Skip to content

Commit

Permalink
res: Import translations from POEditor
Browse files Browse the repository at this point in the history
Signed-off-by: apk-editor <[email protected]>
  • Loading branch information
apk-editor committed Oct 2, 2024
1 parent 5d657e4 commit 55bbadb
Show file tree
Hide file tree
Showing 4 changed files with 35 additions and 14 deletions.
17 changes: 8 additions & 9 deletions app/src/main/res/values-ar/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -57,7 +57,7 @@
<string name="unsupported_file_arsc">"لقد حددت \"resources.arsc\"، والتي للأسف من المستحيل على AEE قراءتها.

ما هو Resources.arsc؟
resources.arsc هو ملف موارد ثنائي يحتوي على القيم الخاصة بالتكوين لتطبيق م ، مثل الأعداد الصحيحة، القيم المنطقية والسلاسل، بالإضافة إلى مراجع إلى موارد أكثر تعقيدًا، مثل تخطيطات واجهة المستخدم.
resources.arsc هو ملف موارد ثنائي يحتوي على القيم الخاصة بالتكوين لتطبيق م ، مثل الأعداد الصحيحة، القيم المنطقية والسلاسل، بالإضافة إلى مراجع إلى موارد أكثر تعقيدًا، مثل تخطيطات واجهة المستخدم.

كيف قراءة Resources.arsc؟
يجب استخدام أداة مثل Apktool أو Android Asset Packaging Tool (AAPT) لطباعة محتويات Resources.arsc إلى تنسيق يمكن للبشر قراءته."</string>
Expand All @@ -74,7 +74,6 @@
<string name="privacy_policy">"سياسة الخصوصية"</string>
<string name="privacy_policy_summary">"إقرأ سياسة الخصوصية"</string>
<string name="private_key">"مفتاح خاص"</string>

<string name="private_key_summary">"اختر مفتاحاً خاصاً محدداً"</string>
<string name="select">"اختر"</string>
<string name="signing_custom">"تكوين مفتاح محدد"</string>
Expand Down Expand Up @@ -138,15 +137,15 @@
<string name="language">"اللغة"</string>
<string name="transfer_exported_apk">"تحويل APK المصدرة مسبقاً لمسار جديد…"</string>
<string name="user_interface">"واجهة المستخدم"</string>
<string name="decompiling">"فك ترجمة '٪s' …"</string>
<string name="deleting">"جارٍ حذف \"٪s\" …"</string>
<string name="decompiling">"فك ترجمة '٪ s' …"</string>
<string name="deleting">"جارٍ حذف \"٪ s\" …"</string>
<string name="grant">"منح"</string>
<string name="important">"الأهميه"</string>
<string name="assembling">"تجميع
'٪س'"</string>
<string name="build">"بناء"</string>
<string name="building">"البنايات'…"</string>
<string name="copying">"جاري نسخ '٪s' …"</string>
<string name="copying">"جاري نسخ '٪ s' …"</string>
<string name="details">"تفاصيل"</string>
<string name="failed">"باءت بالفشل"</string>
<string name="failed_smali_message">"فشل تجميع ملفات \"smali\" التالية.
Expand All @@ -161,17 +160,17 @@
<string name="sort_by_updated">"الوقت المحدث"</string>
<string name="sort_size">"صغير إلى كبير"</string>
<string name="start">"يبدأ"</string>
<string name="android_version">"Android٪s"</string>
<string name="android_version">"Android٪ s"</string>
<string name="certificate">"شهادة"</string>
<string name="install_bundle_question">"هل أنت متأكد من تثبيت حزمة التطبيق المحددة؟"</string>
<string name="loading">"تحميل…"</string>
<string name="manifest">"قائمة"</string>
<string name="permissions">"أذونات"</string>
<string name="save_to_downloads">"حفظ في التنزيلات"</string>
<string name="saving">"إنقاذ…"</string>
<string name="sdk_compile">"تجميع SDK:٪s"</string>
<string name="sdk_minimum">"الحد الأدنى من SDK:٪s"</string>
<string name="signing_select_question">"هل تريد استخدام الملف المحدد باعتباره٪s الجديد؟"</string>
<string name="sdk_compile">"تجميع SDK:٪ s"</string>
<string name="sdk_minimum">"الحد الأدنى من SDK:٪ s"</string>
<string name="signing_select_question">"هل تريد استخدام الملف المحدد باعتباره٪ s الجديد؟"</string>
<string name="cancelling">"Отмена…"</string>
<string name="replace_file_question">"Заменить %s выбранным файлом?"</string>
<string name="update">"Обновлять"</string>
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-fr/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -180,4 +180,8 @@
<string name="root">"Root"</string>
<string name="xml_corrupted">"La phrase XML est corrompue. Abandon…"</string>
<string name="xml_decode_failed">"Échec du décodage de %s"</string>
<string name="zip_aligning">"Alignement du zip"</string>
<string name="delete_folder">"Supprimer le dossier"</string>
<string name="delete_selected_files">"Supprimer les fichiers sélectionnés"</string>
<string name="export_selected_files">"Exporter les fichiers sélectionnés"</string>
</resources>
13 changes: 10 additions & 3 deletions app/src/main/res/values-hu/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -56,6 +56,7 @@
<string name="unsupported_file">"Nem támogatott fájl"</string>
<string name="unsupported_file_arsc">"Ön a 'resources.arsc' elemet választotta, amit sajnos az AEE nem tud elolvasni.


