build(deps): bump github.com/go-git/go-billy/v5 from 5.4.1 to 5.5.0

Bumps [github.com/go-git/go-billy/v5](https://github.com/go-git/go-billy) from 5.4.1 to 5.5.0.
- [Release notes](https://github.com/go-git/go-billy/releases)
- [Commits](go-git/go-billy@v5.4.1...v5.5.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/go-git/go-billy/v5
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

go.mod

@@ -11,7 +11,7 @@ require (
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.1
 	github.com/fatih/color v1.15.0
 	github.com/fynelabs/selfupdate v0.2.0
-	github.com/go-git/go-billy/v5 v5.4.1
+	github.com/go-git/go-billy/v5 v5.5.0
 	github.com/go-git/go-git/v5 v5.8.1
 	github.com/go-logr/logr v1.2.4
 	github.com/google/go-cmp v0.5.9
@@ -38,7 +38,7 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.19.0
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.19.0
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.19.0
-	golang.org/x/crypto v0.12.0
+	golang.org/x/crypto v0.13.0
 	golang.org/x/oauth2 v0.11.0
 	golang.org/x/sync v0.3.0
 	golang.org/x/term v0.13.0
@@ -51,6 +51,7 @@ require (
 	dario.cat/mergo v1.0.0 // indirect
 	github.com/aymanbagabas/go-osc52 v1.0.3 // indirect
 	github.com/cloudflare/circl v1.3.3 // indirect
+	github.com/cyphar/filepath-securejoin v0.2.4 // indirect
 	github.com/golang/groupcache v0.0.0-20210331224755-41bb18bfe9da // indirect
 	github.com/hashicorp/go-hclog v1.0.0 // indirect
 	github.com/pjbgf/sha1cd v0.3.0 // indirect
@@ -114,9 +115,9 @@ require (
 	github.com/yuin/goldmark-emoji v1.0.1 // indirect
 	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.0.0 // indirect
 	golang.org/x/mod v0.12.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.14.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.15.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.13.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.12.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.13.0 // indirect
 	google.golang.org/appengine v1.6.7 // indirect
 	google.golang.org/grpc v1.58.2 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.31.0 // indirect