Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

fixed formal and grammatical errors in German README translation #975

Merged
merged 1 commit into from
Apr 18, 2024
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
47 changes: 23 additions & 24 deletions README-DE.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -45,23 +45,23 @@ Wenn du Fragen oder Kommentare hast, eröffne bitte ein neues Issue.

## Open-Source-Beiträge im Allgemeinen

- [The Definitive Guide to Contributing to Open Source](https://medium.freecodecamp.org/the-definitive-guide-to-contributing-to-open-source-900d5f9f2282) von [@DoomHammerNG](https://twitter.com/DoomHammerNG)
- [The Definitive Guide to Contributing to Open Source](https://medium.freecodecamp.org/the-definitive-guide-to-contributing-to-open-source-900d5f9f2282) von [@DoomHammerNG](https://twitter.com/DoomHammerNG).
- [An Intro to Open Source](https://www.digitalocean.com/community/tutorial_series/an-introduction-to-open-source) - Tutorials von DigitalOcean, die dich beim
erfolgreichen Erstellen von Beiträgen auf GitHub anleiten.
- [Issuehub.io](http://issuehub.pro/) - ein Tool, um auf GitHub nach Issues mit speziellen Labeln und Sprachen zu suchen.
- [Code Triage](https://www.codetriage.com/) - noch ein sehr schönes Tool, um nach Sprache sortiert beliebte Repositories und Issues zu finden.
- [Awesome-for-beginners](https://github.com/MunGell/awesome-for-beginners) - ein GitHub-Repository, das Projekte mit guten Einsteiger\*innen-Bugs sammelt und
mit entsprechenden Labels versieht.
- [Open Source Guides](https://opensource.guide/) - eine Sammlung von Materialien für Einzelpersonen, Gruppen und Unternehmen, die lernen wollen wie man
- [Open Source Guides](https://opensource.guide/) - eine Sammlung von Materialien für Einzelpersonen, Gruppen und Unternehmen, die lernen wollen, wie man
Open-Source-Projekte selbst erstellt oder zu ihnen beiträgt.
- [45 Github Issues Dos and Don’ts](https://hackernoon.com/45-github-issues-dos-and-donts-dfec9ab4b612) - Regeln für das Verhalten auf GitHub
- [45 Github Issues Dos and Don’ts](https://hackernoon.com/45-github-issues-dos-and-donts-dfec9ab4b612) - Regeln für das Verhalten auf GitHub.
- [GitHub Guides](https://docs.github.com/en) - grundsätzliche Einführungen zur effizienten Nutzung von GitHub.
- [Contribute to Open Source](https://github.com/danthareja/contribute-to-open-source) - Die GitHub-Arbeitsweise lernen durch Beiträge für ein simuliertes Tutorial-Projekt.
- [Linux Foundation's Open Source Guides for the Enterprise](https://www.linuxfoundation.org/resources/open-source-guides/) - Die Einführung der Linux
- [Contribute to Open Source](https://github.com/danthareja/contribute-to-open-source) - die GitHub-Arbeitsweise durch Beiträge für ein simuliertes Tutorial-Projekt kennen lernen.
- [Linux Foundation's Open Source Guides for the Enterprise](https://www.linuxfoundation.org/resources/open-source-guides/) - die Einführung der Linux
Foundation in Open-Source-Projekte.
- [CSS Tricks An Open Source Etiquette Guidebook](https://css-tricks.com/open-source-etiquette-guidebook/) - Ein Open-Source-Knigge von Kent C. Dodds und Sarah Drasner.
- [CSS Tricks An Open Source Etiquette Guidebook](https://css-tricks.com/open-source-etiquette-guidebook/) - ein Open-Source-Knigge von Kent C. Dodds und Sarah Drasner.
- [A to Z Resources for Students](https://github.com/dipakkr/A-to-Z-Resources-for-Students) - kuratierte Liste von Materialien und Möglichkeiten für
Studierende, die neue Programmiersprachen lernen.
Studierende, um neue Programmiersprachen zu lernen.
- [Contributing to your First Open Source Project: A Practical
Approach](https://blog.devcenter.co/contributing-to-your-first-open-source-project-a-practical-approach-1928c4cbdae) - eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zum
Beitragen zu deinem ersten Open-Source-Projekt von [Abati Adewale](https://www.acekyd.com).
Expand All @@ -88,8 +88,7 @@ Suchbegriffe, die direkt auf für Einsteiger\*innen geeignete Issues auf GitHub
der Behebung des Bugs nicht mehr weiterkommst.
- [Bugs Ahoy](http://www.joshmatthews.net/bugsahoy/) - eine Seite, die sich dem Finden von Bugs auf Bugzilla widmet.
- [Firefox DevTools](http://firefox-dev.tools/) - eine Seite, die sich Bugs der Developer-Tools des Firefox-Browsers widmet.
Interessen heraus, wo du helfen kannst.
- [Start Mozilla](https://twitter.com/StartMozilla) - ein Twitter-Account der über Issues twittert, die gut geeignet für neue Entwickler\*innen sind.
- [Start Mozilla](https://twitter.com/StartMozilla) - ein Twitter-Account, der über Issues twittert, die gut geeignet für neue Entwickler\*innen sind.

