Clearer public email if email is not verified

client/src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html

@@ -687,9 +687,9 @@ <h2 i18n>TWITTER/X</h2>
             <label for="servicesTwitterUsername" i18n>Your Twitter/X username</label>
 
             <div class="label-small-info">
-              <p class="mb-0">Indicates the Twitter/X account for the website or platform where the content was published.</p>
+              <p i18n class="mb-0">Indicates the Twitter/X account for the website or platform where the content was published.</p>
 
-              <p>This is just an extra information injected in PeerTube HTML that is required by Twitter/X. If you don't have a Twitter/X account, just leave the default value.</p>
+              <p i18n>This is just an extra information injected in PeerTube HTML that is required by Twitter/X. If you don't have a Twitter/X account, just leave the default value.</p>
             </div>
 
             <input

client/src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html

@@ -74,7 +74,7 @@ <h1>
       </td>
 
       <td>
-        <my-user-email-info [entry]="registration" [requiresEmailVerification]="requiresEmailVerification"></my-user-email-info>
+        <my-user-email-info [entry]="registration" [showEmailVerifyInformation]="requiresEmailVerification"></my-user-email-info>
       </td>
 
       <td>

client/src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html

@@ -114,7 +114,7 @@ <h1>
       </td>
 
       <td *ngIf="isSelected('email')">
-        <my-user-email-info [entry]="user" [requiresEmailVerification]="requiresEmailVerification"></my-user-email-info>
+        <my-user-email-info [entry]="user" showEmailVerifyInformation="true"></my-user-email-info>
       </td>
 
       <td *ngIf="isSelected('quota')">

client/src/app/+admin/shared/user-email-info.component.html

@@ -1,13 +1,13 @@
 <ng-container>
   <a [href]="'mailto:' + entry.email" [title]="getTitle()">
-    <ng-container *ngIf="!requiresEmailVerification">
+    @if (showEmailVerifyInformation) {
+      @if (entry.emailVerified === true) {
+        &#x2713; {{ entry.email }}
+      } @else {
+        <em *ngIf="!entry.emailVerified">? {{ entry.email }}</em>
+      }
+    } @else {
       {{ entry.email }}
-    </ng-container>
-
-    <ng-container *ngIf="requiresEmailVerification">
-      <em *ngIf="!entry.emailVerified">? {{ entry.email }}</em>
-
-      <ng-container *ngIf="entry.emailVerified === true">&#x2713; {{ entry.email }}</ng-container>
-    </ng-container>
+    }
   </a>
 </ng-container>

client/src/app/+admin/shared/user-email-info.component.ts

@@ -1,4 +1,4 @@
-import { Component, Input } from '@angular/core'
+import { Component, Input, booleanAttribute } from '@angular/core'
 import { User, UserRegistration } from '@peertube/peertube-models'
 import { NgIf } from '@angular/common'
 
@@ -11,7 +11,7 @@ import { NgIf } from '@angular/common'
 })
 export class UserEmailInfoComponent {
   @Input() entry: User | UserRegistration
-  @Input() requiresEmailVerification: boolean
+  @Input({ transform: booleanAttribute }) showEmailVerifyInformation: boolean
 
   getTitle () {
     if (this.entry.emailVerified) {

client/src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts

@@ -1,14 +1,14 @@
-import { forkJoin } from 'rxjs'
-import { tap } from 'rxjs/operators'
+import { NgClass, NgIf } from '@angular/common'
 import { Component, OnInit } from '@angular/core'
-import { AuthService, Notifier, ServerService, UserService } from '@app/core'
+import { FormsModule, ReactiveFormsModule } from '@angular/forms'
+import { AuthService, ServerService, UserService } from '@app/core'
 import { USER_EMAIL_VALIDATOR, USER_PASSWORD_VALIDATOR } from '@app/shared/form-validators/user-validators'
 import { FormReactive } from '@app/shared/shared-forms/form-reactive'
 import { FormReactiveService } from '@app/shared/shared-forms/form-reactive.service'
 import { HttpStatusCode, User } from '@peertube/peertube-models'
+import { forkJoin } from 'rxjs'
+import { tap } from 'rxjs/operators'
 import { InputTextComponent } from '../../../shared/shared-forms/input-text.component'
-import { FormsModule, ReactiveFormsModule } from '@angular/forms'
-import { NgIf, NgClass } from '@angular/common'
 
 @Component({
   selector: 'my-account-change-email',
@@ -26,8 +26,7 @@ export class MyAccountChangeEmailComponent extends FormReactive implements OnIni
     protected formReactiveService: FormReactiveService,
     private authService: AuthService,
     private userService: UserService,
-    private serverService: ServerService,
-    private notifier: Notifier
+    private serverService: ServerService
   ) {
     super()
   }

client/src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-email-preferences/my-account-email-preferences.component.html

@@ -6,7 +6,13 @@
       i18n-labelText labelText="Allow email to be publicly displayed"
     >
       <ng-container ngProjectAs="description">
-        <span i18n>Necessary to claim podcast RSS feeds.</span>
+        <p class="mb-0">
+          @if (user.emailVerified) {
+            <ng-container i18n>Necessary to claim podcast RSS feeds.</ng-container>
+          } @else {
+            <ng-container i18n>⚠️ Your email cannot be used in podcast RSS feeds because it has not yet been verified.</ng-container>
+          }
+          </p>
       </ng-container>
     </my-peertube-checkbox>
   </div>

client/src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html

@@ -7,7 +7,7 @@ <h2 i18n>PROFILE SETTINGS</h2>
 
   <div class="content-col">
     <my-actor-avatar-edit
-      class="d-block mb-3"
+      *ngIf="user?.account" class="d-block mb-3"
       actorType="account" [avatars]="user.account.avatars"
       [displayName]="user.account.displayName" [username]="user.username" [subscribers]="user.account.followersCount"
       (avatarChange)="onAvatarChange($event)" (avatarDelete)="onAvatarDelete()"