Merge pull request #17 from alinkedd/sync-4

Sync common, results, countries, and state_of_js files

common.yml

@@ -350,6 +350,9 @@ translations:
     t: |
       <span class="option-chip option-main option-main-used">Використовував(-ла)</span> » <span class="option-chip option-negative">Негативний досвід</span>
 
+  - key: options.features.na
+    t: Нічого
+
   # features (short)
   - key: options.features.never_heard.short
     t: Вперше чую
@@ -640,6 +643,42 @@ translations:
   - key: options.years_of_experience.range_more_than_20.short
     t: ">20"
 
+  # years of experience v2
+  - key: options.years_of_experience.range_under_1
+    t: Менше одного року
+  - key: options.years_of_experience.range_1_3
+    t: Від 1 до 3 років
+  - key: options.years_of_experience.range_4_6
+    t: Від 4 до 6 років
+  - key: options.years_of_experience.range_7_9
+    t: Від 7 до 9 років
+  - key: options.years_of_experience.range_10_12
+    t: Від 10 до 12 років
+  - key: options.years_of_experience.range_13_15
+    t: Від 13 до 15 років
+  - key: options.years_of_experience.range_16_20
+    t: Від 16 до 20 років
+  - key: options.years_of_experience.range_over_20
+    t: Більше 20 років
+
+  # years of experience v2 (short versions)
+  - key: options.years_of_experience.range_under_1.short
+    t: "<1 року"
+  - key: options.years_of_experience.range_1_3.short
+    t: 1-3 роки
+  - key: options.years_of_experience.range_4_6.short
+    t: 4-6 років
+  - key: options.years_of_experience.range_7_9.short
+    t: 7-9 років
+  - key: options.years_of_experience.range_10_12.short
+    t: 10-12 років
+  - key: options.years_of_experience.range_13_15.short
+    t: 13-15 років
+  - key: options.years_of_experience.range_16_20.short
+    t: 16-20 років
+  - key: options.years_of_experience.range_over_20.short
+    t: ">20 років"
+
   # company size
   - key: options.company_size.na
     t: 🚫 Не застосовується

countries.yml

@@ -22,6 +22,8 @@ translations:
     t: Бразилія
   - key: options.country.CAN
     t: Канада
+  - key: options.country.CRI
+    t: Коста-Рика
   - key: options.country.CHE
     t: Швейцарія
   - key: options.country.CHL
@@ -76,6 +78,8 @@ translations:
     t: Японія
   - key: options.country.KEN
     t: Кенія
+  - key: options.country.LUX
+    t: Люксембург
   - key: options.country.KOR
     t: Південна Корея
   - key: options.country.MDA
@@ -120,6 +124,8 @@ translations:
     t: Уганда
   - key: options.country.UKR
     t: Україна
+  - key: options.country.ARE
+    t: Об'єднані Арабські Емірати
   - key: options.country.USA
     t: Сполучені Штати Америки
   - key: options.country.VNM

results.yml

@@ -850,6 +850,8 @@ translations:
     t: Зацікавленість, %
   - key: charts.axis_legends.satisfaction_percentage
     t: Утримання, %
+  - key: charts.axis_legends.retention_percentage
+    t: Утримання, %
   - key: charts.axis_legends.usage_percentage
     t: Використання, %
   - key: charts.axis_legends.awareness_percentage
@@ -1759,7 +1761,7 @@ translations:
 
   - key: charts.metadata.completion
     t: >
-      відсоток заповнення: **{value}%** (із {total} учасників опитування)
+      відсоток заповнення: **{value}** (із {total} учасників опитування)
   - key: charts.metadata.respondents
     t: >
       **{value}** відповіли на питання

state_of_js.yml

@@ -622,7 +622,7 @@ translations:
   - key: tools.front_end_frameworks_happiness
     t: Задоволення фреймворками для клієнтської частини
   - key: tools.front_end_frameworks_happiness.question
-    t: Наскільки ви задоволені поточним станом фреймворків для клієнтської частини?
+    t: За шкалою від 0 (дуже незадоволений(-а)) до 4 (дуже задоволений(-а)) наскільки ви задоволені поточним станом фреймворків для клієнтської частини?
 
   - key: tools.front_end_frameworks_pain_points
     t: Проблеми фреймворків для клієнтської частини
@@ -634,7 +634,7 @@ translations:
   - key: tools.meta_frameworks_happiness
     t: Задоволення метафреймворками
   - key: tools.meta_frameworks_happiness.question
-    t: Наскільки ви задоволені поточним станом метафреймворків?
+    t: За шкалою від 0 (дуже незадоволений(-а)) до 4 (дуже задоволений(-а)) наскільки ви задоволені поточним станом метафреймворків?
 
   - key: tools.meta_frameworks_pain_points
     t: Проблеми метафреймворків
@@ -646,7 +646,7 @@ translations:
   - key: tools.testing_happiness
     t: Задоволення інструментами тестування
   - key: tools.testing_happiness.question
-    t: Наскільки ви задоволені поточним станом інструментів для тестування коду?
+    t: За шкалою від 0 (дуже незадоволений(-а)) до 4 (дуже задоволений(-а)) наскільки ви задоволені поточним станом інструментів для тестування коду?
 
   - key: tools.testing_pain_points
     t: Проблеми інструментів тестування
@@ -658,7 +658,7 @@ translations:
   - key: tools.mobile_desktop_happiness
     t: Задоволення фреймворками для мобільних пристроїв і настільних комп'ютерів
   - key: tools.mobile_desktop_happiness.question
-    t: Наскільки ви задоволені поточним станом фреймворків для мобільних пристроїв і настільних комп'ютерів?
+    t: За шкалою від 0 (дуже незадоволений(-а)) до 4 (дуже задоволений(-а)) наскільки ви задоволені поточним станом фреймворків для мобільних пристроїв і настільних комп'ютерів?
 
   - key: tools.mobile_desktop_pain_points
     t: Проблеми фреймворків для мобільних пристроїв і настільних комп'ютерів
@@ -670,7 +670,7 @@ translations:
   - key: tools.build_tools_happiness
     t: Задоволення інструментами для збирання
   - key: tools.build_tools_happiness.question
-    t: Наскільки ви задоволені поточним станом інструментів для збирання коду?
+    t: За шкалою від 0 (дуже незадоволений(-а)) до 4 (дуже задоволений(-а)) наскільки ви задоволені поточним станом інструментів для збирання коду?
 
   - key: tools.build_tools_pain_points
     t: Проблеми інструментів для збирання
@@ -682,7 +682,7 @@ translations:
   - key: tools.monorepo_tools_happiness
     t: Задоволення інструментами для монорепозиторіїв
   - key: tools.monorepo_tools_happiness.question
-    t: Наскільки ви задоволені поточним станом інструментів для монорепозиторіїв?
+    t: За шкалою від 0 (дуже незадоволений(-а)) до 4 (дуже задоволений(-а)) наскільки ви задоволені поточним станом інструментів для монорепозиторіїв?
 
   - key: tools.monorepo_tools_pain_points
     t: Проблеми інструментів для монорепозиторіїв