Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #30 from DewofyourYouth/philip
Browse files Browse the repository at this point in the history
Philip
  • Loading branch information
DewofyourYouth authored May 30, 2024
2 parents 8ab97b7 + 55fbab0 commit 0da3116
Showing 1 changed file with 14 additions and 4 deletions.
18 changes: 14 additions & 4 deletions content/post/philip-netty/index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -14,12 +14,21 @@ tags:
draft: false
---

Philip Shore was the cousin of Sam (Shmariahu) Shore. He was the son of Moshe Yaakov (Yankel) Saranduk, Hyman Shore's brother. I've included a picture of a tree I made, and various other photos and documents, below. They emigrated from a small town in Ukraine called Katerynopil' to France, and from France to Providence, RI.
They appear on the passenger lists for the S.S. Majestic, arriving in New York in 1926. It's unclear whether Philip (then Pinhas) moved from Talne to Katerynopil' or whether it was his father, Moshe Yaakov, who moved. They had four daughters, Irene (b. 1910), Catherine (b. 1912), Thelma (b. 1916), and Frances (b. 1920). Philip and Netty are buried in [Lincoln Park Cemetery](https://www.findagrave.com/memorial/111785259/phillip_shore) in Rhode Island, along with [Hyman and Sarah Shore](/post/hyman-and-sarah), [Sam and Tillie Shore](/post/the-80th-yahrtzeit-of-sam-shore/), and various other Shores.
```goat
Avraham Saranduk ---------------------+---------------------------------- Chaya
/ | \
Malka Chaim Hersh ------------+----------- Sura Moshe Yankel --------------------+---------------------------- Asa
/ / | \ \ / | \
Sam William Tillie Rose Morris Abe Philip ------+------ Netty Max
/ / | \
Irene Catherine Thelma Frances
```

The tombstone says ר׳ פינא ב״ר משה יעקב שאהר and מרת נחמה שאהר בת ר׳ פסח - his Hebrew name was written Pina, either a moniker or a typo, it is clear that his name was Pinhas פנחס - based on the birth record of Clara Saranduk (later Irene Shore) as well as his naturalization papers. On the death record for Philip Shore, Netty’s maiden name is listed as Farber. One of the interesting things about Philip and Netty's naturalization index cards (below) is that it is one of the few places where the name change from Saranduk to Shore is explicit.
Philip Shore was the cousin of Sam (Shmariahu) Shore. He was the son of Moshe Yankel Saranduk, Hyman Shore's brother. I've included a picture of a tree I made, and various other photos and documents, below. They emigrated from a small town in Ukraine called Katerynopil' to Providence, RI. They appear on the passenger lists for the S.S. Majestic, arriving in New York in 1926. It's unclear whether Philip (then Pinhas) moved from Talne to Katerynopil'. They're also buried in [Lincoln Park Cemetery](https://www.findagrave.com/memorial/111785259/phillip_shore) in Rhode Island, along with [Hyman and Sarah Shore](/post/hyman-and-sarah), [Sam and Tillie Shore](/post/the-80th-yahrtzeit-of-sam-shore/), and various other Shores.

I reached out to Norine Ginsburg, one of Philip and Netty’s descendants, she told me she knows the story of how they left Russia / Ukraine. Below is her unedited account, sent to me in a series of text messages:
The tombstone says ר׳ פינא ב״ר משה יעקב שאהר and מרת נחמה שאהר בת ר׳ פסח - seeming his Hebrew name was written Pina - but it is clear that his name was Pinhas - based on the birth record of Clara Saranduk (later Irene Shore) as well as his naturalization papers. On the death record for Philip Shore, Netty’s maiden name is listed as Farber. One of the interesting things about Philip and Netty's naturalization index cards (below) is that it is one of the few places where the name change from Saranduk to Shore is explicit.

I reached out to Norine Ginsburg, one of one of Philip and Netty’s descendants, she told me she knows the story of how they left Russia / Ukraine. Below is her unedited accounting, sent to me in a series of text messages:

> Phillip & Netty Saranduk were my Mother's , mother's parents. (Irene, oldest of four sisters). I was told that they lived in a small town, ( Evaterinopol, Russia was on the passenger list of ship regarding former home.) They had two leather shops. Their daughters had a tutor come to the house to educate them. They knew how to read and write Russian, Hebrew and Yiddish, and other subjects. This was unusual for girls to be taught this way.. I think?
>
Expand All @@ -31,3 +40,4 @@ I reached out to Norine Ginsburg, one of Philip and Netty’s descendants, she t
![Clara Birth](clara-birth.png)![Tombstone Hebrew](tombstone.jpeg)![Tombstone English](tombstone-english.jpeg)![Philip Shore Tree](tree.jpg)![Philip and Netty Family](philip-netty.jpeg)![Philip Death Certificate](philip-full-death.jpg)![Philip's Death Certificate Detail](netty-death.png)![S.S. Majestic](majestic-passengers.jpg)
![Philip Naturalization Index](philip-nat-index-1.jpg)![Philip name change](philip-nat-index-2.jpg)![Netty Naturalization Index](netty-nat-index-1.jpg)![Netty name change](netty-nat-index-2.jpg)

0 comments on commit 0da3116

Please sign in to comment.