-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 74
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Translated using Weblate (Portuguese)
Currently translated at 28.7% (1928 of 6707 strings) Translation: OTOBO/OTOBO 11 Translate-URL: http://translate.otobo.org/projects/otobo/otobo-11/pt/
- Loading branch information
1 parent
c4f2e05
commit 721085b
Showing
1 changed file
with
15 additions
and
11 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -24,15 +24,16 @@ msgstr "" | |
"Project-Id-Version: \n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-03-10 16:34+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2022-03-09 06:52+0000\n" | ||
"Last-Translator: Marcos Xavier Gil Júnior <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Portuguese <https://translate.otobo.org/projects/otobo10/otobo/pt/>\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2025-02-01 20:53+0000\n" | ||
"Last-Translator: Renato Sequeira <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Portuguese <http://translate.otobo.org/projects/otobo/" | ||
"otobo-11/pt/>\n" | ||
"Language: pt\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" | ||
"X-Generator: Weblate 4.4.2\n" | ||
"X-Generator: Weblate 5.8.4\n" | ||
|
||
#. Template: AdminACL | ||
msgid "ACL Management" | ||
|
@@ -228,11 +229,13 @@ msgstr "Sobre" | |
|
||
#. Template: AdminAbout | ||
msgid "Toggle this widget" | ||
msgstr "Ativar esta widget" | ||
msgstr "Ativar este widget" | ||
|
||
#. Template: AdminAbout | ||
msgid "This language is not present or enabled on the system. This text could be deleted if it is not needed anymore." | ||
msgstr "Este idioma não está presente ou habilitado no sistema. Este texto pode ser deletado se isto não for mais necessário." | ||
msgstr "" | ||
"Este idioma não está presente ou habilitado no sistema. Este texto pode ser " | ||
"apagado se já não for necessário." | ||
|
||
#. Template: AdminAbout | ||
msgid "Remove Language" | ||
|
@@ -248,7 +251,9 @@ msgstr "Corpo da mensagem" | |
|
||
#. Template: AdminAbout | ||
msgid "This field is required and must have less than 4000 characters." | ||
msgstr "Este campo é requerido e deve ter menos do que 4000 caracteres." | ||
msgstr "" | ||
"Este campo é de preenchimento obrigatório e deve ter menos do que 4000 " | ||
"caracteres." | ||
|
||
#. Template: AdminAbout | ||
msgid "Remove About Language" | ||
|
@@ -260,15 +265,15 @@ msgstr "Adicionar novo idioma" | |
|
||
#. Template: AdminAbout | ||
msgid "Save Changes" | ||
msgstr "Guardar alterações " | ||
msgstr "Guardar alterações" | ||
|
||
#. Template: AdminAppointmentCalendarManage | ||
msgid "Calendar Management" | ||
msgstr "Gestão Calendário" | ||
msgstr "Gestão de calendário" | ||
|
||
#. Template: AdminAppointmentCalendarManage | ||
msgid "Add Calendar" | ||
msgstr "Adicionar Calendário" | ||
msgstr "Adicionar calendário" | ||
|
||
#. Template: AdminAppointmentCalendarManage | ||
msgid "Edit Calendar" | ||
|
@@ -26986,4 +26991,3 @@ msgstr "" | |
#. SysConfig | ||
msgid "This option will deny the access to customer company tickets, which are not created by the customer user. Please also deactivate \"CustomerFrontend::Navigation###CustomerTicketOverview###002-Ticket\" so that the button is no longer visible." | ||
msgstr "" | ||
|