docs: rework docs sections

docs/intro.md

@@ -38,20 +38,52 @@ As this project focuses on technical exploration, the emphasis is on continuous
 development and enhancing the existing codebase. Before getting started, ensure
 you meet the following requirements listed below.
 
-- Roblox Studio
-- Git
-- Rojo
-- Rojo Plugin
-- Luau Language Server
-- Node.js
-- Moonwave
+### Prerequisites
+
+- [Roblox Studio](https://create.roblox.com/docs/studio/setting-up-roblox-studio)
+
+  Roblox Studio is an all-in-one IDE that lets you create experiences that run on
+  Roblox. It's free to use and lets you reach millions of users using the Roblox
+  app on console, desktop, and mobile devices.
+
+- [Git](https://git-scm.com)
+
+  Git is a free and open source distributed version control system designed to
+  handle everything from small to very large projects with speed and efficiency.
+
+- [Rojo](https://rojo.space/docs/v7)
+
+  Rojo is a project management tool designed to get professional resources in
+  the hands of Roblox developers.
+
+- [Rojo Plugin](https://rojo.space/docs/v7/getting-started/installation/#installing-the-plugin)
+
+  Once you've installed the Rojo server, you can use it to install or upgrade
+  the Rojo plugin which will sync changes to Roblox Studio.
+
+- [Luau Language Server Companion](https://create.roblox.com/store/asset/10913122509/Luau-Language-Server-Companion?externalSource=www)
+
+  Companion plugin to the Luau Language Server ([Luau LSP](https://github.com/JohnnyMorganz/luau-lsp)). This plugin allows the instance
+  tree to be inferred from Studio, to provide better language features.
+
+- [Node.js](https://nodejs.org/en) - _(optional to work on the documentation)_
+
+  Node.js® is a free, open-source, cross-platform JavaScript runtime environment
+  that lets developers create servers, web apps, command line tools and scripts.
+
+- [Moonwave](https://eryn.io/moonwave/docs/intro) - _(optional to work on the documentation)_
+
+  Moonwave is three things: a plugin for [Docusaurus](https://docusaurus.io), a command line tool, and a
+  parser, which generates JSON from your doc comments, which can also be consumed
+  by many different tools.
 
 ### Rojo Server
 
 Rojo is the core tool for this sandbox, enabling synchronization between the local
 codebase and a running Roblox Studio instance. Rojo manages all elements, including
 models, scripts, and assets like meshes and images.
 
+
 After checking out the code from source control, open a terminal and run the
 `make serve` command. This will build the main project file (`default.project.json`)
 and start the server, which can then be connected to the Rojo plugin in Roblox Studio.

docs/items.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-sidebar_position: 3
+sidebar_position: 4
 ---
 
-# Items
+# Interactive Environment Items

docs/leader_stats.md

@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
-sidebar_position: 4
+sidebar_position: 5
 ---
 
-# Stats
+# Statistics & Remote Data
 
 ## Usage
 

docs/play_area.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+sidebar_position: 2
+---
+
+# The Workspace Structure

docs/tools.md

@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
-sidebar_position: 2
+sidebar_position: 3
 ---
 
-# Tools
+# Player Tools & Equipment
 
 Tools are items that can appear in a player's inventory and be equipped to perform
 specific tasks. For example, an "Axe" tool might be placed in the [StarterPack](https://create.roblox.com/docs/reference/engine/classes/StarterPack) so