Skip to content

Commit

Permalink
New translations jamesdsp_en.ts (Spanish)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@timschneeb
timschneeb committed Nov 23, 2023
1 parent 5740df2 commit c34dc35
Showing 1 changed file with 44 additions and 44 deletions.
88 changes: 44 additions & 44 deletions resources/translations/jamesdsp_es.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -310,43 +310,43 @@ Puede tardar hasta 24 horas en que los nuevos cambios en el repositorio principa
<message>
<location filename="../../src/utils/AutoStartManager.cpp" line="79"/>
<source>Manage auto-start permission for JamesDSP</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Gestionar permisos de inicio automático para JamesDSP</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CodeOutline</name>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/EELEditor/src/widgets/codeoutline.cpp" line="9"/>
<source>Annotations</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Anotaciones</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/EELEditor/src/widgets/codeoutline.cpp" line="13"/>
<source>Functions</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Funciones</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConsoleOutput</name>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/EELEditor/src/widgets/consoleoutput.cpp" line="26"/>
<source>Auto-scroll</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Desplazamiento automático</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/EELEditor/src/widgets/consoleoutput.cpp" line="31"/>
<source>Copy selection</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Copiar selección</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/EELEditor/src/widgets/consoleoutput.cpp" line="34"/>
<source>Copy all</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Copiar todo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/EELEditor/src/widgets/consoleoutput.cpp" line="39"/>
<source>Clear</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Limpiar</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand All @@ -359,48 +359,48 @@ Puede tardar hasta 24 horas en que los nuevos cambios en el repositorio principa
<message>
<location filename="../../src/subprojects/EELEditor/src/eeleditor.ui" line="31"/>
<source>File</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Archivo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/EELEditor/src/eeleditor.ui" line="43"/>
<source>Edit</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Editar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/EELEditor/src/eeleditor.ui" line="54"/>
<source>Navigation</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Navegación</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/EELEditor/src/eeleditor.ui" line="65"/>
<source>View</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ver</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/EELEditor/src/eeleditor.ui" line="70"/>
<source>Help</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ayuda</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/EELEditor/src/eeleditor.ui" line="126"/>
<source>Open</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Abrir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/EELEditor/src/eeleditor.ui" line="129"/>
<source>Open script</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Abrir script</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/EELEditor/src/eeleditor.ui" line="132"/>
<source>Ctrl+O</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ctrl+O</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/EELEditor/src/eeleditor.ui" line="141"/>
<location filename="../../src/subprojects/EELEditor/src/eeleditor.ui" line="144"/>
<source>Close file</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Cerrar archivo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/EELEditor/src/eeleditor.ui" line="147"/>
Expand Down Expand Up @@ -471,43 +471,43 @@ Puede tardar hasta 24 horas en que los nuevos cambios en el repositorio principa
<message>
<location filename="../../src/subprojects/EELEditor/src/eeleditor.ui" line="222"/>
<source>Ctrl+L</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ctrl+L</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/EELEditor/src/eeleditor.ui" line="231"/>
<location filename="../../src/subprojects/EELEditor/src/eeleditor.cpp" line="471"/>
<source>Jump to function...</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ir a la función...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/EELEditor/src/eeleditor.ui" line="234"/>
<source>Ctrl+M</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ctrl+M</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/EELEditor/src/eeleditor.ui" line="239"/>
<source>Go to @init</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ir a @init</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/EELEditor/src/eeleditor.ui" line="242"/>
<source>F2</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>F2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/EELEditor/src/eeleditor.ui" line="247"/>
<source>Go to @sample</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ir a @sample</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/EELEditor/src/eeleditor.ui" line="250"/>
<source>F3</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>F3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/EELEditor/src/eeleditor.ui" line="258"/>
<source>Automatic Parentheses</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Paréntesis Automáticos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/EELEditor/src/eeleditor.ui" line="266"/>
Expand All @@ -517,22 +517,22 @@ Puede tardar hasta 24 horas en que los nuevos cambios en el repositorio principa
<message>
<location filename="../../src/subprojects/EELEditor/src/eeleditor.ui" line="275"/>
<source>EEL2 documentation</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Documentación de EEL2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/EELEditor/src/eeleditor.ui" line="278"/>
