rev115 - Descriptions, translation fixes and improvements, and names …

…added
Ludeon · Apr 22, 2024 · ad688cf · ad688cf
1 parent 6172ef4
commit ad688cf
Show file tree

Hide file tree

Showing 5 changed files with 16 additions and 3 deletions.
diff --git a/Anomaly/DefInjected/HediffDef/Hediffs_Local_Injuries.xml b/Anomaly/DefInjected/HediffDef/Hediffs_Local_Injuries.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
   <!-- EN: a digested part -->
   <Digested.labelNoun>una parte digerida</Digested.labelNoun>
   <!-- EN: digested {1} -->
-  <Digested.labelNounPretty>{1} digerido</Digested.labelNounPretty>
+  <Digested.labelNounPretty>{1} digerid{1_gender ? o : a}</Digested.labelNounPretty>
 
   <!-- EN: energy bolt -->
   <EnergyBolt.label>rayo energético</EnergyBolt.label>

diff --git a/Biotech/DefInjected/HediffDef/Hediffs_Local_Injuries.xml b/Biotech/DefInjected/HediffDef/Hediffs_Local_Injuries.xml
@@ -22,6 +22,6 @@
   <!-- EN: a beam burn -->
   <BeamWound.labelNoun>una quemadura de un haz.</BeamWound.labelNoun>
   <!-- EN: {0} in the {1} -->
-  <BeamWound.labelNounPretty>la {0} en esta parte del cuerpo "{1}"</BeamWound.labelNounPretty>
+  <BeamWound.labelNounPretty>la {0} en {1_gender ? el : la} {1}</BeamWound.labelNounPretty>
 
 </LanguageData>
diff --git a/Core/Strings/Names/Business.txt b/Core/Strings/Names/Business.txt
@@ -3,6 +3,7 @@ Akvirac
 Albium
 Alvirolo
 Andrés
+Anth
 Berny González
 Destiny
 Díaz
@@ -107,13 +108,15 @@ Wu
 Wulan
 Wuland
 Wynham
+Xeros
 Yamamoto
 Yao Weng
 Yee Jin
 Yolin
 Yootanu
 Yrath
 Yulten
+Zakees
 Zarif
 Zarimax
 Zenimex

diff --git a/Core/WordInfo/fix_indefinite.txt b/Core/WordInfo/fix_indefinite.txt
@@ -1,2 +1,12 @@
+KEY;1_NOM;2_GEN;3_DAT;4_ACC;5_NOM_ART;6_GEN_ART;7_DAT_ART;8_ACC_ART
+// Indefinite fixes (for non gender-variable sustantives )
+//
+// Usage syntax: {lookup: TEXT; FILE_NO_EXT; INDEX}
+// TEXT is the key to access a row.
+// FILE_NO_EXT is the file in which TEXT should be looked up. Omit the extension.
+// INDEX determines the column to be used. Can be omitted if you need index 1.
+// For example, {lookup: {0}; plural; 2} looks up 2_GEN.
+//
+
 un iguana; una iguana
 un cebra; una cebra
diff --git a/Ideology/DefInjected/HediffDef/Precepts_Scarification.xml b/Ideology/DefInjected/HediffDef/Precepts_Scarification.xml
@@ -10,6 +10,6 @@
   <!-- EN: a scarification -->
   <Scarification.labelNoun>una escarificación</Scarification.labelNoun>
   <!-- EN: {0} in the {1} -->
-  <Scarification.labelNounPretty>{0} en el {1}</Scarification.labelNounPretty>
+  <Scarification.labelNounPretty>la {0} en {1_gender ? el : la} {1}</Scarification.labelNounPretty>
 
 </LanguageData>
-Original file line number
+Diff line change
@@ Expand Up / @@ -3,6 +3,7 @@ Akvirac @@
     Albium
     Alvirolo
     Andrés
+    Anth
     Berny González
     Destiny
     Díaz
@@ Expand Down Expand Up / @@ -107,13 +108,15 @@ Wu @@
     Wulan
     Wuland
     Wynham
+    Xeros
     Yamamoto
     Yao Weng
     Yee Jin
     Yolin
     Yootanu
     Yrath
     Yulten
+    Zakees
     Zarif
     Zarimax
     Zenimex
@@ Expand Down @@