WFNEWS-2501: typo of snowplow action name, also fix the WFNEWS-2514: associate wildfire navigate does not work on area-restriction page

WFNEWS-2501: typo of snowplow action name, also fix the WFNEWS-2514: associate wildfire navigate does not work on area-restriction page #2990