<source>F1</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>F1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/EELEditor/src/eeleditor.ui" line="287"/>
<source>Run code</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ejecutar código</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/EELEditor/src/eeleditor.ui" line="290"/>
<source>F5</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>F5</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/EELEditor/src/eeleditor.ui" line="299"/>
Expand All @@ -542,7 +542,7 @@ Puede tardar hasta 24 horas en que los nuevos cambios en el repositorio principa
<message>
<location filename="../../src/subprojects/EELEditor/src/eeleditor.ui" line="302"/>
<source>New script wizard</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Nuevo asistente de script</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/EELEditor/src/eeleditor.ui" line="305"/>
Expand All @@ -563,7 +563,7 @@ Puede tardar hasta 24 horas en que los nuevos cambios en el repositorio principa
<message>
<location filename="../../src/subprojects/EELEditor/src/eeleditor.cpp" line="88"/>
<source>Loaded projects</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Proyectos cargados</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/EELEditor/src/eeleditor.cpp" line="98"/>
Expand Down Expand Up @@ -852,7 +852,7 @@ However, before you can begin playing around with JamesDSP for Linux, we&apos;ll
<message>
<location filename="../../src/subprojects/GraphicEQWidget/GraphicEQWidget/GraphicEQFilterGUI.ui" line="195"/>
<source>AutoEQ database...</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Base de datos AutoEQ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/GraphicEQWidget/GraphicEQWidget/GraphicEQFilterGUI.ui" line="218"/>
Expand Down Expand Up @@ -882,56 +882,56 @@ However, before you can begin playing around with JamesDSP for Linux, we&apos;ll
<message>
<location filename="../../src/subprojects/GraphicEQWidget/GraphicEQWidget/GraphicEQFilterGUI.ui" line="272"/>
<source>Invert response</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Invertir respuesta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/GraphicEQWidget/GraphicEQWidget/GraphicEQFilterGUI.ui" line="281"/>
<source>Normalize response</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Normalizar respuesta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/GraphicEQWidget/GraphicEQWidget/GraphicEQFilterGUI.ui" line="290"/>
<source>Reset response</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Restablecer respuesta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/GraphicEQWidget/GraphicEQWidget/GraphicEQFilterGUI.ui" line="299"/>
<location filename="../../src/subprojects/GraphicEQWidget/GraphicEQWidget/GraphicEQFilterGUI.ui" line="302"/>
<source>Import EqualizerAPO settings</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Importar ajustes de EqualizerAPO</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/GraphicEQWidget/GraphicEQWidget/GraphicEQFilterGUI.cpp" line="409"/>
<source>Import frequency response</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Importar respuesta de frecuencia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/GraphicEQWidget/GraphicEQWidget/GraphicEQFilterGUI.cpp" line="412"/>
<location filename="../../src/subprojects/GraphicEQWidget/GraphicEQWidget/GraphicEQFilterGUI.cpp" line="506"/>
<source>CSV frequency response (*.csv)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Respuesta de frecuencia CSV (*.csv)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/GraphicEQWidget/GraphicEQWidget/GraphicEQFilterGUI.cpp" line="413"/>
<location filename="../../src/subprojects/GraphicEQWidget/GraphicEQWidget/GraphicEQFilterGUI.cpp" line="485"/>
<location filename="../../src/subprojects/GraphicEQWidget/GraphicEQWidget/GraphicEQFilterGUI.cpp" line="507"/>
<source>All files (*.*)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Todos los archivos (*.*)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/GraphicEQWidget/GraphicEQWidget/GraphicEQFilterGUI.cpp" line="481"/>
<source>Import EqualizerAPO graphic EQ preset</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Importar preajuste EQ gráfico EqualizerAPO</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/GraphicEQWidget/GraphicEQWidget/GraphicEQFilterGUI.cpp" line="484"/>
<source>EqualizerAPO GraphicEQ (*.txt)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>GraphicEQ de EqualizerAPO (*.txt)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/GraphicEQWidget/GraphicEQWidget/GraphicEQFilterGUI.cpp" line="502"/>
<source>Export frequency response</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Exportar respuesta de frecuencia</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand All @@ -944,12 +944,12 @@ However, before you can begin playing around with JamesDSP for Linux, we&apos;ll
<message>
<location filename="../../src/subprojects/AutoEqIntegration/GzipDownloaderDialog.cpp" line="71"/>
<source>%1MB of %2MB downloaded</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>%1MB de %2MB descargados</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/subprojects/AutoEqIntegration/GzipDownloaderDialog.cpp" line="82"/>
<source>Decompressing package...</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Descomprimiendo paquete...</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand All @@ -958,7 +958,7 @@ However, before you can begin playing around with JamesDSP for Linux, we&apos;ll
<location filename="../../src/interface/LiveprogSelectionWidget.ui" line="90"/>
<location filename="../../src/interface/LiveprogSelectionWidget.cpp" line="162"/>
<source>No script has been loaded</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>No se ha cargado ningún script</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/interface/LiveprogSelectionWidget.ui" line="113"/>
Expand Down

0 comments on commit c34dc35

Please sign in to comment.