feat(coinjoin): tx list performance

[Syn-McJ]

Issue being fixed or feature implemented

The transaction list on the home screen has performance issues.

What was done?

• Do not call reloadTxDataSource too often, only once on launch and other special occasions
• Only add/update the exact transaction that was changed
• Consider transactions older than 30 minutes as valid and confirmed
• Cache dashAmount and direction on DashSync side
• Merge develop
• Some CoinJoin fixes

How Has This Been Tested?

QA

Breaking Changes

Checklist:

• I have performed a self-review of my own code
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• I have added or updated relevant unit/integration/functional/e2e tests
• I have made corresponding changes to the documentation

For repository code-owners and collaborators only

• I have assigned this pull request to a milestone

[pankcuf]

LGTM