docs: README.md installation details #1523

Job	Run time
Rustfmt	13s
Clippy	1m 41s
Test Suite (ubuntu-latest)	1m 18s
Test Suite (ubuntu-latest, --no-default-features --features native-tls)	1m 10s
Test Suite (windows-latest)	3m 27s
Test Suite (windows-latest, --no-default-features --features native-tls)	2m 0s
Test Suite (macos-latest)	1m 15s
Test Suite (macos-latest, --no-default-features --features native-tls)	1m 13s
Test Suite (macos-14)	1m 16s
Test Suite (macos-14, --no-default-features --features native-tls)	48s
Test Suite (ubuntu-latest, --features vsock)	2m 14s
	16m 35s

Provide feedback