Update travis to deploy to npm using Richard McCarthy's encrypted API…

… key (#538)

.travis.yml

@@ -12,9 +12,9 @@ jobs:
     deploy:
     - provider: npm
       skip_cleanup: true
-      email: bameyrick@gmail.com
+      email: richard.mccarthy.ons@gmail.com
       api_key:
-        secure: wOxnxRRtCSxAS88DpUGBjx4ktYo4UQVIAiAozo/AfbyaENuboQJ1THB1CZDRSHzERt7A62/2IB3mRjFj/PyghtYH1CiLojzE5qHSorGimjIzR2eBW2KSWUfBHe8beE5flo3yzh7HQ39yGO4cjY0jvr2dIaYHyU6QkdYPWpG1EN/TkPr4ZEaXAS8zWAzoi3+b4Ya+iHcr1wArblbykYzVuh2tmnJRNHWUdJmZg30965hb/jg8VdpeHQHRHttYdATfq/f09z6BLBOrwcyidE2o8R7s0QOVagnsisTb+EnsUTduueokRQZY1Een70+F0DJPubQ84/eVTxdBmA0vEess1NboBhHKG9Kd3Xbzg3+OlvE84XRrDBvI6AXwgSj40VsYmtNFTJqJCz/ad1LMW5BK6PNTVCIf9CbthZuYwRX9hNwWjoiauGzyh9Z8sfIxXU3pgdIDNtfk+hEjp2p4BqDwcrZ9myjKKDw90y8pxd9ZELEY5nxiIAbfLT1wNVoByNiqHykLOxQurYT7Zj1KefC4UPqRvcIv8VuaGDHpEqz0UW7EfOC7n0QH7vCLMxztXcyrOpxrDCvBGwk2sgK6+vImkPyb1iC29EuOTux1URtot4BK0YgyDl71PpjEVJIYgBXHCh2tW/LGtC7cuw7vMh+PhnIAP8U0Pw65LYteh+WrlDM=
+        secure: FzrjP+xQauLMLhHXeswa581jmxwnuI8oyl0E/pgaP8Q/Hmoz6qBRX2aO2PiosHgzVvhqbnC+QdheabYjkwH+edzY2NCJDbDLoK643oWutqnH9N3vczKR1OnMFwGpF3JKzYkVTwvYav10yundTboHPsO1PCY3S3qwjuMNAytPOLAchK/sbyHBJMGlModdn6TVy4FEWz00AADM0D5vh7FVcnimLxIv83U06LDXLtEQCcWmhj3lA/03vvexebILucNwgEOunRtY6q8LjCh2i9fxjO36Gck5YkzN2/fysyFrX57wwlZChjNwj9JnmWcbPziswhTmRJ7JAcz8+bbQs3YS7QlA14WFU/5lH3kJNvv/bqNndb62FPMtN+QM+YYnBuXF2nM5PjJPtjzJVOxFygDiqO8NfwtlF0Vt6DF+1KST3WZoBxP1EjzhvFmuYFGD2ELacee/Fn7UBs8hOCf0pGOeABFf/J2d1PHtF3lksq8faH46Sex6ppTDNwnVlBd29x2TWyIDST13Bq4iLSbCMgWbKZI80fhvvB1ubMkHW87lWbzzQMPbzWOSL+3vyJRSnCbjWYnv3FEsGJbGdJzbLTbCXgRQ4l8FOgjIdHB+OuMsRFXWl/fbWn6IYaTtWPXobmN1JunUjNItLwq5Va9OaHYt8HRcwajoN9el+pXpU4oa8sM=
       on:
         tags: true
 stages:

docs/automatic-npm-releasing.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 When you create a release (and a tag is created) a Travis build will kick off and start building a npm bundle which will be deployed to npm.
 
-Currently the deployment to npm is done using API keys for Ben Meyrick's (`bameyrick@gmail.com`) npm account. If these need changing there are some prerequisites:
+Currently the deployment to npm is done using API keys for Richard McCarthy's (`richard.mccarthy.ons@gmail.com`) npm account. If these need changing there are some prerequisites:
 
 ### npm account