Mi az resources.arsc?
A resources.arsc egy bináris erőforrásfájl, amely egy alkalmazás konfiguráció-specifikus értékeit tartalmazza, például egész számokat, logikai értékeket és karakterláncokat, valamint hivatkozásokat összetettebb erőforrásokra, például UI-elrendezésekre.

Expand All @@ -64,7 +65,7 @@
<string name="unsupported_file_dex">"Egy 'DEX' (.dex) fájlt választott, amelyet sajnos az AEE nem tud olvasni.

Mi az a DEX fájl?
A Dex fájlok kódját végső soron az Android Runtime hajtja végre. Minden APK-nak rendelkeznie kell egy 'classes.dex' fájllal, amely hivatkozik az alkalmazáson belül használt osztályokra vagy metódusokra. Lényegében a kódbázison belül használt bármely tevékenység, objektum, vagy töredék, bájtokká alakul egy Dex-fájlban, amely Android-alkalmazásként futtatható.
A Dex fájlok kódját végső soron az Android Runtime hajtja végre. Minden APK-nak rendelkeznie kell egy 'classes.dex' fájllal, amely hivatkozik az alkalmazáson belül használt osztályokra vagy metódusokra. Lényegében a kódbázison belül használt bármely tevékenység, objektum, vagy töredék, bájtokká alakul egy Dex-fájlban, amely Android-alkalmazásként futtatható.

