Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: sale-reporting-14.0/sale-reporting-14.0-sale_backorder Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/sale-reporting-14-0/sale-reporting-14-0-sale_backorder/
OCA · Oct 9, 2023 · 8224183 · 8224183
1 parent 730a6fc
commit 8224183
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 58 additions and 11 deletions.
diff --git a/sale_backorder/i18n/de.po b/sale_backorder/i18n/de.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-#	* sale_backorder
+# 	* sale_backorder
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,9 +14,16 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
+#. module: sale_backorder
+#: model:ir.actions.report,print_report_name:sale_backorder.action_so_backorder_report
+msgid "\"SO Backorder Report\""
+msgstr ""
+
 #. module: sale_backorder
 #: model:ir.model.fields,help:sale_backorder.field_sale_order_line__product_type
-msgid "A storable product is a product for which you manage stock. The Inventory app has to be installed.\n"
+msgid ""
+"A storable product is a product for which you manage stock. The Inventory "
+"app has to be installed.\n"
 "A consumable product is a product for which stock is not managed.\n"
 "A service is a non-material product you provide."
 msgstr ""
@@ -55,17 +62,26 @@ msgid "Description"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_backorder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_backorder.field_sale_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_backorder.field_sale_order_line__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_backorder.field_sobackorder_report_wizard__display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
+#. module: sale_backorder
+#: model:ir.model.fields,help:sale_backorder.field_sale_order_line__uigd_qty
+msgid "Display a Uninvoiced Goods Delivered Qty on Order Lines."
+msgstr ""
+
 #. module: sale_backorder
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale_backorder.action_so_backorder_wizard
 #: model:ir.ui.menu,name:sale_backorder.menu_so_backorder_report
 msgid "Generate SO Backorder Report"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_backorder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_backorder.field_sale_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_backorder.field_sale_order_line__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_backorder.field_sobackorder_report_wizard__id
 msgid "ID"
 msgstr ""
@@ -85,6 +101,8 @@ msgid "Last Date Delivered"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_backorder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_backorder.field_sale_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_backorder.field_sale_order_line____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_backorder.field_sobackorder_report_wizard____last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr ""
@@ -138,7 +156,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: sale_backorder
 #: model:ir.model,name:sale_backorder.model_sale_order
-msgid "Sale Order"
+msgid "Sales Order"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_backorder
@@ -147,7 +165,6 @@ msgid "Sales Order Line"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_backorder
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale_backorder.field_sale_order_line__uigd_qty
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_backorder.so_backorder_report
 msgid "UIGD Qty"
 msgstr ""
@@ -158,3 +175,8 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_backorder.so_backorder_report
 msgid "UIGD Value"
 msgstr ""
+
+#. module: sale_backorder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_backorder.field_sale_order_line__uigd_qty
+msgid "Uninvoiced Goods Delivered Qty"
+msgstr ""
diff --git a/sale_backorder/i18n/sl.po b/sale_backorder/i18n/sl.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-#	* sale_backorder
+# 	* sale_backorder
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,13 +13,20 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
-"n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
+"%100==4 ? 2 : 3;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.10\n"
 
+#. module: sale_backorder
+#: model:ir.actions.report,print_report_name:sale_backorder.action_so_backorder_report
+msgid "\"SO Backorder Report\""
+msgstr ""
+
 #. module: sale_backorder
 #: model:ir.model.fields,help:sale_backorder.field_sale_order_line__product_type
-msgid "A storable product is a product for which you manage stock. The Inventory app has to be installed.\n"
+msgid ""
+"A storable product is a product for which you manage stock. The Inventory "
+"app has to be installed.\n"
 "A consumable product is a product for which stock is not managed.\n"
 "A service is a non-material product you provide."
 msgstr ""
@@ -58,17 +65,26 @@ msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
 #. module: sale_backorder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_backorder.field_sale_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_backorder.field_sale_order_line__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_backorder.field_sobackorder_report_wizard__display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Prikazani naziv"
 
+#. module: sale_backorder
+#: model:ir.model.fields,help:sale_backorder.field_sale_order_line__uigd_qty
+msgid "Display a Uninvoiced Goods Delivered Qty on Order Lines."
+msgstr ""
+
 #. module: sale_backorder
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale_backorder.action_so_backorder_wizard
 #: model:ir.ui.menu,name:sale_backorder.menu_so_backorder_report
 msgid "Generate SO Backorder Report"
 msgstr "Ustvari poročilo o nedobavah v sklopu naročila"
 
 #. module: sale_backorder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_backorder.field_sale_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_backorder.field_sale_order_line__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_backorder.field_sobackorder_report_wizard__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
@@ -88,6 +104,8 @@ msgid "Last Date Delivered"
 msgstr "Datum zadnje dobave"
 
 #. module: sale_backorder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_backorder.field_sale_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_backorder.field_sale_order_line____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_backorder.field_sobackorder_report_wizard____last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Zadnjič spremenjeno"
@@ -141,16 +159,15 @@ msgstr "Prodajne nedobave"
 
 #. module: sale_backorder
 #: model:ir.model,name:sale_backorder.model_sale_order
-msgid "Sale Order"
-msgstr "Prodajni nalog"
+msgid "Sales Order"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_backorder
 #: model:ir.model,name:sale_backorder.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
 msgstr "Prodajna postavka"
 
 #. module: sale_backorder
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale_backorder.field_sale_order_line__uigd_qty
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_backorder.so_backorder_report
 msgid "UIGD Qty"
 msgstr "Nezar. kol"
@@ -161,3 +178,11 @@ msgstr "Nezar. kol"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_backorder.so_backorder_report
 msgid "UIGD Value"
 msgstr "Nezar. vrednost"
+
+#. module: sale_backorder
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_backorder.field_sale_order_line__uigd_qty
+msgid "Uninvoiced Goods Delivered Qty"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Sale Order"
+#~ msgstr "Prodajni nalog"