Add CMK support for core resources

[yuvalyaron]

Resolves #4142, #4143

Part of #4002

What is being addressed

Added CMK support for Storage accounts and VM storage disks for core TRE resources.
Added the option to use an external Key Vault to store the CMKs

How is this addressed

users set enable_cmk_encryption: true in the config.yaml,
and either encryption_kv_name or external_key_store_id for the key vault.

[github-actions]

Unit Test Results

0 tests   0 ✅  0s ⏱️
0 suites  0 💤
0 files    0 ❌

Results for commit 95c6b6a.

♻️ This comment has been updated with latest results.

[yuvalyaron]

/test-extended

[github-actions]

🤖 pr-bot 🤖

🏃 Running extended tests: https://github.com/microsoft/AzureTRE/actions/runs/11916800932 (with refid afeb06a0)

(in response to this comment from @yuvalyaron)

[yuvalyaron]

/test-extended

[github-actions]

🤖 pr-bot 🤖

🏃 Running extended tests: https://github.com/microsoft/AzureTRE/actions/runs/11923480499 (with refid afeb06a0)

(in response to this comment from @yuvalyaron)

[yuvalyaron]

/test-extended

[github-actions]

🤖 pr-bot 🤖

🏃 Running extended tests: https://github.com/microsoft/AzureTRE/actions/runs/11923684873 (with refid afeb06a0)

(in response to this comment from @yuvalyaron)

[yuvalyaron]

/test-extended

[github-actions]

🤖 pr-bot 🤖

🏃 Running extended tests: https://github.com/microsoft/AzureTRE/actions/runs/11930799088 (with refid afeb06a0)

(in response to this comment from @yuvalyaron)

[guybartal]

LGTM with few comments

[yuvalyaron]

/test

[github-actions]

🤖 pr-bot 🤖

🏃 Running tests: https://github.com/microsoft/AzureTRE/actions/runs/11995889638 (with refid afeb06a0)

(in response to this comment from @yuvalyaron)

[LizaShak]

Looks good, just a small comment to document all the new config

[yuvalyaron]

/test-force-approve

[github-actions]

🤖 pr-bot 🤖

✅ Marking tests as complete (for commit 6f9e0fd)

(in response to this comment from @yuvalyaron)

[yuvalyaron]

/test-force-approve

[github-actions]

🤖 pr-bot 🤖

✅ Marking tests as complete (for commit 95c6b6a)

(in response to this comment from @yuvalyaron)

[tim-p-allen]

Has support been adding for the CMK configuration through Env Vars in GitHub?

[yuvalyaron]

Has support been adding for the CMK configuration through Env Vars in GitHub?

#4148
@tim-allen-ck

[tim-p-allen]

LGTM