[IMP] add pylint checkers for translation

[trisdoan]

Note

• Enabling these checks as mandatory will need some fixing work on most repos
• So if we agree that these checks are welcome, it might be better not to enable them in mass, but repo by repo

This change

• Since OCA/pylint-odoo@2db6690, some checkers for translation were added, by emitting translation-* instead of logging-

translation-format-interpolation
translation-format-truncated
translation-fstring-interpolation
translation-not-lazy
translation-too-few-args
translation-too-many-args
translation-unsupported-format

• A new checker for [IMP] core: Environment._ for translations and LazyTranslate odoo/odoo#174844, was added [ADD] prefer-env-translation: Add new check for odoo v18.0 pylint-odoo#516

Result

[yajo]

LGTM. A couple of sorting suggestions, nothing required or very critical.

[yajo]

I think you'll need these changes to make it work fine:

Suggested change

	{%- if odoo_version >= 14 %},
	translation-format-interpolation,
	translation-format-truncated,
	translation-fstring-interpolation,
	translation-not-lazy,
	translation-too-few-args,
	translation-too-many-args,
	translation-unsupported-format
	{%- if odoo_version >= 14 %}
	translation-format-interpolation,
	translation-format-truncated,
	translation-fstring-interpolation,
	translation-not-lazy,
	translation-too-few-args,
	translation-too-many-args,
	translation-unsupported-format,

[sbidoul]

That will break too much existing stuff. Please make it a copier question (default = disabled) so PSC can enable on demand.