fix(chat): fix mobile menu popup on custom button click (Issue #2986)

fix(chat): fix mobile menu popup on custom button click (Issue #2986) #5413