[ru] fix: Russian translation (#482)

* fix: Delete unnecessary comments * fix: Update russian keys
codeigniter4 · Feb 5, 2025 · fa064fb · fa064fb
1 parent 19a5f41
commit fa064fb
Show file tree

Hide file tree

Showing 5 changed files with 10 additions and 6 deletions.
diff --git a/Language/ru/CLI.php b/Language/ru/CLI.php
@@ -30,7 +30,7 @@
             'model'      => 'Имя класса модели',
             'seeder'     => 'Имя класса Seeder`а',
             'test'       => 'Имя тестового класса',
-            'validation' => 'Имя класса валидации', // TODO: проверки??? - Честно хз, но я оставил перевод оригиналного слова =D
+            'validation' => 'Имя класса валидации',
         ],
         'commandType'      => 'Тип команды',
         'databaseGroup'    => 'Группа базы данных',

diff --git a/Language/ru/Errors.php b/Language/ru/Errors.php
@@ -15,6 +15,8 @@
 return [
     'pageNotFound'    => '404 - Страница не найдена',
     'sorryCannotFind' => 'Сожалеем! Не удаётся найти страницу, которую вы искали.',
+    'badRequest'      => '400 - Неверный запрос',
+    'sorryBadRequest' => 'Сожалеем! Что-то не так с вашим запросом.',
     'whoops'          => 'Ой!',
     'weHitASnag'      => 'Кажется, мы столкнулись с препятствием. Пожалуйста, повторите попытку позже...',
 ];
diff --git a/Language/ru/Publisher.php b/Language/ru/Publisher.php
@@ -18,7 +18,8 @@
     'fileNotAllowed'        => '"{0}" не соответствует следующему ограничению для "{1}": {2}',
 
     // Publish Command
-    'publishMissing' => 'Не обнаружено классов Publisher в {0} во всех пространствах имен.',
-    'publishSuccess' => '"{0}" опубликовал {1} файл(ов) в "{2}".',
-    'publishFailure' => '"{0}" не удалось опубликовать в "{1}".',
+    'publishMissing'          => 'Классы Publisher не найдены в {0} во всех пространствах имен.',
+    'publishMissingNamespace' => 'Классы Publisher не найдены в {0} в пространстве имен {1}.',
+    'publishSuccess'          => '"{0}" опубликовал {1} файл(ов) в "{2}".',
+    'publishFailure'          => '"{0}" не удалось опубликовать в "{1}".',
 ];
diff --git a/Language/ru/Validation.php b/Language/ru/Validation.php
@@ -73,5 +73,6 @@
     'is_image' => 'Поле {field} должно содержать файл изображения.',
     'mime_in'  => 'Поле {field} должно содержать допустимый тип файла.',
     'ext_in'   => 'Поле {field} должно содержать допустимое расширение файла.',
-    'max_dims' => 'Поле {field} не содержит изображение, либо это изображением слишком широкое или высокое.',
+    'max_dims' => 'Поле {field} не содержит изображение либо превышает допустимую ширину или высоту.',
+    'min_dims' => 'Поле {field} не содержит изображение либо имеет недостаточную ширину или высоту.',
 ];
diff --git a/Language/ru/View.php b/Language/ru/View.php
@@ -19,5 +19,5 @@
     'noCellClass'           => 'Не предоставлен класс ячейки представления.',
     'invalidCellClass'      => 'Не удается найти класс {0} ячеек представления.',
     'tagSyntaxError'        => 'У вас есть синтаксическая ошибка в тегах парсера: {0}',
-    'invalidDecoratorClass' => '"{0}" неверный View Decorator.',  // TODO: Декоратор Просмотра ???
+    'invalidDecoratorClass' => '"{0}" неверный View Decorator.',
 ];