Active build/compare to be stored per team

[frzyc]

Describe your changes

Since loadouts are now sharable across different teams, the data associated with "which build is active" should not be stored on the loadout, but rather on the team. This allow you to have a loadout that generates a specific build at different ER breakpoints, and have different ER builds active on different teams.

Note: Database migration to v25

Issue or discord link

• Resolves Add hover tooltip to show build for loadouts #1700

Testing/validation

Showing a duplicated build (that shares loadout) with different "active" builds


Build dropdown in team setting

Checklist before requesting a review (leave this PR as draft if any part of this list is not done.)

• I have commented my code in hard-to understand areas.
• I have made corresponding changes to README or wiki.
• For front-end changes, I have updated the corresponding English translations.
• I have run yarn run mini-ci locally to validate format and lint.
• If I have added a new library or app, I have updated the deployment scripts to ignore changes as needed

[github-actions]

[frontend] [Thu Mar 14 19:27:55 UTC 2024] - Deployed 2ee82fe to https://genshin-optimizer-prs.github.io/pr/1724/frontend (Takes 3-5 minutes after this completes to be available)

[frontend] [Thu Mar 14 20:07:31 UTC 2024] - Deployed 6318f1f to https://genshin-optimizer-prs.github.io/pr/1724/frontend (Takes 3-5 minutes after this completes to be available)

[frontend] [Thu Mar 14 20:43:52 UTC 2024] - Deployed 1fed4e9 to https://genshin-optimizer-prs.github.io/pr/1724/frontend (Takes 3-5 minutes after this completes to be available)

[frontend] [Thu Mar 14 22:57:39 UTC 2024] - Deployed d3bb59f to https://genshin-optimizer-prs.github.io/pr/1724/frontend (Takes 3-5 minutes after this completes to be available)

[frontend] [Fri Mar 15 02:07:29 UTC 2024] - Deployed d194959 to https://genshin-optimizer-prs.github.io/pr/1724/frontend (Takes 3-5 minutes after this completes to be available)

[frontend] [Fri Mar 15 02:17:22 UTC 2024] - Deployed 5d11d59 to https://genshin-optimizer-prs.github.io/pr/1724/frontend (Takes 3-5 minutes after this completes to be available)

[frontend] [Fri Mar 15 03:04:32 UTC 2024] - Deployed a00122f to https://genshin-optimizer-prs.github.io/pr/1724/frontend (Takes 3-5 minutes after this completes to be available)

[Fri Mar 15 07:44:10 UTC 2024] - Deleted deployment

[nguyentvan7]

Skimmed the code and lightly tested func, lgtm