Numbers with euro symbol are not announced when symbol level is all

[burmancomp]

Steps to reproduce:

I think this could be detected also elsewhere but at least in excel:

• open excel worksheet, format cell so that it is for currency, and set symbol to euro symbol
• change nvda synthesizer to onecore (I have detected this firstly with Finnish SAPI5 tts mikropuhe 5.1) and symbol level to all
• write to cell you previously formatted something like 1,23

Actual behavior:

You should hear only "euro" or similar without number when you navigate back to previously formatted cell; if not then this is Finnish related issue.

Expected behavior:

Similar to other symbol levels.

NVDA logs, crash dumps and other attachments:

System configuration

NVDA installed/portable/running from source:

installed

NVDA version:

alpha-34670,def6a444 (2025.1.0.34670)

Windows version:

w10 2022h2

Name and version of other software in use when reproducing the issue:

excel 2019

Other information about your system:

Other questions

Does the issue still occur after restarting your computer?

Have you tried any other versions of NVDA? If so, please report their behaviors.

If NVDA add-ons are disabled, is your problem still occurring?

Does the issue still occur after you run the COM Registration Fixing Tool in NVDA's tools menu?

[Adriani90]

I cannot reproduce it in Excel 365 with NVDA last alpha.
When symbol level is other than all, the synth speaks "one Euro and twenty three cents". When symbols level is all, the synthesizer speaks "one point twenty three euro".

I tried with eSPeak, ONecore and SAPI5.

[burmancomp]

I tested with microsoft sapi5 voice david, and I cannot reproduce this. So this seems not to be issue at least with english.

[burmancomp]

I can reproduce this with espeak finnish.

[burmancomp]

If "trust voice's language when processing characters and symbols" is unchecked, numbers are announced but in english (I tested with finnish mikropuhe sapi5).

[seanbudd]

Where can finnish mikropuhe sapi5 be found to reproduce this?

[seanbudd]

The cause of this is

nvda/source/locale/fi/symbols.dic

Line 21 in def6a44

euro ^(0|(([1-9]{1}|[1-9]{1}[0-9]{1}|[1-9]{1}[0-9]{2}){1}(\ [0-9]{3}){0,})),(([0-9]{2})|\-\-)([\ ]{1})(€){1}$

, this regex needs to be removed or fixed.

[seanbudd]

fixed by #17578