Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #287

Merged
merged 1 commit into from
Jan 14, 2025
+191 −9
Merged

Translations update from Hosted Weblate #287

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
20 changes: 14 additions & 6 deletions app/src/main/res/values-ar/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -180,7 +180,7 @@
<string name="pref_vk_show_all">عرض جميع المفاتيح</string>
<string name="pref_customize_virtual_keys">تخصيص المفاتيح</string>
<string name="pref_vk_open_with_keyboard">فتح باستخدام لوحة المفاتيح</string>
<string name="pref_km">تخصيص المفاتيح</string>
<string name="pref_km">تعيينات المفاتيح</string>
<string name="pref_km_back_to_escape_summary">لا تؤثر على شريط التنقل</string>
<string name="pref_orientation">اتجاه الشاشة</string>
<string name="pref_orientation_option_auto">تلقائي</string>
Expand All @@ -191,18 +191,18 @@
<string name="pref_enable_pip">صورة في صورة</string>
<string name="pref_keep_screen_on">أبقِ الشاشة قيد التشغيل</string>
<string name="pref_toolbar">شريط الأدوات</string>
<string name="pref_toolbar_alignment">المحاذاة</string>
<string name="pref_toolbar_alignment_option_start">بداية</string>
<string name="pref_toolbar_alignment_option_end">نهاية</string>
<string name="pref_toolbar_open_with_swipe">تمرير سريع من الحافة إلى الداخل لفتحها</string>
<string name="pref_toolbar_alignment">التنسيق</string>
<string name="pref_toolbar_alignment_option_start">ابدأ</string>
<string name="pref_toolbar_alignment_option_end">انهي</string>
<string name="pref_toolbar_open_with_swipe">اسحب للداخل من الحافة للفتح</string>
<string name="pref_show_gesture_style_toggle">إظهار زر تبديل نمط الإيماءة</string>
<string name="pref_zoom">تكبير/تصغير</string>
<string name="pref_zoom_min">الأدنى</string>
<string name="pref_zoom_max">الأقصى</string>
<string name="pref_per_orientation_zoom">فصل التكبير/التصغير لكل اتجاه على حدة</string>
<string name="pref_clipboard_sync">مزامنة الحافظة</string>
<string name="pref_saved_server_lock_summary">تحتاج إلى فتح القفل بالبصمة البيومترية/كلمة المرور للاتصال</string>
<string name="pref_saved_server_lock">تأمين الخوادم المحفوظة</string>
<string name="pref_saved_server_lock">قفل الخوادم المحفوظة</string>
<string name="pref_auto_reconnect">إعادة الاتصال تلقائيًا</string>
<string name="pref_discovery">الاكتشاف</string>
<string name="pref_discovery_autorun">التشغيل التلقائي</string>
Expand All @@ -214,4 +214,12 @@
<string name="pref_keycode_map">مخطط رمز المفتاح</string>
<string name="pref_touch_test">اختبار اللمس</string>
<string name="pref_key_test">اختبار المفتاح</string>
<string name="pref_km_right_alt_to_super">زر ويندوز → Alt اليمني</string>
<string name="msg_done">تم</string>
<string name="pref_forget_known_hosts">انسى الخوادم المحفوظة</string>
<string name="pref_forget_known_hosts_question">هل تريد نسيان مضيفي SSH المعروفين وشهادات الخادم الموثوقة؟</string>
<string name="title_export_passwords_and_keys">تصدير كلمات المرور و المفاتيح</string>
<string name="pref_km_back_to_escape">الخروج → زر الرجوع</string>
<string name="pref_km_language_switch_to_super">زر الويندوز → تغير لغة الادخال</string>
<string name="title_forget">انسى</string>
</resources>
131 changes: 131 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-it/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,131 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="title_image_quality">Qualità immagine</string>
<string name="title_remember">Ricorda</string>
<string name="title_private_key">Chiave privata</string>
<string name="title_clear">Cancella</string>
<string name="msg_saved">Salvato</string>
<string name="msg_export_auth_required">Autenticati per esportare il server</string>
<string name="title_hide_remote_cursor">Nascondi puntatore remoto</string>
<string name="msg_zoom_locked">Zoom bloccato</string>
<string name="title_view_only_mode">Solo visualizzazione</string>
<string name="hint_repeater_host">Ripeti host</string>
<string name="msg_wake_on_lan_help">Wake-on-LAN può essere usato per accendere a distanza un computer.\n\nInnanzitutto, configurare WoL su computer remoto, quindi abilitarlo in AVNC.\nUna volta abilitato, il pacchetto magico WoL verrà inviato automaticamente prima di connettersi a questo server.</string>