## Nützliche Artikel für Open-Source-Mitarbeiter\*innen

Expand All @@ -112,29 +111,29 @@ Suchbegriffe, die direkt auf für Einsteiger\*innen geeignete Issues auf GitHub

- [Think Like (a) Git](https://think-like-a-git.net/) - Git-Einführung für "Fortgeschrittene Anfänger\*innen", welche ihnen eine Strategie an die Hand gibt, um
problemlos und sicher mit Git zu experimentieren.
- [Try Git](https://docs.github.com/de/get-started/quickstart/set-up-git) - Git lernen innerhalb von fünfzehn Minuten aus dem Browser heraus, kostenlos.
- [Everyday Git](https://git-scm.com/docs/giteveryday) - Eine hilfreiche Minimalversion der grundsätzlichsten Git-Kommandos.
- [Try Git](https://docs.github.com/de/get-started/quickstart/set-up-git) - Git innerhalb von fünfzehn Minuten aus dem Browser heraus lernen - und zwar kostenlos.
- [Everyday Git](https://git-scm.com/docs/giteveryday) - eine hilfreiche Minimalversion der grundsätzlichsten Git-Kommandos.
- [Oh shit, git!](http://ohshitgit.com/) - wie man die typischsten Git-Fehler vermeidet.
- [Atlassian Git Tutorials](https://www.atlassian.com/git/tutorials/) - zahlreiche Tutorials über die Nutzung von `git`.
- [GitHub Git Cheat Sheet](https://education.github.com/git-cheat-sheet-education.pdf) (PDF)
- [freeCodeCamp's Wiki on Git Resources](https://www.freecodecamp.org/forum/t/wiki-git-resources/13136)
- [GitHub Flow](https://www.youtube.com/watch?v=juLIxo42A_s) (42:06) - GitHub Talk darüber, wie man einen Pull-Request erstellt.
- [GitHub Learning Resources](https://help.github.com/articles/git-and-github-learning-resources/) - Git und GitHub Lernmaterialien.
- [Pro Git](https://git-scm.com/book/en/v2) - Das komplette Pro-Git-Buch, verfasst von Scott Chacon und Ben Straub (Apress).
- [GitHub Git Cheat Sheet](https://education.github.com/git-cheat-sheet-education.pdf) - eine PDF-Datei mit Erklärungen zu `git`-Befehlen.
- [freeCodeCamp's Wiki on Git Resources](https://www.freecodecamp.org/forum/t/wiki-git-resources/13136) - eine Sammlung voller Artikel und Erklärungen zu Problemen aller Art.
- [GitHub Flow](https://www.youtube.com/watch?v=juLIxo42A_s) (42:06) - GitHub-Talk darüber, wie man einen Pull-Request erstellt.
- [GitHub Learning Resources](https://help.github.com/articles/git-and-github-learning-resources/) - Git- und GitHub-Lernmaterialien.
- [Pro Git](https://git-scm.com/book/en/v2) - das komplette Pro-Git-Buch, verfasst von Scott Chacon und Ben Straub (Apress).
- [Git-it](https://github.com/jlord/git-it-electron) - Schritt-für-Schritt-Git-Tutorial als Desktopanwendung.
- [Flight Rules for Git](https://github.com/k88hudson/git-flight-rules) - was zu tun ist, wenn die Dinge schiefgehen.
- [A Comprehensive Introduction To Git and GitHub](https://codeburst.io/git-good-part-a-e0d826286a2a) - Eine Anleitung von Madhav Bahl für
Einsteiger\*innen. Enthält Informationen über GitHub als Service und Konzepte der Git-Versionskontrolle.
- [Git Guide for Beginners in Spanish](https://platzi.github.io/git-slides/#/) - Eine vollständige Slide-Einführung über Git und GitHub auf Spanisch. Una guía completa de diapositivas sobre git y GitHub explicadas en Español.
- [Git Kraken](https://www.gitkraken.com/git-client) - Visuelle, plattformübergreifende und interaktive `git` Desktopanwendung.
- [A Comprehensive Introduction To Git and GitHub](https://codeburst.io/git-good-part-a-e0d826286a2a) - eine Anleitung von Madhav Bahl für
Einsteiger\*innen. Es enthält Informationen über GitHub als Service und Konzepte der Git-Versionskontrolle.
- [Git Guide for Beginners in Spanish](https://platzi.github.io/git-slides/#/) - eine vollständige Slide-Einführung über Git und GitHub auf Spanisch.
- [Git Kraken](https://www.gitkraken.com/git-client) - visuelle, plattformübergreifende und interaktive `git` Desktopanwendung.

