fix: Apply deletion permission checks when syncing with replace (#14161)

fix: Apply deletion permission checks when syncing with replace (#14161) #36956