Temporary comment out certain release steps

[dhruvmanila]

Summary

Test Plan

[charliermarsh]

@dhruvmanila -- You might instead need to remove these from the Cargo.toml, then install cargo-dist at the right version and run cargo-dist dist generate.

[github-actions]

ruff-ecosystem results

Linter (stable)

✅ ecosystem check detected no linter changes.

Linter (preview)

✅ ecosystem check detected no linter changes.

Formatter (stable)

✅ ecosystem check detected no format changes.

Formatter (preview)

✅ ecosystem check detected no format changes.