[12.0] account_invoice_*facturx: fix factur-x lib version

[12.0] account_invoice_*facturx: fix factur-x lib version #3511