<string name="title_load_defaults">Carica predefinito</string>
<string name="title_export">Esporta</string>
<string name="title_unlock_dialog">Sblocca per continuare</string>
<string name="title_copy_name">Copia nome</string>
<string name="title_edit_server_profile">Modifica server</string>
<string name="title_duplicate">Duplica</string>
<string name="title_edit">Modifica</string>
<string name="title_delete">Rimuovi</string>
<string name="title_copy_host">Copia host</string>
<string name="title_advanced">Avanzate</string>
<string name="title_cancel">Cancella</string>
<string name="title_save">Salva</string>
<string name="title_undo">Indietro</string>
<string name="title_settings">Impostazioni</string>
<string name="title_vnc_login">Accesso VNC</string>
<string name="title_ssh_login">Accesso SSH</string>
<string name="title_forget">Dimentica</string>
<string name="title_key_compat_mode">Inviare eventi chiave legacy</string>
<string name="title_button_up_delay">Inviare eventu click ritardati</string>
<string name="title_orientation">Orientamento</string>
<string name="title_image_quality_raw">Raw</string>
<string name="title_vnc_security">Sicurezza</string>
<string name="title_use_ssh_tunnel">Usa tunnel SSH</string>
<string name="title_ssh_host_key_changed">Chiave host SSH cambiata</string>
<string name="title_delete_servers_before_import">Eliminare i server attuali prima di importare</string>
<string name="title_password">Password</string>
<string name="title_use_repeater">Usa il ripetitore</string>
<string name="title_change">Cambia</string>
<string name="title_about">A proposito</string>
<string name="title_license">Licenza</string>
<string name="title_report_bug">Segnala un problema</string>
<string name="title_automatic">Autimatico</string>
<string name="title_none">Nessuna</string>
<string name="title_next">Prossimo</string>
<string name="title_got_it">Capito</string>
<string name="hint_urlbar">Connetti a un Server</string>
<string name="hint_server_name">Nome (es.: PC di lavoro)</string>
<string name="hint_host">Host</string>
<string name="hint_port">Porta</string>
<string name="hint_username">Nome utente</string>
<string name="hint_wol_mac">MAC address</string>
<string name="hint_ssh_host">Host SSH</string>
<string name="hint_ssh_port">Porta SSH</string>
<string name="hint_key_password">Chiave password</string>
<string name="hint_send_text_to_server">Invia testo al server</string>
<string name="msg_server_profile_deleted">Server cancellato</string>
<string name="msg_zoom_unlocked">Zoom sbloccato</string>
<string name="msg_zoom_reset">Zoom ripristina al 100</string>
<string name="msg_zoom_reset_default">Zoom ripristina default</string>
<string name="msg_zoom_saved">Salvato zoom corrente come default</string>
<string name="msg_pip_not_supported">Non supportato su questo device</string>
<string name="msg_ptr_hiding_not_supported">Non supportato su questo device</string>
<string name="msg_loading">Caricamento…</string>
<string name="msg_imported">Importato</string>
<string name="msg_exported">Esportato</string>
<string name="msg_done">Fatto</string>
<string name="msg_invalid_key_file">File chiave privata invalido</string>
<string name="msg_invalid_vnc_uri">VNC URL invalida</string>
<string name="msg_tap_to_select_a_key">Clicca per selezionare chiave:</string>
<string name="msg_key_compat_mode_help">Alcuni server hanno un supporto Unicode limitato. Gli eventi chiave legacy possono aiutare a inserire testo non inglese.</string>
<string name="msg_button_up_delay_help">Ritardare gli eventi di clic può essere d\'aiuto in alcuni rari casi se un\'app non risponde ai clic.</string>
<string name="msg_shortcut_server_deleted">Questo server è stato rimosso</string>
<string name="msg_viewer_tips_label">Un paio di consigli per iniziare</string>
<string name="tip_toolbar_usage">Scorri dal bordo per aprire la barra degli strumenti. Usalo per aprire la tastiera, cambiare lo stile dei gesti o resettare lo zoom.</string>
<string name="desc_navigation_btn">Apri cassetto di navigazione</string>
<string name="desc_settings_btn">Impostazioni</string>
<string name="desc_saved_servers_tab">Server salvati</string>
<string name="desc_discovered_servers_tab">Server trovati</string>
<string name="desc_discovery_stop_btn">Ferma ricerca server</string>
