crucible-llvm: Support atomic operations introduced in LLVM 9+
#2134
| Job | Run time |
|---|---|
| 7s | |
| 31m 35s | |
| 34m 42s | |
| 0s | |
| 29m 27s | |
| 29m 55s | |
| 28m 53s | |
| 21m 21s | |
| 2h 56m 0s |