Skip to content

Commit

Permalink
fix(french): update translations (#413)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Co-authored-by: Basile Spaenlehauer <[email protected]>
  • Loading branch information
gitlocalize-app[bot] and spaenleh authored Nov 4, 2024
1 parent e3a5fcb commit 9e33b83
Showing 1 changed file with 16 additions and 5 deletions.
21 changes: 16 additions & 5 deletions src/langs/fr.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,6 @@
{
"LOGIN_REQUIRED_TEXT": "L'accès à cette page est réservé aux utilisateurs connectés.",
"LOGIN_REQUIRED_BUTTON_TEXT": "Allez à la connexion",
"STORAGE_TITLE": "Stockage",
"STORAGE_TEXT": "Graasp offre un stockage gratuit limité à ces utilisateurs.Dans un futur proche, des abonnements seront disponibles pour débloquer plus de stockage. En cas d'intérêt, contactez-nous sur notre adresse <0>{{email}}</0>.",
"STORAGE_INFO": "Le stockage comprend tous les fichiers téléversés comme des fichiers PDF, images, vidéos, audio, etc. Les dossiers, applications et les documents Graasp ne sont pas inclus.",
Expand All @@ -17,8 +19,8 @@
"PROFILE_EMAIL_TITLE": "Email",
"PROFILE_EMAIL_FREQUENCY_TITLE": "Fréquence d'envoi d'email",
"PROFILE_SAVE_ACTIONS_TITLE": "Activer la sauvegarde des interactions",
"PROFILE_SAVE_ACTIONS_VALUE_TRUE": "Activé",
"PROFILE_SAVE_ACTIONS_VALUE_FALSE": "Désactivé",
"PROFILE_SAVE_ACTIONS_ENABLED": "Activé",
"PROFILE_SAVE_ACTIONS_DISABLED": "Désactivé",
"PROFILE_DELETE_ACCOUNT_MODAL_TITLE": "Confirmer la suppression",
"PROFILE_DELETE_ACCOUNT_MODAL_INFORMATION": "Votre compte va être supprimé définitivement.",
"PROFILE_DELETE_ACCOUNT_MODAL_CONFIRM_BUTTON": "Supprimer définitivement",
Expand All @@ -29,9 +31,9 @@
"PROFILE_PREFERENCES_TITLE": "Mes préférences",
"PROFILE_AVATAR_CURRENT_ALT": "Image de profil",
"PASSWORD_TITLE": "Mot de passe",
"PASSWORD_SETTINGS_TITLE": "Paramètres du mot de passe",
"PASSWORD_SETTINGS_INFORMATION": "Changez votre mot de passe en cliquant sur le bouton 'Modifier'",
"PASSWORD_SETTINGS_INFORMATION_NEW_PASSWORD": "Définir un mot de passe en cliquant sur le bouton 'Configurer'",
"PASSWORD_SETTINGS_TITLE": "Paramètres du mot de passe",
"PASSWORD_SETTINGS_CURRENT_LABEL": "Mot de passe actuel",
"PASSWORD_SETTINGS_NEW_LABEL": "Nouveau mot de passe",
"PASSWORD_SETTINGS_NEW_CONFIRM_LABEL": "Confirmer le mot de passe",
Expand Down Expand Up @@ -69,7 +71,6 @@
"VALIDATE_EMAIL_TITLE": "Validez votre nouvel email",
"VALIDATE_EMAIL_TEXT": "Vous avez demandé à modifier votre email pour celui indiqué ci-dessous, veuillez cliquer sur le bouton pour valider votre nouvel email.",
"VALIDATE_EMAIL_BUTTON_TEXT": "Valider",
"LOGIN_REQUIRED_BUTTON_TEXT": "Allez à la connexion",
"EMAIL_UPDATE_SUCCESS_TITLE": "Succès",
"EMAIL_UPDATE_SUCCESS_TEXT": "E-mail mis à jour avec succès !",
"EMAIL_UPDATE_SUCCESS_BUTTON_TEXT": "Se connecter avec le nouvel email",
Expand Down Expand Up @@ -97,5 +98,15 @@
"NOT_FOUND_PAGE_TEXT": "Page non trouvée",
"NOT_FOUND_PAGE_MESSAGE": "Désolé, nous n'avons pas pu trouver cette page.",
"GO_TO_LANDING_TEXT": "Revenir à la page d'accueil",
"UPLOADING_TOAST_TEXT": "Téléversement en cours..."
"UPLOADING_TOAST_TEXT": "Téléversement en cours...",
"NOT_AUTHENTICATED_OR_GUEST_MESSAGE": "L'utilisateur est un invité ou n'est pas authentifié",
"REQUIRED_FIELD_ERROR": "Ce champ est obligatoire",
"PASSWORD_WEAK_ERROR": "Ce mot de passe est trop faible, veuillez suivre les exigences de mot de passe ci-dessus.",
"PASSWORD_DO_NOT_MATCH_ERROR": "Cette entrée ne correspond pas au nouveau mot de passe.",
"NEW_PASSWORD_SHOULD_NOT_MATCH_CURRENT_PASSWORD_ERROR": "Le nouveau mot de passe ne doit pas correspondre au mot de passe actuel.",
"LOG_IN_BUTTON": "Se connecter",
"REGISTER_BUTTON": "Créer un compte",
"LOGOUT_BUTTON": "Se déconnecter",
"HERE_BUTTON": "Ici",
"TEMPORARY_MOVED_ACCOUNT_HOME_PAGE_MESSAGE": "La page d'accueil du compte a été déplacée"
}

0 comments on commit 9e33b83

Please sign in to comment.