fix: upgrade mongoose-autopopulate from 0.12.3 to 0.17.1

Snyk has created this PR to upgrade mongoose-autopopulate from 0.12.3 to 0.17.1.

See this package in yarn:
mongoose-autopopulate

See this project in Snyk:
https://app.snyk.io/org/road/project/da603465-2629-41fe-a00a-e431f4b7066e?utm_source=github&utm_medium=referral&page=upgrade-pr

services/api/package.json

@@ -38,7 +38,7 @@
     "koa-logger": "^3.2.1",
     "lodash": "^4.17.19",
     "mongoose": "^5.13.3",
-    "mongoose-autopopulate": "^0.12.2",
+    "mongoose-autopopulate": "^0.17.1",
     "node-fetch": "^2.6.1",
     "pino": "^6.11.0",
     "postmark": "^2.5.4",

services/api/yarn.lock

@@ -5004,10 +5004,10 @@ mongodb@^5.9.1:
   optionalDependencies:
     "@mongodb-js/saslprep" "^1.1.0"
 
-mongoose-autopopulate@^0.12.2:
-  version "0.12.3"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/mongoose-autopopulate/-/mongoose-autopopulate-0.12.3.tgz#5bf111db3fa485f5031d3303f6f25625304888e3"
-  integrity sha512-yNmYsfi6OpS/GQ+48mkB0KQ199ExHmmPrt3wt3fyxPHPMtEBGts7yq3wBQR6VgKCPOQaKvCI1URbJCPOtrPeLw==
+mongoose-autopopulate@^0.17.1:
+  version "0.17.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/mongoose-autopopulate/-/mongoose-autopopulate-0.17.1.tgz#1beff684ae427076186383e07191e059ef3c6316"
+  integrity sha512-a2EzHvvol0L9k4XVR+ekzRVdiW+7mqCUTvhStPh2yr00cMV3/g/Z7o29ilQh2RMBFszRO+97wsy+1S8Z3Zf+sg==
 
 [email protected]:
   version "1.0.2"