Skip to content

Commit

Permalink
added french translation
Browse files Browse the repository at this point in the history
by qux:steam
  • Loading branch information
Georodin committed Jul 30, 2021
1 parent 5ae8c08 commit ddc72f7
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 40 additions and 0 deletions.
11 changes: 11 additions & 0 deletions Languages/French/DefInjected/WorldObjectDef/WorldObjects.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LanguageData>

<CaravanCamp.label>camp de caravane</CaravanCamp.label>
<CaravanCamp.description>Un camp.</CaravanCamp.description>

<AbandonedCamp.label>camp abandonné</AbandonedCamp.label>
<AbandonedCamp.description>Un camp abandonné.</AbandonedCamp.description>


</LanguageData>
29 changes: 29 additions & 0 deletions Languages/French/Keyed/settings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,29 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<LanguageData>

<SetUpCamp>Dresser un camp</SetUpCamp>
<SetUpCampDesc>Mettre en place un camp, vous permettant de fouiller, de miner et de chasser ainsi que de réorganiser votre caravane.</SetUpCampDesc>
<SetUpCampFormedCamp>La caravane a réussi à installer un camp.</SetUpCampFormedCamp>
<SetUpCampSettingsCategoryLabel>Dresser un camp</SetUpCampSettingsCategoryLabel>
<SetUpCampSettingMapSize>Plage de tailles de carte (par défaut: 75-125)</SetUpCampSettingMapSize>
<SetUpCampSettingsMapTimerDays>Départ de la minuterie (par défaut: 5)</SetUpCampSettingsMapTimerDays>
<SetUpCampSettingsMapTimerDaysTooltip>Jours jusqu'à ce que la caravane soit obligée de quitter la carte</SetUpCampSettingsMapTimerDaysTooltip>
<SetUpCampSettingsTimeout>Durée du camp abandonné (par défaut: 60)</SetUpCampSettingsTimeout>
<SetUpCampSettingsTimeoutTooltip>Jours jusqu'à ce que les camps abandonnés disparaissent et que la case puisse être utilisée à nouveau</SetUpCampSettingsTimeoutTooltip>
<SetUpCampSettingMinCampSize>Taille minimum pour les camps</SetUpCampSettingMinCampSize>
<SetUpCampSettingMaxCampSize>Taille maximum pour les camps</SetUpCampSettingMaxCampSize>
<SetUpCampSettingsCustomMapGenDef>Activer les ressources (par défaut: vrai)</SetUpCampSettingsCustomMapGenDef>
<SetUpCampSettingsPermanentCamps>Activer les camps permanents (par défaut: faux, la désactivation supprimera les camps vides!)</SetUpCampSettingsPermanentCamps>
<SetUpCampSettingsHomeEvents>Activer les événements de "carte normale" sur les camps (par défaut: faux)</SetUpCampSettingsHomeEvents>
<SetUpCampSettingsCaravanEvents>Activer les événements "caravane" sur les camps (par défaut: faux)</SetUpCampSettingsCaravanEvents>
<SetUpCampDestroyCamp>Abandonner le camp</SetUpCampDestroyCamp>
<SetUpCampDestroyCampDesc>Abandonne définitivement ce camp.</SetUpCampDestroyCampDesc>
<SetUpCampAbandonDialogue>Êtes-vous sûr de vouloir détruire ce camp de façon permanente et irréversible?</SetUpCampAbandonDialogue>
<SetUpCampAbandoned>Camp abandonné.</SetUpCampAbandoned>
<SetUpCampStillInUse>Il y a encore des colons dans le camp. Vous devez former une caravane avant d'abandonner le camp.</SetUpCampStillInUse>
<SetUpCampOccupied>Vous devez attendre avant d'installer un camp au même endroit.</SetUpCampOccupied>

<SetUpCamp_GeneratingCamp>Générateur de camps</SetUpCamp_GeneratingCamp>


</LanguageData>

0 comments on commit ddc72f7

Please sign in to comment.