_title": "crop of the logo",
-    "no_more_questions": "No more questions about this logo. You can try to find more logos with the following game.",
+    "crop_image_title": "اقتصاص من الشعار",
+    "no_more_questions": "لا مزيد من الأسئلة حول هذا الشعار. يمكنك محاولة العثور على المزيد من الشعارات باستخدام اللعبة التالية.",
     "loading_messages": {
-      "pending_reference_logos": "We are loading some logos examples to initialise the search",
-      "failed_reference_logos": "We did not find any logos with this annotation. Try to use the following game to annotate some of them."
+      "pending_reference_logos": "نقوم بتحميل بعض أمثلة الشعارات لبدء البحث",
+      "failed_reference_logos": "لم نعثر على أي شعارات تحتوي على هذا التعليق التوضيحي. حاول استخدام اللعبة التالية لتعليق بعض منها."
     },
     "deep_search": {
-      "title": "Logo search",
-      "description": "Select a logo you want to look for, and let's go to catch them all. For every logo you annotate, we will fetch it's neighbors such that you might never stop to annotate. (Press Shift to select range of logos)",
-      "ref_logos": "Reference logos (logo already annotated with this value)",
-      "remaining": "Remaining to annotate",
-      "select_all": "Select All",
-      "unselect_all": "Deselect All"
+      "title": "بحث الشعار",
+      "description": "حدد الشعار الذي تريد البحث عنه، ودعنا نلتقطهم جميعًا. بالنسبة لكل شعار تضيف إليه تعليقًا توضيحيًا، سنجلب العناصر المجاورة له بحيث قد لا تتوقف أبدًا عن التعليق التوضيحي. (اضغط على Shift لتحديد نطاق الشعارات)",
+      "ref_logos": "الشعارات المرجعية (الشعار موضح فعلًا بهذه القيمة)",
+      "remaining": "بقي للتعليق",
+      "select_all": "حدد الكل",
+      "unselect_all": "إلغاء تحديد الكل"
     }
   },
   "settings": {
     "settings": "الإعدادات",
     "language": "اللغات",
     "save": "حفظ",
-    "reportIssue": "Found a bug? Please let us know.",
-    "dev_mode_title": "To get more options, activate the dev mode",
-    "dev_mode_label": "Dev Mode",
-    "dev_page_toggle": "Show {{name}} page",
+    "reportIssue": "وجدت خطأ؟ من فضلك أخبرنا بذلك.",
+    "dev_mode_title": "للحصول على المزيد من الخيارات، قم بتنشيط وضع التطوير",
+    "dev_mode_label": "وضع التطوير",
+    "dev_page_toggle": "إظهار صفحة {{name}}",
     "join_community": "الانضمام إلى المجتمع",
-    "text1": "Open Food Facts is a collaborative project built by tens of thousands of volunteers and managed by a non-profit organization with 8 employees. We need your donations to fund the Open Food Facts 2024 budget and to continue to develop the project.",
-    "thank_you": "Thank you",
+    "text1": "Open Food Facts هو مشروع تعاوني تم إنشاؤه بواسطة عشرات الآلاف من المتطوعين وتديره منظمة غير ربحية تضم 8 موظفين. نحن بحاجة إلى تبرعاتكم لتمويل ميزانية Open Food Facts 2024 ومواصلة تطوير المشروع.",
+    "thank_you": "شكرا",
     "donate": "تبرع",
     "join_the_community": {
-      "discover_our": "Discover our ",
-      "code_of_conduct": "Code of conduct ",
-      "join_us_on": "Join us on ",
-      "forum": "Forum",
-      "subscribe_to_our": "Subscribe to our ",
-      "newsletter": "newsletter"
+      "discover_our": "اكتشف ",
+      "code_of_conduct": "القواعد السلوكية ",
+      "join_us_on": "انضم إلينا ",
+      "forum": "المنتدى",
+      "subscribe_to_our": "اشتراك في ",
+      "newsletter": "نشرتنا الإخبارية"
     },
     "discover_the_project": "اكتشاف المشروع",
     "Who_we_are": "من نحن",
-    "Vision_Mission_Values_and_Programs": "Vision, Mission, Values and Programs",
-    "FAQS": "FAQS",
-    "open_Food_Facts_blog": "Open Food Facts blog",
+    "Vision_Mission_Values_and_Programs": "الرؤية, الرسالة, القيم والبرامج",
+    "FAQS": "الأسئلة الشائعة",
+    "open_Food_Facts_blog": "مدونة Open Food Facts",
     "Press": "صحافة",
-    "Open_Food_Facts_wiki": "Open Food Facts wiki (en)",
+    "Open_Food_Facts_wiki": "ويكي حقائق الغذاء المفتوح (ar)",
     "Translators": "المترجمون",
     "Partners": "شركاء",
     "Open_Beauty_Facts": "Open Beauty Facts - مستحضرات التجميل",
@@ -252,16 +252,16 @@
   "helper": {
     "welcome": {
       "page1": {
-        "title": "Welcome to Hunger Games",
-        "text1": "Hunger Games is a collection of mini-games that help contribute to Open Food Facts in many ways. You can play are really exciting games from anywhere. Here is a guided tour of the entire website which will get you started.",
-        "text2": "Make sure to login to the Open Food Facts website to get credit for your contributions. If you make a mistake, please take the time to correct it by heading to the website.",
-        "text3": "In case of any doubt about the games, click on the question mark icon at the top right of the page, and you can reach us on slack at the #hunger-games channel"
+        "title": "مرحبا بكم في Hunger Games",
+        "text1": "Hunger Games عبارة عن مجموعة من الألعاب المصغرة التي تساعد في المساهمة في Open Food Facts بعدة طرق. يمكنك لعب ألعاب مثيرة حقًا من أي مكان. فيما يلي جولة إرشادية للموقع بأكمله والتي ستساعدك على البدء.",
+        "text2": "تأكد من تسجيل الدخول إلى موقع Open Food Facts للحصول على رصيد مقابل مساهماتك. إذا قمت بخطأ ما، يرجى أخذ الوقت الكافي لتصحيحه عن طريق التوجه إلى الموقع.",
+        "text3": "في حالة وجود أي شك حول الألعاب، اضغط على أيقونة علامة الاستفهام في أعلى يمين الصفحة، ويمكنك التواصل معنا على قناة #hunger-games"
       },
       "page2": {
-        "title": "Questions Game",
-        "text1": "Does the food product belong to this brand?",
-        "text2": "Simply answer with a <strong>Yes/No</strong>! Don't know the answer? That's alright, just skip it.",
-        "text3": "You can also use your keyboard shortcuts: y,n and k.",
+        "title": "لعبة الأسئلة",
+        "text1": "هل ينتمي المنتج الغذائي إلى هذه العلامة التجارية؟",
+        "text2": "أجب ببساطة بـ <strong>نعم/لا</strong>! لا تعرف الجواب؟ هذا ما يرام، فقط تخطي ذلك.",
+        "text3": "يمكنك أيضًا استخدام اختصارات لوحة المفاتيح: y وn وk.",
         "text4": "You can <strong>filter</strong> the products based on country, brands, popularity and much more!",
         "text5": "If you don't want to do this every single time, you can also <strong>save the filters</strong> by clicking on the star. Next time you come back, find the saved filters on the home page itself"
       },