filter_type_converter: fix error handling after flb_log_event_decoder_next · fluent/fluent-bit@2389f44