## Open-Source-Bücher

- [Producing Open Source Software](http://producingoss.com/) - ein Buch über die menschliche Seite der Open-Source-Entwicklung. Beschreibt, wie erfolgreiche
Projekte agieren, die Erwartungen der Nutzer\*innen und Entwickler\*innen und die Kultur freier Software.
- [Open Source Book Series](https://opensource.com/resources/ebooks) - lerne mehr über Freie Software und die Freie-Software-Bewegung durch eine Reihe von
verständlichen EBooks von https://opensource.com.
- [Software Release Practice HOWTO](http://tldp.org/HOWTO/Software-Release-Practice-HOWTO/) - dieses How-To beschreibt gute Veröffentlichungspraxis für Linux
verständlichen E-Books von https://opensource.com.
- [Software Release Practice HOWTO](http://tldp.org/HOWTO/Software-Release-Practice-HOWTO/) - dieses How-To beschreibt eine gute Veröffentlichungspraxis für Linux
und andere Freie-Software-Projekte. Wenn du dich an diese Praxis hältst, machst du es anderen Nutzer\*innen einfacher, deinen Code zu nutzen, zu verstehen und
mit ihm zu arbeiten.
- [Open Sources 2.0 : The Continuing Evolution](https://archive.org/details/opensources2.000diborich) (2005) - "Open Sources 2.0" ist eine Essaysammlung
Expand All @@ -146,12 +145,12 @@ Suchbegriffe, die direkt auf für Einsteiger\*innen geeignete Issues auf GitHub
- [Up For Grabs](http://up-for-grabs.net/#/) - enthält Projekte mit einsteiger\*innenfreundlichen Issues.
- [First Timers Only](http://www.firsttimersonly.com/) - eine Liste mit Bugs, die das Label "first-timers-only" haben.
- [First Contributions](https://firstcontributions.github.io/) - mache deinen ersten Open-Source-Beitrag innerhalb von fünf Minuten. Ein Tool, das
Einsteiger\*innen auf den Weg zum ersten Beitrag hilft.
Einsteiger\*innen auf dem Weg zum ersten Beitrag hilft.
- [Hacktoberfest](https://hacktoberfest.digitalocean.com/) - ein Programm, das zu Open-Source-Beiträgen motiviert. Gewinne Preise wie T-Shirts oder Sticker,
indem du mindestens fünf Pull-Requests im Oktober machst.
- [24 Pull Requests](https://24pullrequests.com) - "24 Pull Requests" ist ein Projekt, das für Open-Source-Kollaborationen im Dezember wirbt.

## Open-Source-Programme an denen du teilnehmen kannst
## Open-Source-Programme, an denen du teilnehmen kannst

- [Bundesnachrichtendienst (BND) | Summer of Code](https://www.bnd.bund.de/DE/Karriere/SummerOfCode/SummerOfCode_node.html)
- [Google Summer of Code](https://summerofcode.withgoogle.com)
Expand Down
Loading