<string name="desc_discovery_btn">Ricerca server</string>
<string name="desc_discovery_running">Ricerca server nella tua rete</string>
<string name="desc_reset_zoom_btn">Reset zoom</string>
<string name="desc_lock_zoom_btn">Blocca zoom</string>
<string name="desc_save_zoom_btn">Salva l\'attuale zoom come predefinito</string>
<string name="desc_retry_connection_btn">Riconnetti</string>
<string name="desc_back_btn">Indietro</string>
<string name="desc_clear_url_btn">Cancella</string>
<string name="desc_server_url">Indirizzo server</string>
<string name="desc_saved_servers_list">Lista server salvati</string>
<string name="pref_ui">Interfaccia</string>
<string name="pref_viewer">Visualizzazione</string>
<string name="pref_viewer_summary">Immagine-in-immagine, zoom</string>
<string name="pref_input">Input</string>
<string name="pref_tools">Strumenti</string>
<string name="pref_tools_summary">Importa/Esporta, debugging</string>
<string name="pref_experimental_summary">Oggetti extra</string>
<string name="title_unlock_private_key">Sblocca chiave privata</string>
<string name="title_import">Importa</string>
<string name="title_connect_on_app_start">Connetti automaticamente all\'avvio dell\'app</string>
<string name="title_enable_wol">Sveglia in LAN</string>
<string name="title_export_passwords_and_keys">Esporta password e chiavi</string>
<string name="hint_server_id">Server ID</string>
<string name="title_source_code">Codice sorgente</string>
<string name="msg_about_app">Un client VNC veloce e sicuro. Visualizza e controlla da remoto qualsiasi dispositivo che esegue un server VNC.\n\n\nAVNC è un software open source e copyleft —realizzato con l\'aiuto di molti collaboratori.</string>
<string name="msg_server_profile_added">Server aggiunto</string>
<string name="msg_pk_password_not_saved">AVNC non salva la password della chiave privata per migliorare la sicurezza.</string>
<string name="msg_copied_to_clipboard">Copiato</string>
<string name="title_unknown_ssh_host">Host SSH sconosciuto</string>
<string name="title_continue">Continua</string>
<string name="title_open_source_libraries">Librerie open source</string>
<string name="hint_password">Password</string>
<string name="title_add_server_profile">Aggiungi server</string>
<string name="title_resize_remote_desktop">Ridimensiona sessione romota alla finestra locale</string>
<string name="tip_urlbar">Puoi inserire l\'indirizzo IP, nome host, o \'vnc://\' URL.</string>
<string name="desc_virtual_keys_btn">Mostra tasti virtuali</string>
<string name="desc_discovered_list">Lista server ritrovati automaticamente</string>
<string name="desc_add_new_server_btn">Aggiungi server</string>
<string name="pref_input_summary">Gesti, mouse, tasti virtuali</string>
<string name="pref_experimental">Sperimentale</string>
<string name="desc_save_discovered_server_btn">Salva</string>
<string name="desc_keyboard_btn">Apri tastiera</string>
<string name="desc_zoom_options_btn">Opzioni zoom</string>
<string name="pref_servers">Server</string>
<string name="desc_help_btn">Aiuto</string>
<string name="tip_session_end">Per terminare una sessione, tocca il pulsante di navigazione Indietro, proprio come faresti con un video in riproduzione.</string>
<string name="tip_discovery">Discovery può trovare automaticamente server supportati\nin esecuzione sulla tua rete.</string>
<string name="pref_server_summary">Accesso, discovery</string>
</resources>
3 changes: 3 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-ru/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -221,4 +221,7 @@
<string name="msg_tap_to_select_a_key">Нажмите, чтобы выбрать ключ:</string>
<string name="title_load_defaults">Загрузить по умолчанию</string>
<string name="pref_customize_virtual_keys">Настроить клавиши</string>
<string name="title_export_passwords_and_keys">Экспорт паролей и ключей</string>
<string name="title_forget">Забыть</string>
<string name="msg_done">Готово</string>
</resources>
3 changes: 2 additions & 1 deletion app/src/main/res/values-ta/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -148,7 +148,7 @@
<string name="pref_gesture_action_right_click">வலது சொடுக்கு செய்யவும்</string>
<string name="pref_gesture_action_double_click">இருமுறை சொடுக்கு செய்யவும்</string>