Hogyan lehet olvasni egy DEX fájlt?
A DEX-fájlt 'jar' formátumra, majd később 'Java' fájllá kell konvertálni olyan eszközök segítségével, mint a 'dex2jar' és a 'JD-GUI'."</string>
Expand All @@ -90,7 +91,7 @@
<string name="exporting">"%s exportálása…"</string>
<string name="got_it">"Megvan"</string>
<string name="install_storage">"Telepítés a tárhelyről"</string>
<string name="installer_message">"Az AEE Felosztott APK telepítője kezeli a normál APK-kat, a felosztott APK-kat mint az 'xapk', 'apks' és 'apkm' alkalmazás csomagokat. A telepítés elindításához egyszerűen válassza ki a telepítőfájl(oka)t a következő képernyőn és kövesse a megjelenő utasításokat."</string>
<string name="installer_message">"Az AEE Felosztott APK telepítője kezeli a normál APK-kat, a felosztott APK-kat mint az 'xapk', 'apks' és 'apkm' alkalmazás csomagokat. A telepítés elindításához egyszerűen válassza ki a telepítőfájl(oka)t a következő képernyőn és kövesse a megjelenő utasításokat."</string>
<string name="installation_cancel_message">"Biztosan megszakítja a telepítést?"</string>
<string name="name_empty">"A név nem lehet üres. Megszakítás."</string>
<string name="ok">"OK"</string>
Expand Down Expand Up @@ -141,7 +142,7 @@
<string name="deleting">"'%s' törlése…"</string>
<string name="grant">"Engedélyez"</string>
<string name="important">"Fontos"</string>
<string name="assembling">"Összerakás
<string name="assembling">"
'%s'"</string>
<string name="build">"Épít"</string>
<string name="building">"'%s' építése…"</string>
Expand Down Expand Up @@ -182,4 +183,10 @@
<string name="xml_corrupted">"Az XML karakterlánc sérült. Megszakítás…"</string>
<string name="xml_decode_failed">"%s dekódolása nem sikerült"</string>
<string name="zip_aligning">"Zip igazítás…"</string>
<string name="delete_folder">"Mappa törlése"</string>
<string name="delete_selected_files">"A kiválasztott mappa törlése"</string>
<string name="export_selected_files">"A kiválasztott fájlok exportálása"</string>
<string name="explore_options">"Egy alkalmazás felfedezésénél"</string>
<string name="explore_options_full">"Teljes visszafejtés (lassabb)"</string>
<string name="explore_options_simple">"Egyszerű visszafejtés (gyorsabb)"</string>
</resources>
15 changes: 13 additions & 2 deletions app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -70,7 +70,7 @@
<string name="signing_title">"应用签名"</string>
<string name="apk_installer">"AEE APK 安装器"</string>
<string name="bundle_install_question">"是否安装拆分应用 '%s' ?"</string>
<string name="export_app_question">"是否导出 '%s' 到设备存储?"</string>
<string name="export_app_question">"是否导出 '%s' 到设备存储?"</string>
<string name="export_project_question">"是否将此项目文件夹导出到设备存储?"</string>
<string name="export_project_replace">"'%s' 已存在!是否替换?"</string>
<string name="export_resign">"导出并重新签名"</string>
Expand Down Expand Up @@ -124,7 +124,7 @@
<string name="transfer_exported_apk">"正在将之前导出的APK转移到新路径…"</string>
<string name="user_interface">"用户界面"</string>
<string name="decompiling">"反编译 %s …"</string>
<string name="deleting">"正在删除 %s …"</string>
<string name="deleting">"正在删除 %s …"</string>
<string name="grant">"授予"</string>
<string name="important">"重要"</string>
<string name="assembling">"正在汇编
Expand Down Expand Up @@ -163,4 +163,15 @@
<string name="signing_summary">"要使用自定义密钥签署 APK 文件,本应用需要一枚 pk8 格式的私钥和从同一密钥导出的 X509证书。单击此处了解更多有关创建私钥和 X509证书的内容。"</string>
<string name="x509_certificate">"X509证书"</string>
<string name="x509_certificate_summary">"选择自定义的 X509 证书"</string>
<string name="clearing_cache_message">"清除缓存中…"</string>
<string name="root">"Root"</string>
<string name="xml_corrupted">"XML 字符串损坏。中断中…"</string>
<string name="xml_decode_failed">"未能解码 %s"</string>
<string name="zip_aligning">"正在对齐 Zip…"</string>
<string name="delete_folder">"删除文件夹"</string>
<string name="delete_selected_files">"删除选中的文件"</string>
<string name="export_selected_files">"导出选中的文件"</string>
<string name="explore_options">"探索应用时"</string>
<string name="explore_options_full">"完整反编译(较慢)"</string>
<string name="explore_options_simple">"简单反编译(较快)"</string>
</resources>

0 comments on commit 55bbadb

Please sign in to comment.