Expose more ctx->vocab interfaces.

[tamo]

I need these functions to implement a kind of weighting coefficient logits_filter_callback like:

void filter_callback(
            struct whisper_context * ctx,
              struct whisper_state * state,
          const whisper_token_data * tokens,
                               int   n_tokens,
                             float * logits,
                              void * user_data
) {
    const static std::vector<std::string> good_words = {
        "音声", "認識"
    };
    std::wstring_convert<std::codecvt_utf8<char32_t>, char32_t> conv;
    auto prev = n_tokens > 0 ? std::string(whisper_token_to_str(ctx, tokens[n_tokens - 1].id)) : "";

    for (const std::string & token : good_words) {
        auto s32 = conv.from_bytes(token);
        auto s0 = conv.to_bytes(s32[0]);
        auto s1 = conv.to_bytes(s32[1]);

        if (whisper_token_exists(ctx, token.c_str())) {
            logits[whisper_str_to_token(ctx, token.c_str())] *= 2;
        } else if (
            prev.size() >= s0.size()
            && prev.compare(prev.size() - s0.size(), s0.size(), s0) == 0
            && whisper_token_exists(ctx, s1.c_str())
        ) {
            logits[whisper_str_to_token(ctx, s1.c_str())] *= 1.6;
        } else if (whisper_token_exists(ctx, s0.c_str())) {
            logits[whisper_str_to_token(ctx, s0.c_str())] *= 1.2;
        }
    }
}