rename module h5fortran

To complete the v2.x release breaking changes, rename top level module to h5fortran.

Made the shaky, time-consuming tests with Python and Matlab not run by default--almost no-one but the h5fortran developers care about them.

Docs: note that Fortran 2008 is used to improve Intel compiler compatibility.