<string name="pref_gesture_action_move_pointer">சுட்டிக்காட்டி நகர்த்தவும்</string>
<string name="pref_gesture_action_pan">உள்ளக சட்டகம்</string>
<string name="pref_gesture_action_pan">உள்ளக சட்டகத்தை நகர்த்து</string>
<string name="pref_gesture_action_remote_scroll">தொலைநிலை உள்ளடக்கத்தை உருட்டவும்</string>
<string name="pref_gesture_action_remote_drag">தொலை உள்ளடக்கத்தை இழுக்கவும்</string>
<string name="pref_gesture_action_remote_drag_middle">நடுத்தர பொத்தானைக் கொண்டு இழுக்கவும்</string>
Expand Down Expand Up @@ -213,4 +213,5 @@
<string name="pref_logs">பதிவுகள்</string>
<string name="pref_keycode_map">விசை குறியீடு வரைபடம்</string>
<string name="pref_key_test">முக்கிய சோதனை</string>
<string name="title_export_passwords_and_keys">கடவுச்சொற்கள் மற்றும் திறவுகோல்களை ஏற்றுமதி செய்</string>
</resources>
25 changes: 23 additions & 2 deletions app/src/main/res/values-uk/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -167,7 +167,7 @@
<string name="desc_zoom_options_btn">Параметри масштабування</string>
<string name="desc_save_zoom_btn">Зберегти масштабування як стандартне</string>
<string name="pref_invert_vertical_scrolling">Інвертувати вертикальне прокручування</string>
<string name="pref_display_cutout">Відображати під вирізом в екрані (експериментальне)</string>
<string name="pref_display_cutout">Розширте в область вирізу</string>
<string name="pref_touch_test">Тест сенсору</string>
<string name="pref_key_test">Тест клавіш</string>
<string name="title_image_quality">Якість зображення</string>
Expand Down Expand Up @@ -200,6 +200,27 @@
<string name="msg_zoom_locked">Масштаб заблоковано</string>
<string name="msg_zoom_unlocked">Масштаб розблоковано</string>
<string name="msg_pk_password_not_saved">AVNC більше не зберігає паролі приватних ключів для поліпшення безпеки.</string>
<string name="pref_keep_screen_on">Залишати екран увімкненим</string>
<string name="pref_keep_screen_on">Тримайте екран увімкненим</string>
<string name="desc_lock_zoom_btn">Заблокувати масштаб</string>
<string name="title_next">Далі</string>
<string name="title_got_it">зрозумів</string>
<string name="msg_viewer_tips_label">Кілька порад для початку</string>
<string name="hint_send_text_to_server">Надіслати текст на сервер</string>
<string name="pref_forget_known_hosts_question">Забути відомі хости SSH і сертифікати надійного сервера?</string>
<string name="title_export_passwords_and_keys">Експорт паролів і ключів</string>
<string name="title_enable_wol">Wake-on-LAN</string>
<string name="tip_toolbar_usage">Проведіть пальцем від краю, щоб відкрити панель інструментів. Використовуйте його, щоб відкрити клавіатуру, змінити стиль жестів або скинути масштаб.</string>
<string name="pref_toolbar_open_with_swipe">Проведіть пальцем від краю, щоб відкрити</string>
<string name="title_load_defaults">Завантажити стандартні параметри</string>
<string name="msg_saved">Збережено</string>
<string name="msg_tap_to_select_a_key">Натисніть, щоб вибрати ключ:</string>
<string name="tip_session_end">Щоб завершити сеанс, торкніться навігаційної кнопки «Назад» так само, як ви повертаєтеся після відтворення відео.</string>
<string name="msg_wake_on_lan_help">Wake-on-LAN можна використовувати для віддаленого ввімкнення комп’ютера.\n\nСпочатку налаштуйте WoL на віддаленому комп’ютері, а потім увімкніть його в AVNC.\nПісля ввімкнення WoL магічний пакет буде автоматично надсилається перед підключенням до цього сервера.</string>
<string name="pref_show_gesture_style_toggle">Показати перемикач стилю жестів</string>
<string name="title_forget">Забути</string>
<string name="hint_wol_mac">MAC-адреса</string>
<string name="msg_done">Готово</string>
<string name="pref_customize_virtual_keys">Налаштувати клавіші</string>
<string name="pref_forget_known_hosts">Забудьте відомих хостів</string>
<string name="title_connect_on_app_start">Автоматичне підключення під час запуску програми</string>
</resources>
1 change: 1 addition & 0 deletions app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -225,4 +225,5 @@
<string name="pref_forget_known_hosts">忘记已知主机</string>
<string name="title_forget">忘记</string>
<string name="pref_forget_known_hosts_question">忘记已知 SSH 主机和信任的服务器证书？</string>
<string name="title_export_passwords_and_keys">导出密码和密钥</string>
</resources>
Loading
Loading