docs: Add notebook tutorials section into docs

docs: Add notebook tutorials section into docs #126